Mosaico decorativo

1. upolabwn de iwb legei

1. Then Job answered and said,

2. kai dh oida oti ek ceiroV mou h elegxiV estin kai h ceir autou bareia gegonen ep' emw stenagmw

2. Even to day [is] my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.

3. tiV d' ara gnoih oti euroimi auton kai elqoimi eiV teloV

3. Oh that I knew where I might find him! [that] I might come [even] to his seat!

4. eipoimi de emautou krima to de stoma mou emplhsaimi elegcwn

4. I would order [my] cause before him, and fill my mouth with arguments.

5. gnwhn de rhmata a moi erei aisqoimhn de tina moi apaggelei

5. I would know the words [which] he would answer me, and understand what he would say unto me.

6. kai ei en pollh iscui epeleusetai moi eita en apeilh moi ou crhsetai

6. Will he plead against me with [his] great power? No; but he would put [strength] in me.

7. alhqeia gar kai elegcoV par' autou exagagoi de eiV teloV to krima mou

7. There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.

8. eiV gar prwta poreusomai kai ouketi eimi ta de ep' escatoiV ti oida

8. Behold, I go forward, but he [is] not [there]; and backward, but I cannot perceive him:

9. aristera poihsantoV autou kai ou katescon peribalei dexia kai ouk oyomai

9. On the left hand, where he doth work, but I cannot behold [him]: he hideth himself on the right hand, that I cannot see [him]:

10. oiden gar hdh odon mou diekrinen de me wsper to crusion

10. But he knoweth the way that I take: [when] he hath tried me, I shall come forth as gold.

11. exeleusomai de en entalmasin autou odouV gar autou efulaxa kai ou mh ekklinw

11. My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.

12. apo entalmatwn autou kai ou mh parelqw en de kolpw mou ekruya rhmata autou

12. Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary [food].

13. ei de kai autoV ekrinen outwV tiV estin o anteipwn autw o gar autoV hqelhsen kai epoihsen

13. But he [is] in one [mind], and who can turn him? and [what] his soul desireth, even [that] he doeth.

14. []

14. For he performeth [the thing that is] appointed for me: and many such [things are] with him.

15. dia touto ep' autw espoudaka nouqetoumenoV de efrontisa autou [15a] epi toutw apo proswpou autou kataspoudasqw katanohsw kai ptohqhsomai ex autou

15. Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.

16. kurioV de emalakunen thn kardian mou o de pantokratwr espoudasen me

16. For God maketh my heart soft, and the Almighty troubleth me:

17. ou gar hdein oti epeleusetai moi skotoV pro proswpou de mou ekaluyen gnofoV

17. Because I was not cut off before the darkness, [neither] hath he covered the darkness from my face.



Leggi la Bibbia in un anno

Unisciti alla nostra comunità e completa l'intera Bibbia in 365 giorni. Un percorso strutturato e stimolante per approfondire la tua fede e la tua conoscenza delle Scritture.