1. καὶ ἐκοιμήθη Ιωσαφατ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ καὶ ἐτάφη παρὰ τοῖς πατράσιν αὐτοῦ ἐν πόλει Δαυιδ καὶ ἐβασίλευσεν Ιωραμ υἱὸς αὐτοῦ ἀντ’ αὐτοῦ
2. καὶ αὐτῷ ἀδελφοὶ υἱοὶ Ιωσαφατ ἕξ Αζαριας καὶ Ιιηλ καὶ Ζαχαριας καὶ Αζαριας καὶ Μιχαηλ καὶ Σαφατιας πάντες οὗτοι υἱοὶ Ιωσαφατ βασιλέως Ιουδα
3. καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ πατὴρ αὐτῶν δόματα πολλά ἀργύριον καὶ χρυσίον καὶ ὅπλα μετὰ πόλεων τετειχισμένων ἐν Ιουδα καὶ τὴν βασιλείαν ἔδωκεν τῷ Ιωραμ ὅτι οὗτος ὁ πρωτότοκος
4. καὶ ἀνέστη Ιωραμ ἐπὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ καὶ ἐκραταιώθη καὶ ἀπέκτεινεν πάντας τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ ἐν ῥομφαίᾳ καὶ ἀπὸ τῶν ἀρχόντων Ισραηλ
5. ὄντος αὐτοῦ τριάκοντα καὶ δύο ἐτῶν κατέστη Ιωραμ ἐπὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ καὶ ὀκτὼ ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ιερουσαλημ
6. καὶ ἐπορεύθη ἐν ὁδῷ βασιλέων Ισραηλ ὡς ἐποίησεν οἶκος Αχααβ ὅτι θυγάτηρ Αχααβ ἦν αὐτοῦ γυνή καὶ ἐποίησεν τὸ πονηρὸν ἐναντίον κυρίου
7. καὶ οὐκ ἐβούλετο κύριος ἐξολεθρεῦσαι τὸν οἶκον Δαυιδ διὰ τὴν διαθήκην ἣν διέθετο τῷ Δαυιδ καὶ ὡς εἶπεν αὐτῷ δοῦναι αὐτῷ λύχνον καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ πάσας τὰς ἡμέρας
8. ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἀπέστη Εδωμ ἀπὸ τοῦ Ιουδα καὶ ἐβασίλευσαν ἐφ’ ἑαυτοὺς βασιλέα
9. καὶ ᾤχετο Ιωραμ μετὰ τῶν ἀρχόντων καὶ πᾶσα ἡ ἵππος μετ’ αὐτοῦ καὶ ἐγένετο καὶ ἠγέρθη νυκτὸς καὶ ἐπάταξεν Εδωμ τὸν κυκλοῦντα αὐτὸν καὶ τοὺς ἄρχοντας τῶν ἁρμάτων καὶ ἔφυγεν ὁ λαὸς εἰς τὰ σκηνώματα αὐτῶν
10. καὶ ἀπέστη ἀπὸ Ιουδα Εδωμ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης τότε ἀπέστη Λομνα ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἀπὸ χειρὸς αὐτοῦ ὅτι ἐγκατέλιπεν κύριον θεὸν τῶν πατέρων αὐτοῦ
11. καὶ γὰρ αὐτὸς ἐποίησεν ὑψηλὰ ἐν πόλεσιν Ιουδα καὶ ἐξεπόρνευσεν τοὺς κατοικοῦντας ἐν Ιερουσαλημ καὶ ἀπεπλάνησεν τὸν Ιουδαν
12. καὶ ἦλθεν αὐτῷ ἐγγραφὴ παρὰ Ηλιου τοῦ προφήτου λέγων τάδε λέγει κύριος ὁ θεὸς Δαυιδ τοῦ πατρός σου ἀνθ’ ὧν οὐκ ἐπορεύθης ἐν ὁδῷ Ιωσαφατ τοῦ πατρός σου καὶ ἐν ὁδοῖς Ασα βασιλέως Ιουδα
13. καὶ ἐπορεύθης ἐν ὁδοῖς βασιλέων Ισραηλ καὶ ἐξεπόρνευσας τὸν Ιουδαν καὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν Ιερουσαλημ ὡς ἐξεπόρνευσεν οἶκος Αχααβ καὶ τοὺς ἀδελφούς σου υἱοὺς τοῦ πατρός σου τοὺς ἀγαθοὺς ὑπὲρ σὲ ἀπέκτεινας
14. ἰδοὺ κύριος πατάξει σε πληγὴν μεγάλην ἐν τῷ λαῷ σου καὶ ἐν τοῖς υἱοῖς σου καὶ ἐν γυναιξίν σου καὶ ἐν πάσῃ τῇ ἀποσκευῇ σου
15. καὶ σὺ ἐν μαλακίᾳ πονηρᾷ ἐν νόσῳ κοιλίας ἕως οὗ ἐξέλθῃ ἡ κοιλία σου μετὰ τῆς μαλακίας ἐξ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας
16. καὶ ἐπήγειρεν κύριος ἐπὶ Ιωραμ τοὺς ἀλλοφύλους καὶ τοὺς Ἄραβας καὶ τοὺς ὁμόρους τῶν Αἰθιόπων
17. καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ Ιουδαν καὶ κατεδυνάστευον καὶ ἀπέστρεψαν πᾶσαν τὴν ἀποσκευήν ἣν εὗρον ἐν οἴκῳ τοῦ βασιλέως καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ καὶ τὰς θυγατέρας αὐτοῦ καὶ οὐ κατελείφθη αὐτῷ υἱὸς ἀλλ’ ἢ Οχοζιας ὁ μικρότατος τῶν υἱῶν αὐτοῦ
18. καὶ μετὰ ταῦτα πάντα ἐπάταξεν αὐτὸν κύριος εἰς τὴν κοιλίαν μαλακίᾳ ἐν ᾗ οὐκ ἔστιν ἰατρεία
19. καὶ ἐγένετο ἐξ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας καὶ ὡς ἦλθεν καιρὸς τῶν ἡμερῶν ἡμέρας δύο ἐξῆλθεν ἡ κοιλία αὐτοῦ μετὰ τῆς νόσου καὶ ἀπέθανεν ἐν μαλακίᾳ πονηρᾷ καὶ οὐκ ἐποίησεν ὁ λαὸς αὐτοῦ ἐκφορὰν καθὼς ἐκφορὰν πατέρων αὐτοῦ
20. ἦν τριάκοντα καὶ δύο ἐτῶν ὅτε ἐβασίλευσεν καὶ ὀκτὼ ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ιερουσαλημ καὶ ἐπορεύθη ἐν οὐκ ἐπαίνῳ καὶ ἐτάφη ἐν πόλει Δαυιδ καὶ οὐκ ἐν τάφοις τῶν βασιλέων
Lábjegyzetek:
21:1-4 - Jórám, Josafát fia lesz a király, és istentelen szokásokat alkalmaz, beleértve a pogány istenek imádását. A trónra lépése bizonyítja a személyes döntések fontosságát és a vezetésnek az Úrhoz való hűségre gyakorolt hatását (lásd még 1Királyok 22:50 és Zsoltárok 1:1-3).
21:5-7 - Jórám megöli testvéreit és más fejedelmeket, kiemelve a hatalmat gyakran kísérő korrupciót és erőszakot. Jórám cselekedeteinek leírása rávilágít az Istentől való elfordulás és az Úr útjainak követésének elmulasztásának következményeire (lásd még Példabeszédek 16:18 és Jakab 4:6).
21:8-10 - Edom királysága fellázad Jórám ellen, ami uralma gyengeségét és isteni támogatás hiányát tükrözi. Edom lázadása a hűtlenség és a rossz vezetés eredményét jelképezi (lásd még Galata 6:7 és Róma 2:6).
21:12-15 - Illés levelet küld Jórámnak, figyelmeztetve tettei következményeire, például az erőszakos halálra és Isten ítéletére. Isten válasza a prófétákon keresztül kiemeli Isten irgalmát, figyelmeztetve a bűnbánat szükségességére (lásd még Jeremiás 25:4-5 és Ezékiel 33:11).
21:16-20 - Jórám tragikus vége arra emlékeztet, hogy az Isten iránti engedetlenség súlyos következményekkel jár. Fájdalomban hal meg, és becsület nélkül eltemetik, ami azt mutatja, hogy a rossz döntéseknek jelentős lelki és fizikai ára van (lásd még Példabeszédek 14:12 és Galata 6:8).
Kapcsolódó versek II Crônicas, 21:
A 2Krónikák 21. fejezete beszámol Jórám gonosz uralkodásáról. Milyen következményekkel jár a hitehagyás egy nemzetre nézve? Ez a sötét szöveg Jórám testvéreinek meggyilkolását, Akháb házával való szövetségét, valamint Edom és a filiszteusok megszállását írja le. A fejezet olyan témákat tár fel, mint a bűn nemzedéki következményei, a bálványimádásról szóló isteni ítélet és Isten hűsége a dávidi szövetséghez. Tanulmányozzon velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják e kulcsfontosságú fejezet figyelmeztető témáit.
2Királyok 8:16-19: "Jórám, Akháb fia, Izrael királya uralkodásának ötödik évében lett Jórám, Josafát fia, Júda királya, harminckét éves volt, amikor uralkodni kezdett, és nyolc évig uralkodott Jeruzsálemben. Izrael királyainak útját követte, ahogy Akháb családja is tette, hiszen feleségül vette Akháb lányát. És gonoszul cselekedett az Úr szemében. Szolgája, Dávid iránti szeretetéből azonban az Úr nem akarta elpusztítani Júdát, megígérte, hogy Dávid leszármazottját örökre a trónon tartja." - A 2. Királyok könyvének ez a párhuzamos szakasza további információkkal szolgál a 2Krón 21-ben említett Jórám uralkodásáról.
1Királyok 11:36: "Egy törzset adok a fiának, hogy Dávidnak, az én szolgámnak mindig egy utóda uralkodjon előttem Jeruzsálemben, abban a városban, amelyet a nevemnek választottam." - Ez a vers megmagyarázza, hogy Isten miért nem semmisítette meg teljesen Dávid leszármazását, annak ellenére, hogy Jórám a 2. Krónikák 21-ben megemlíti a bűneit.
5Móz 28:58-59: "Ha nem követed hűségesen ennek a törvénynek a ebbe a könyvbe írt szavát, és nem félsz ettől a dicsőséges és rettenetes névtől, akkor az Úr, a te Istened szörnyű csapásokat küld rád és utódaidra, tartós csapásokat és súlyos és tartós betegségeket." - Ez a 5Mózes szöveg szövegkörnyezetet ad azoknak a csapásoknak és betegségeknek, amelyeket Isten küldött Jórámra, amint azt a 2Krón 21:14-15 írja le.
2Királyok 8:20-22: "Jórám uralkodása alatt Edom fellázadt Júda uralma ellen, és kinevezte saját királyát. Jórám tehát Zairba ment minden szekerével. Az edomiták körülvették őt és szekérparancsnokait, de éjszaka megtámadta őket, és megtörte az ellenség ostromát, serege pedig hazamenekült. Edom a mai napig független maradt Júdától. Ugyanakkor Libnah is fellázadt." - Ez a rész további részleteket tartalmaz a 2Krón 21:8-10-ben említett lázadásokról.
Malakiás 1:2-3: "Szerettem őket, mondja az Úr. – De azt kérdezed: „Hogy szerettél minket?” „Ésau nem Jákob testvére volt – mondja az Úr –, én mégis szerettem Jákóbot, de megvetettem Ézsaut? Pusztává változtattam hegyeidet, és a sivatag sakáljainak adtam örökségedet."" - Ez az Edomról (Ézsau leszármazottairól) szóló prófécia kontextust biztosít a 2Krón 21:8-10-ben említett edomita lázadáshoz.
FAQ:
Mi történt Jórám uralkodása alatt?
Jórám, Josafát fia, nagy gonoszsággal uralkodott, megölte testvéreit, és elfordult Istentől, Júda elpusztítását okozva. (2Krónika 21:4-6)
Miért büntette meg Jórámot Isten?
Jórámot Isten megbüntette bálványimádása és romlott vezetése miatt, amely Júdát bűnbe vitte. Isten prófétát küldött, hogy bejelentse a halálát. (2Krónika 21:12-20)
Hogyan halt meg Jórám?
Jórám Istentől küldött gyógyíthatatlan betegségben halt meg, és uralkodását nagy szenvedés jellemezte. (2Krónika 21:18-20)
Milyen hatással volt Jórám halála Júdára?
Jórám halála káoszt hozott, a filiszteusok és az arabok inváziójával, és sok vagyon elvesztésével. (2Krónika 21:16-17)
Ki követte Jórámot Júda trónján?
Jórám halála után fia, Akházia követte őt a trónon, de csak rövid ideig uralkodott, apja nyomdokain. (2Krónika 21:17–22:1)