1. cumque roboratum fuisset regnum Roboam et confortatum dereliquit legem Domini et omnis Israël cum eo
2. anno autem quinto regni Roboam ascendit Sesac rex Ægypti in Hierusalem quia peccaverunt Domino
3. cum mille ducentis curribus et sexaginta milibus equitum nec erat numerus vulgi quod venerat cum eo ex Ægypto Lybies scilicet et Trogoditæ et Æthiopes
4. cepitque civitates munitissimas in Juda et venit usque Hierusalem
5. Semejas autem propheta ingressus est ad Roboam et principes Juda qui congregati fuerant in Hierusalem fugientes Sesac dixitque ad eos hæc dicit Dominus vos reliquistis me et ego reliqui vos in manu Sesac
6. consternatique principes Israël et rex dixerunt justus est Dominus
7. cumque vidisset Dominus quod humiliati essent factus est sermo Domini ad Semejam dicens quia humiliati sunt non disperdam eos daboque eis pauxillum auxilii et non stillabit furor meus super Hierusalem per manum Sesac
8. verumtamen servient ei ut sciant distantiam servitutis meæ et servitutis regni terrarum
9. recessit itaque Sesac rex Ægypti ab Hierusalem sublatis thesauris domus Domini et domus regis omniaque secum tulit et clypeos aureos quos fecerat Salomon
10. pro quibus fecit rex æneos et tradidit illos principibus scutariorum qui custodiebant vestibulum palatii
11. cumque introiret rex domum Domini veniebant scutarii et tollebant eos iterumque referebant ad armamentarium suum
12. verumtamen quia humiliati sunt aversa est ab eis ira Domini nec deleti sunt penitus siquidem et in Juda inventa sunt opera bona
13. confortatus est igitur rex Roboam in Hierusalem atque regnavit quadraginta autem et unius anni erat cum regnare cœpisset et decem septemque annis regnavit in Hierusalem urbe quam elegit Dominus ut confirmaret nomen suum ibi de cunctis tribubus Israël nomenque matris ejus Naama Ammanitis
14. fecit autem malum et non præparavit cor suum ut quæreret Dominum
15. opera vero Roboam prima et novissima scripta sunt in libris Semejæ prophetæ et Addo videntis et diligenter exposita pugnaveruntque adversum se Roboam et Hieroboam cunctis diebus
16. et dormivit Roboam cum patribus suis sepultusque est in civitate David et regnavit Abia filius ejus pro eo
Lábjegyzetek:
12:1-5 - Roboám elfordul Istentől, miután megerősítette magát a trónon, ami hitehagyást eredményez. Ez rávilágít a lelki önelégültség veszélyére és az Istentől való állandó függés szükségességére (lásd még Példabeszédek 16:18 és Jelenések 3:16).
12:6-7 - Az emberek bűnbánata arra készteti Istent, hogy prófétát küldjön Roboám megjavítására. Az isteni fegyelem Isten szeretetének és népének helyreállítására való hajlandóságának jele (lásd még Zsidók 12:6 és 1 János 1:9).
12:8-10 - Isten ígérete, hogy megőrzi Júdát Roboám bűne után is, megmutatja irgalmát és népe iránti elkötelezettségét. Az isteni kegyelem a Szentírás központi témája (lásd még Zsoltárok 103:10-12 és Róma 5:20-21).
12:11-12 - Ha Isten megvédi Roboámot és Júdát a betolakodóktól, az isteni szuverenitás bizonyítéka. Isten még gyengeségben is jelen van, hogy megvédje azokat, akik őt keresik (lásd még Zsoltárok 46:1 és Róma 8:31).
12:13-16 - Roboám halála és fia, Abija felemelkedése rávilágít Isten tervének nemzedékeken keresztüli folytonosságára. A szellemi örökség döntő fontosságú a jövő nemzedékei számára (lásd még Zsoltárok 78:4–7 és 2 Timóteus 2:2).
Kapcsolódó versek Liber II Paralipomenon, 12:
2. A Krónikák 12. fejezete Roboám bukását és bűnbánatát számolja be. Milyen leckéket tanultunk az isteni ítéletről és irgalmasságról? Ez a leleplező szöveg leírja az egyiptomi Sisák elleni inváziót, a király és a nép bűnbánatát, majd az azt követő részleges felszabadulást. A fejezet olyan témákkal foglalkozik, mint Isten törvényének feladásának következményei, a valódi bűnbánat hatékonysága és a nemzetek feletti isteni szuverenitás. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek összhangban állnak ennek az átalakuló fejezetnek a hatásos témáival.
5Móz 28:15,25: "Ha azonban nem engedelmeskedsz az Úrnak, a te Istenednek, és nem követed gondosan minden parancsolatát és rendelkezését, amelyeket ma adok neked, akkor ezek az átkok mind rád szállnak: [...] Az Úr legyőz téged. az ellenségeidet. Egyféleképpen támadod meg őket, hét úton menekülsz előlük, és rettegés tárgyává leszel a föld minden birodalmában." - Ez a 5Mózes részlet megmagyarázza az engedetlenség következményeit, amelyek a 2Krón 12-ben teljesednek be, amikor Sisák megtámadja Júdát.
Példabeszédek 15:33: "Az Úr félelme bölcsességre tanít, és az alázat megelőzi a tiszteletet." - Ez a közmondás Roboám és a 2Krón 12:6-7 vezetőinek megbánását és megaláztatását tükrözi, ami Isten irgalmához vezetett.
Jeremiás 25:9: "Íme, elküldöm észak összes népét, és szolgámat, Nabukodonozort, Babilon királyát – így szól az Úr –, és visszahozom őket e földre, annak lakóira és a körülötte lévő összes nemzet ellen. és döbbenet, gúny és végleges pusztulás tárgyává teszi őket."" - Bár egy későbbi eseményre hivatkozik, ez a vers azt szemlélteti, hogy Isten néha idegen nemzeteket használ népe fegyelmezésére, ahogyan ezt Sisák esetében tette a 2Krón 12-ben.
1Péter 5:5: "Ugyanígy, fiatalok, engedelmeskedjetek az idősebbeknek. Legyetek alázatosak egymás iránt, mert 'Isten a kevélyekkel szemben áll, de az alázatosoknak kegyelmet ad.'" - Ez az újszövetségi vers a 2Krón 12-ben látható alapelvet visszhangozza, ahol Roboám és a vezetők alázata Isten kegyelméhez vezetett.
Zsolt 33:16-17: "Nem a sereg nagysága ad győzelmet a királynak, és nem az emberfeletti erő szabadítja fel a harcost. A ló nem garantálja a győzelmet; nagy ereje ellenére nem tud menteni." - Ezek a versek azt szemléltetik, hogy a biztonság nem a katonai erőben rejlik, ezt az elvet a 2. Krónika 12. fejezete mutatja be, amikor Roboám kincsei és védelme nem tudták megállítani Sisákot.
FAQ:
Mi történt Roboámmal, amikor elhagyta az Urat?
Amikor Roboám és Júda népe elhagyta Istent, Egyiptom megtámadta Júdát, és elvette a gazdagságot a templomból és a palotából. (2Krónika 12:1-9)
Hogyan bánta meg Roboám a bűnét?
Roboám megbánta az egyiptomi támadást, és elismerte, hogy Isten megengedte a támadást bűnének következményeként. (2Krónika 12:6-7)
Mi történt Júda királyságával Roboám megtérése után?
Miután Júda megbánta, Isten megkímélte őt, de a királyság elveszítette vagyonának egy részét. Roboám király maradt, de ugyanazon hatalom nélkül. (2Krónika 12:12-14)
Mi volt Roboám bűnének következménye Júda királyságára nézve?
Roboám bűne a vagyon elvesztését és a királyság meggyengülését okozta, de Isten megkímélte Júdát a Dávidnak tett ígéret miatt. (2Krónika 12:8-9)
Hogyan vett részt Egyiptom Roboám történetében?
Egyiptom Siák király alatt megtámadta Júdát és kifosztotta Jeruzsálemet, és az isteni fegyelem részeként elvitte a templom és a palota gazdagságát. (2Krónika 12:2-9)
Mit tanulhatunk Roboám uralkodásából?
Roboám uralkodása megtanít bennünket az Isten iránti engedetlenség következményeire, de a bűnbánatra és az isteni irgalmasságra is. (2Krónika 12:1-14)
Mi volt Roboám öröksége Júda királyságára?
Roboám a bűnbánat és a részleges helyreállítás, de a hanyatlás és a hatalom elvesztésének örökségét is hagyta, amit a királyság megosztottsága jellemez. (2Krónika 12:13-16)
