1. confortatus est ergo Salomon filius David in regno suo et Dominus erat cum eo et magnificavit eum in excelsum
2. præcepitque Salomon universo Israheli tribunis et centurionibus et ducibus et judicibus omnis Israël et principibus familiarum
3. et abiit cum universa multitudine in excelsum Gabaon ubi erat tabernaculum fœderis Dei quod fecit Moses famulus Dei in solitudine
4. arcam autem Dei adduxerat David de Cariathiarim in locum quem paraverat ei et ubi fixerat illi tabernaculum hoc est in Hierusalem
5. altare quoque æneum quod fabricatus fuerat Beselehel filius Uri filii Ur ibi erat coram tabernaculo Domini quod et requisivit Salomon et omnis ecclesia
6. ascenditque Salomon ad altare æneum coram tabernaculo fœderis Domini et obtulit in eo mille hostias
7. ecce autem in ipsa nocte apparuit ei Deus dicens postula quod vis ut dem tibi
8. dixitque Salomon Deo tu fecisti cum David patre meo misericordiam magnam et constituisti me regem pro eo
9. nunc igitur Domine Deus impleatur sermo tuus quem pollicitus es David patri meo tu enim fecisti me regem super populum tuum multum qui tam innumerabilis est quam pulvis terræ
10. da mihi sapientiam et intellegentiam ut egrediar coram populo tuo et ingrediar quis enim potest hunc populum tuum digne qui tam grandis est judicare
11. dixit autem Deus ad Salomonem quia hoc magis placuit cordi tuo et non postulasti divitias et substantiam et gloriam neque animas eorum qui te oderunt sed nec dies vitæ plurimos petisti autem sapientiam et scientiam ut judicare possis populum meum super quem constitui te regem
12. sapientia et scientia data sunt tibi divitias autem et substantiam et gloriam dabo tibi ita ut nullus in regibus nec ante te nec post te fuerit similis tui
13. venit ergo Salomon ab excelso Gabaon in Hierusalem coram tabernaculo fœderis et regnavit super Israël
14. congregavitque sibi currus et equites et facti sunt ei mille quadringenti currus et duodecim milia equitum et fecit eos esse in urbibus quadrigarum et cum rege in Hierusalem
15. præbuitque rex argentum et aurum in Hierusalem quasi lapides et cedros quasi sycomoros quæ nascuntur in campestribus multitudine magna
16. adducebantur autem ei et equi de Ægypto et de Coa a negotiatoribus regis qui ibant et cœmebant pretio
17. quadrigam equorum sescentis argenteis et equum centum quinquaginta similiter de universis regnis Cettheorum et a regibus Syriæ emptio celebrabatur
Przypisy:
1:1 - Salomon ustanawia się królem po śmierci Dawida, a jego wstąpienie na tron oznacza początek okresu dobrobytu i pokoju w Izraelu. Legalność jego panowania opiera się na jego relacji z Bogiem, co podkreśla wagę boskiego przywództwa (zob. także 1 Krl 2,12 i Psalm 72,1-4).
1:2-6 - Salomon wzywa lud do złożenia ofiar Bogu w Gibeonie. To wydarzenie dowodzi centralnego miejsca kultu w rządach Salomona i jego gotowości do szukania boskiego przewodnictwa w przewodzeniu Izraelowi (zob. także Wj 20,24 i Ps 27,4).
1:7-10 - Bóg ukazuje się Salomonowi i oferuje mu wszystko, czego zapragnie. Wybór mądrości przez Salomona ponad bogactwo i długie życie podkreśla znaczenie boskiej mądrości w przywództwie i w życiu w ogóle (zob. także Jk 1,5 i Prz 4,7).
1:11-12 - Odpowiedź Boga na prośbę Salomona, obdarzając go nie tylko mądrością, ale także bogactwem i czcią, odzwierciedla Bożą hojność i nagrodę za szczere serce (zobacz również 1 Królów 3:13 i Łukasza 11:9-10).
1:13-17 - Salomon wykorzystuje swoją mądrość, aby zorganizować królestwo i promować dobrobyt, tworząc sieć handlu i bogactwa. Ta mądra administracja jest wzorem skutecznego przywództwa, zgodnego z zasadami Bożymi (zob. także Księgę Przysłów 21:5 i Księgę Koheleta 5:19).
Wersety związane z Liber II Paralipomenon, 1:
2. rozdział Kronik rozpoczyna panowanie Salomona. Czym charakteryzuje się mądry początek? Ten fundamentalny tekst opisuje prośbę Salomona o mądrość od Boga w Gibeonie. W tym rozdziale poruszane są takie tematy, jak pokora, boskie priorytety i błogosławieństwa towarzyszące mądrym wyborom. Hojna odpowiedź Boga jest dowodem Jego aprobaty dla priorytetów Salomona. 2 Księga Kronik 1 nadaje ton panowaniu Salomona, podkreślając znaczenie mądrości Bożej. Przeanalizuj z nami pięć fragmentów biblijnych, które korelują z głównymi tematami tego inauguracyjnego rozdziału.
1 Królów 3:5-9: "W Gibeonie Pan ukazał się Salomonowi we śnie w nocy i rzekł do niego: Proś mnie, o co chcesz, a dam ci. Salomon odpowiedział: „(...) Daj swojemu słudze serce pełne rozeznania, aby rządził Twoim ludem i potrafiło odróżnić dobro od zła. Bo kto może rządzić tym waszym wielkim ludem?" - Ten równoległy fragment 1 Księgi Królewskiej opisuje to samo wydarzenie, co w 2 Księdze Kronik 1, gdzie Salomon prosi Boga o mądrość.
Jakuba 1:5: "Jeśli komu z was brakuje mądrości, proście Boga, który daje ją każdemu darmo i chętnie; i będzie ci to dane." - Werset ten nawiązuje do wezwania Salomona do mądrości z 2 Księgi Kronik 1, zachęcając wierzących do poszukiwania Bożej mądrości.
Przysłów 2:6: "Bo Pan jest tym, który daje mądrość; Z Jego ust wychodzi wiedza i rozeznanie." - Przysłowie to, przypisywane Salomonowi, odzwierciedla jego doświadczenie w otrzymywaniu mądrości od Boga, jak opisano w 2 Kronik 1.
Mateusza 6:33: "Szukajcie więc najpierw Królestwa Bożego i Jego sprawiedliwości, a to wszystko będzie wam dodane." - To nauczanie Jezusa odzwierciedla zasadę przedstawioną przez Salomona w 2 Kronik 1, gdzie najpierw szukał Bożej mądrości i otrzymał dodatkowe błogosławieństwa.
1 Królów 10:23: "W ten sposób król Salomon stał się większy od wszystkich innych królów ziemi pod względem bogactwa i mądrości." - Werset ten podsumowuje wynik wyboru Salomona z 2 Kronik 1, pokazując, jak Bóg pobłogosławił go mądrością i bogactwem.
FAQ:
Co Bóg zaoferował Salomonowi w 2 Kronikach 1?
Bóg zaoferował Salomonowi wszystko, o co ten poprosił, w tym bogactwa, zaszczyty i mądrość, gdy ten poprosił o mądrość potrzebną do rządzenia ludem izraelskim. (2 Kronik 1:7-12)
Dlaczego Salomon prosił Boga o mądrość?
Salomon prosił o mądrość, aby mógł rządzić ludem izraelskim sprawiedliwie, uznając swoją odpowiedzialność i wielkość stojącego przed nim zadania. (2 Kronik 1:10)
Jak Bóg odpowiedział na prośbę Salomona?
Bóg obdarzył Salomona mądrością przewyższającą wszystkich innych, a także bogactwem i czcią, dzięki czemu stał się najbardziej szanowanym ze wszystkich królów. (2 Kronik 1:11-12)
W jaki sposób Salomon wykazał się mądrością zaraz po otrzymaniu daru od Boga?
Salomon wykazał się mądrością, gdy rozstrzygnął spór między dwiema kobietami o dziecko, wydając wyrok z rozwagą i współczuciem (1 Królów 3:16-28; 2 Kronik 1:13).
Co uczynił Salomon, aby rozpocząć budowę świątyni Boga?
Salomon zawarł sojusz z Hiramem, królem Tyru, i zaczął gromadzić materiały i robotników, aby zbudować świątynię Bożą w Jerozolimie. (2 Kronik 1:13-17)
