1. εὐφράνθητι ἔρημος διψῶσα ἀγαλλιάσθω ἔρημος καὶ ἀνθείτω ὡς κρίνον
2. καὶ ἐξανθήσει καὶ ἀγαλλιάσεται τὰ ἔρημα τοῦ Ιορδάνου καὶ ἡ δόξα τοῦ Λιβάνου ἐδόθη αὐτῇ καὶ ἡ τιμὴ τοῦ Καρμήλου καὶ ὁ λαός μου ὄψεται τὴν δόξαν κυρίου καὶ τὸ ὕψος τοῦ θεοῦ
3. ἰσχύσατε χεῖρες ἀνειμέναι καὶ γόνατα παραλελυμένα
4. παρακαλέσατε οἱ ὀλιγόψυχοι τῇ διανοίᾳ ἰσχύσατε μὴ φοβεῖσθε ἰδοὺ ὁ θεὸς ἡμῶν κρίσιν ἀνταποδίδωσιν καὶ ἀνταποδώσει αὐτὸς ἥξει καὶ σώσει ἡμᾶς
5. τότε ἀνοιχθήσονται ὀφθαλμοὶ τυφλῶν καὶ ὦτα κωφῶν ἀκούσονται
6. τότε ἁλεῖται ὡς ἔλαφος ὁ χωλός καὶ τρανὴ ἔσται γλῶσσα μογιλάλων ὅτι ἐρράγη ἐν τῇ ἐρήμῳ ὕδωρ καὶ φάραγξ ἐν γῇ διψώσῃ
7. καὶ ἡ ἄνυδρος ἔσται εἰς ἕλη καὶ εἰς τὴν διψῶσαν γῆν πηγὴ ὕδατος ἔσται ἐκεῖ εὐφροσύνη ὀρνέων ἔπαυλις καλάμου καὶ ἕλη
8. ἐκεῖ ἔσται ὁδὸς καθαρὰ καὶ ὁδὸς ἁγία κληθήσεται καὶ οὐ μὴ παρέλθῃ ἐκεῖ ἀκάθαρτος οὐδὲ ἔσται ἐκεῖ ὁδὸς ἀκάθαρτος οἱ δὲ διεσπαρμένοι πορεύσονται ἐπ’ αὐτῆς καὶ οὐ μὴ πλανηθῶσιν
9. καὶ οὐκ ἔσται ἐκεῖ λέων οὐδὲ τῶν θηρίων τῶν πονηρῶν οὐ μὴ ἀναβῇ ἐπ’ αὐτὴν οὐδὲ μὴ εὑρεθῇ ἐκεῖ ἀλλὰ πορεύσονται ἐν αὐτῇ λελυτρωμένοι
10. καὶ συνηγμένοι διὰ κύριον ἀποστραφήσονται καὶ ἥξουσιν εἰς Σιων μετ’ εὐφροσύνης καὶ εὐφροσύνη αἰώνιος ὑπὲρ κεφαλῆς αὐτῶν ἐπὶ γὰρ κεφαλῆς αὐτῶν αἴνεσις καὶ ἀγαλλίαμα καὶ εὐφροσύνη καταλήμψεται αὐτούς ἀπέδρα ὀδύνη καὶ λύπη καὶ στεναγμός
Notes de bas de page:
35:1-2 - Le désert se réjouira de l'épanouissement de la rédemption divine. Ce passage est porteur d'espoir et annonce la transformation que Dieu apportera à la création, culminant en Christ (voir aussi Romains 8:21 et Apocalypse 21:5).
35:3-4 - Dieu encourage les faibles et les craintifs, leur promettant le salut et le jugement contre leurs ennemis. Cela révèle son désir de soutenir son peuple dans les moments difficiles (voir aussi Hébreux 12:12 et Luc 12:32).
35:5-6 - Les miracles qui accompagnent la rédemption divine incluent la guérison des aveugles, des sourds, des boiteux et des muets. Cette prophétie s'accomplit en Jésus, qui apporta la restauration et la guérison (voir aussi Matthieu 11:5 et Jean 9:1-7).
35:8-10 - Le chemin de la sainteté est préparé pour le peuple racheté de Dieu. Il conduira son peuple en toute sécurité vers la joie éternelle, lui révélant son plan de rédemption (voir aussi Ésaïe 40:3-4 et Jean 14:6).
Versets liés à Isaías, 35:
Ésaïe chapitre 35 dresse un tableau d’une glorieuse restauration. À quoi ressemblera le futur royaume de Dieu ? Ce texte joyeux décrit la transformation de la nature et la rédemption du peuple de Dieu. Le chapitre utilise des images du désert en fleurs et des guérisons miraculeuses pour illustrer le renouveau divin. Isaïe 35 explore des thèmes tels que la joie éternelle, la guérison holistique et le chemin de la sainteté. Réfléchissez avec nous à cinq passages bibliques qui amplifient les promesses radieuses de ce chapitre inspirant.
Luc 7:22: "Alors il répondit aux messagers : Retournez rapporter à Jean ce que vous avez vu et entendu : les aveugles recouvrent la vue, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent et la bonne nouvelle est prêchée. aux pauvres." - Cela reflète les promesses de guérison et de restauration contenues dans Ésaïe 35:5-6.
Apocalypse 21:4: "Il essuiera chaque larme de vos yeux. Il n’y aura plus de mort, ni de tristesse, ni de pleurs, ni de douleur, car l’ordre ancien a disparu." - Cela fait écho aux promesses de joie et de fin de la souffrance contenues dans Ésaïe 35:10.
Jean 14:6: "Jésus répondit : « Je suis le chemin, la vérité et la vie. Personne ne vient au Père que par moi." - Cela se rapporte à la « Voie de sainteté » mentionnée dans Ésaïe 35:8.
Hébreux 12:12-13: "Par conséquent, renforcez vos mains et vos genoux faibles. "Faites des chemins droits pour vos pieds", afin que le boiteux ne s'égare pas, mais plutôt soit guéri." - Il reflète l’exhortation à la force et au courage contenue dans Ésaïe 35:3-4.
1 Pierre 1:8: "Même si vous ne l'avez pas vu, vous l'aimez ; et bien qu'ils ne le voient pas maintenant, ils croient en lui et exultent d'une joie indescriptible et glorieuse." - Se connecte à la promesse de joie et de réjouissance dans Ésaïe 35:10.
FAQ:
Que dit Ésaïe 35 à propos de la restauration d’Israël ?
Ésaïe 35 décrit la restauration d'Israël comme une période de guérison, de joie et de beauté, où les aveugles verront et les sourds entendront, symbolisant un renouveau spirituel et physique. (Ésaïe 35:1-6)
Comment Isaïe 35 décrit-il le chemin de la sainteté ?
Ésaïe 35 parle d'une « voie sainte » où les justes marcheront en sécurité, et où les impurs ne pourront entrer. C'est un symbole de la pureté et de la proximité de Dieu. (Ésaïe 35:8-10)
Que révèle Ésaïe 35 sur la joie du salut ?
Ésaïe 35 révèle qu'avec le salut de Dieu, il y aura une grande joie et une grande louange, où le peuple de Dieu connaîtra la paix et la prospérité en sa présence. (Ésaïe 35:10)
Comment Ésaïe 35 relie-t-il la guérison au salut ?
Ésaïe 35 relie la guérison physique au salut spirituel, montrant que lorsque Dieu restaure son peuple, la guérison se manifeste dans tous les aspects de la vie. (Ésaïe 35:5-6)
Que dit Ésaïe 35 sur l’avenir glorieux d’Israël ?
Ésaïe 35 décrit un avenir glorieux pour Israël, où la terre sera renouvelée et où le peuple de Dieu connaîtra une joie sans fin, libéré de la souffrance. (Ésaïe 35:1-10)
