1. et adprehendent septem mulieres virum unum in die illa dicentes panem nostrum comedemus et vestimentis nostris operiemur tantummodo vocetur nomen tuum super nos aufer obprobrium nostrum
2. in die illa erit germen Domini in magnificentia et in gloria et fructus terræ sublimis et exultatio his qui salvati fuerint de Israël
3. et erit omnis qui relictus fuerit in Sion et residuus in Hierusalem sanctus vocabitur omnis qui scriptus est in vita in Hierusalem
4. si abluerit Dominus sordem filiarum Sion et sanguinem Hierusalem laverit de medio ejus spiritu judicii et spiritu ardoris
5. et creabit Dominus super omnem locum montis Sion et ubi invocatus est nubem per diem et fumum et splendorem ignis flammantis in nocte super omnem enim gloriam protectio
6. et tabernaculum erit in umbraculum diei ab æstu et in securitatem et absconsionem a turbine et a pluvia
Note a piè di pagina:
4:2 - Il “Ramo del Signore” sarà glorioso e bello. Questa profezia preannuncia la venuta del Messia e la restaurazione spirituale di Israele, dove la vera bellezza si trova in Dio (vedi anche Geremia 23:5 e Zaccaria 3:8).
4:3-4 - Dio purificherà Gerusalemme dai peccati, rimuovendo ogni impurità. Questo rinnovamento simboleggia la santità che Dio desidera per il Suo popolo e la venuta dello Spirito Santo per purificare i credenti (vedi anche Ezechiele 36:25-27 e 1 Giovanni 1:7).
4:5 - Dio sarà una copertura per il Suo popolo, proteggendolo come una nuvola e una fiamma. Questa immagine richiama la protezione di Dio nel deserto e simboleggia la presenza continua di Dio (vedi anche Esodo 13:21-22 e Salmo 91:1-2).
4:6 - Il Signore sarà un rifugio e un rifugio per il Suo popolo, proteggendolo da difficoltà e tempeste. Questo sottolinea l'amorevole cura di Dio per coloro che Lo cercano (vedi anche Salmo 27:5 e Isaia 25:4).
Versi relativi a Liber Isaiae, 4:
Il capitolo 4 di Isaia prevede la futura purificazione e restaurazione. In che modo Dio rinnoverà il Suo popolo? Questo testo breve ma potente descrive il "ramo del Signore", simbolo del Messia, e la purificazione di Gerusalemme. Il capitolo affronta argomenti come la grazia divina, la santificazione del residuo e la presenza protettiva di Dio. Isaia 4 offre speranza nel mezzo del giudizio. Consideriamo con noi cinque passaggi biblici che si riferiscono alla visione redentrice di questo capitolo significativo.
Giovanni 15:2: "Ogni tralcio che in me non porta frutto, egli lo taglia; e tutto ciò che porta frutto, lo pota affinché porti ancora più frutto." - Questo insegnamento di Gesù riflette il tema della purificazione in Isaia 4:2-4.
Apocalisse 7:15-17: "Pertanto stanno davanti al trono di Dio e lo servono giorno e notte nel suo santuario; e Colui che siede sul trono stenderà sopra loro la sua tenda. Non avranno mai più fame, non avranno mai più sete. Il sole o il caldo torrido non li affliggeranno." - Questa visione celeste riecheggia la promessa di protezione e provvedimento divino in Isaia 4:5-6.
Zaccaria 13:1: "In quel giorno sarà aperta una fonte per la discendenza di Davide e per gli abitanti di Gerusalemme, per purificarli dal peccato e dall'impurità." - Zaccaria approfondisce l'idea di purificazione menzionata in Isaia 4:4.
Esodo 13:21-22: "Il Signore andava davanti a loro, di giorno in una colonna di nuvola per guidarli nel cammino, e di notte in una colonna di fuoco per illuminarli, affinché potessero camminare giorno e notte." - Questo passaggio dell'Esodo si riflette nella promessa della presenza protettiva di Dio in Isaia 4:5.
Matteo 5:8: "Beati i puri di cuore, perché vedranno Dio." - Gesù riafferma l'importanza della purezza enfatizzata in Isaia 4:3-4.
FAQ:
Cosa profetizza Isaia sulla restaurazione di Gerusalemme in Isaia 4?
Isaia prevede un tempo in cui la città sarà purificata e una "colonna di nuvola" protettiva la ricoprirà, rappresentando la presenza di Dio. (Isaia 4:2-6)
Come descrive Isaia il resto di Israele?
Isaia parla del rimanente di Israele che sarà purificato e restaurato, un gruppo fedele che perseguirà la santità. (Isaia 4:3-4)
Cosa significa "spirito di giudizio e spirito di fuoco"?
Isaia profetizza che Dio porterà la purificazione attraverso il giudizio e il fuoco, rimuovendo l'impurità dal popolo e ripristinando la santità. (Isaia 4:4)
Qual è il "rifugio" che Dio offre a Gerusalemme?
Il "rifugio" rappresenta la protezione divina che Dio concederà al Suo popolo, portando sicurezza e pace nei momenti difficili. (Isaia 4:6)
