1. (Dávidtól.) Szívem mélyébõl áldalak, Uram, mert meghallgattad ajkam könyörgését. Az angyalok színe elõtt énekelek neked,
2. s leborulok szent templomod elõtt. Áldom szent nevedet, jóságodért és hûségedért, mert ígéreted túlszárnyalta dicsõségedet.
3. Amely napon hozzád kiáltottam, meghallgattál, gyarapítottad a lelkem erejét.
4. A föld minden királya dicsõítsen téged, amikor meghallja ajkad szózatát.
5. Az Úr útjairól énekelnek majd: "Nagy az Úr dicsõsége!"
6. Valóban, fölséges az Úr, irgalommal tekint a gyöngére, a kevélyt messzirõl felismeri.
7. Ha bajok közt vergõdöm is, megõrzöd életem. Fölemeled kezed ellenségem haragja ellen, és megmentesz engem. Jobbod
8. teszi ezt velem Uram, jóságod mindörökké megmarad. Kezed mûvétõl ne fordulj el!
Notes de bas de page:
138:1-2 - Le psalmiste commence par une louange à Dieu pour sa bonté et sa fidélité. Il mentionne la sainteté du Temple, symbole de la présence de Dieu parmi son peuple (voir aussi Psaume 29:2 et Ésaïe 6:3).
138:3 - Le psalmiste témoigne de la façon dont Dieu a exaucé sa prière et lui a donné de la force dans les moments difficiles. Cette réponse divine reflète le caractère d'un Dieu qui entend et agit en faveur de ses serviteurs (voir aussi Psaume 34:17 et Philippiens 4:6-7).
138:4-5 - Le psalmiste prédit que tous les rois de la terre loueront Dieu en entendant les paroles de sa bouche. Ce verset souligne la reconnaissance universelle de la puissance et de la souveraineté de Dieu (voir aussi Ésaïe 2:2-4 et Philippiens 2:10-11).
138:6 - Dieu, bien qu'exalté, prend soin des humbles, mais se tient à distance des orgueilleux. Cela souligne l'humilité comme vertu essentielle pour être en présence de Dieu (voir aussi Proverbes 3:34 et Jacques 4:6).
138:7-8 - Le psalmiste exprime sa confiance que Dieu le protégera au milieu de l'adversité et accomplira son plan pour sa vie. La fidélité de Dieu est la garantie que son dessein s'accomplira (voir aussi Romains 8:28 et Philippiens 1:6).
Versets liés à Zsoltárok könyve, 138:
Le Psaume 138 est un hymne d'action de grâce et de confiance. Comment exprimer sa gratitude à Dieu ? Ce psaume joyeux loue le Seigneur pour sa bonté, sa fidélité et ses prières exaucées. Le texte déclare que même les rois de la terre loueront Dieu lorsqu’ils entendront ses paroles. Des thèmes tels que l'adoration sincère, l'exaltation du nom de Dieu et sa protection des humbles sont centraux. Le Psaume 138 encourage la confiance dans les soins continus de Dieu. Méditez avec nous sur cinq versets qui font écho à la gratitude et à la foi exprimées dans ce psaume inspirant.
1 Rois 8:29: "Que vos yeux soient ouverts jour et nuit sur cette maison, sur ce lieu dont vous avez dit : Mon nom y sera, afin que vous entendiez la prière que votre serviteur fait vers ce lieu." - Ce passage se rapporte au Psaume 138:2, qui mentionne un culte destiné au temple de Dieu.
Ésaïe 57:15: "Car ainsi parle le Haut et le Très-Haut, qui vit éternellement et dont le nom est saint : « J'habite dans un lieu élevé et saint, mais j'habite aussi avec ceux qui ont l'esprit contrit et humble, pour donner un nouvel encouragement à l'esprit du souffle humble et nouveau au cœur des contrits." - Ce verset reflète le thème du Psaume 138:6, qui parle de Dieu regardant les humbles.
Philippiens 1:6: "Je suis convaincu que celui qui a commencé en vous une bonne œuvre l'achèvera jusqu'au jour de Jésus-Christ." - Ce passage fait écho au sentiment du Psaume 138:8, à propos de Dieu accomplissant son objectif pour le psalmiste.
Daniel 10:19: "Et il dit : « N'aie pas peur, homme bien-aimé ! Que la paix soit avec vous ! Soyez fort ! Soyez fort ! Pendant qu'il me parlait, je me suis senti fortifié et j'ai dit : « Parle, mon seigneur, car tu m'as donné de la force." - Ce verset reflète le thème du Psaume 138:3, à propos de Dieu donnant de la force au psalmiste.
Éphésiens 3:20-21: "A celui qui est capable de faire infiniment plus que tout ce que nous demandons ou pensons, selon sa puissance qui agit en nous, à lui soit la gloire dans l'Église et en Jésus-Christ, pour toutes les générations, pour toujours et à jamais ! Amen!" - Ce passage amplifie la louange et la confiance exprimées dans le Psaume 138.
FAQ:
Que signifie « de tout ton cœur » dans le Psaume 138 ?
De tout votre cœur signifie adorer Dieu sincèrement et totalement, sans réserve, en reconnaissant sa grandeur et sa puissance. (Psaume 138:1)
Comment Dieu répond-il aux humbles dans le Psaume 138 ?
Dieu répond aux humbles par sa grâce et les élève, montrant sa fidélité et sa bonté envers ceux qui le cherchent sincèrement. (Psaume 138:6)
Que nous enseigne le Psaume 138 sur la fidélité de Dieu ?
Le Psaume 138 enseigne que la fidélité de Dieu est immuable et qu'il tient ses promesses, répondant toujours aux prières des justes. (Psaume 138:2-3)
Quel est le but de la louange dans le Psaume 138 ?
La louange du Psaume 138 exalte la souveraineté de Dieu, reconnaissant sa majesté et son souci de ceux qui le craignent et mettent leur confiance en son nom. (Psaume 138:1-8)
Comment la parole de Dieu est-elle exaltée dans le Psaume 138 ?
La parole de Dieu est exaltée comme vraie et digne de confiance, étant le fondement des actions et des promesses de Dieu. (Psaume 138:2)
