1. outwV legei kurioV poion to biblion tou apostasiou thV mhtroV umwn w exapesteila authn h tini upocrew pepraka umaV idou taiV amartiaiV umwn epraqhte kai taiV anomiaiV umwn exapesteila thn mhtera umwn
2. ti oti hlqon kai ouk hn anqrwpoV ekalesa kai ouk hn o upakouwn mh ouk iscuei h ceir mou tou rusasqai h ouk iscuw tou exelesqai idou th apeilh mou exerhmwsw thn qalassan kai qhsw potamouV erhmouV kai xhranqhsontai oi icqueV autwn apo tou mh einai udwr kai apoqanountai en diyei
3. kai endusw ton ouranon skotoV kai qhsw wV sakkon to peribolaion autou
4. kurioV didwsin moi glwssan paideiaV tou gnwnai en kairw hnika dei eipein logon eqhken moi prwi proseqhken moi wtion akouein
5. kai h paideia kuriou anoigei mou ta wta egw de ouk apeiqw oude antilegw
6. ton nwton mou dedwka eiV mastigaV taV de siagonaV mou eiV rapismata to de proswpon mou ouk apestreya apo aiscunhV emptusmatwn
7. kai kurioV bohqoV mou egenhqh dia touto ouk enetraphn alla eqhka to proswpon mou wV sterean petran kai egnwn oti ou mh aiscunqw
8. oti eggizei o dikaiwsaV me tiV o krinomenoV moi antisthtw moi ama kai tiV o krinomenoV moi eggisatw moi
9. idou kurioV bohqei moi tiV kakwsei me idou panteV umeiV wV imation palaiwqhsesqe kai wV shV katafagetai umaV
10. tiV en umin o foboumenoV ton kurion akousatw thV fwnhV tou paidoV autou oi poreuomenoi en skotei ouk estin autoiV fwV pepoiqate epi tw onomati kuriou kai antisthrisasqe epi tw qew
11. idou panteV umeiV pur kaiete kai katiscuete floga poreuesqe tw fwti tou puroV umwn kai th flogi h exekausate di' eme egeneto tauta umin en luph koimhqhsesqe
Alaviitteet:
50:1-2 - Jumala nuhtelee kansaansa sanoen, että heidän vieraantumisensa johtuu heidän omasta pahuudestaan, ei Jumalan poissaolosta. Tämä korostaa ihmisten vastuuta heidän vieraantumisestaan Jumalasta (ks. myös Jeremia 2:13 ja Hoosea 4:6).
50:4-5 - Herran palvelijaa kuvataan sellaiseksi, joka kuuntelee ja puhuu lohduttavia sanoja. Hän on esikuva kuuliaisuudesta ja Jumalan tahdolle alistumisesta (ks. myös Joh. 12:49-50 ja Filippiläiskirje 2:8).
50:6 - Palvelija ottaa kärsimyksen vastaan rohkeasti ja alistumalla, esikuvana Kristuksen kärsimystä. Tämä korostaa uhrauksen tärkeyttä lunastussuunnitelmassa (ks. myös Matteus 26:67 ja 1. Piet. 2:23-24).
50:7-9 - Palvelijan luottamus jumalalliseen apuun kuvastaa varmuutta siitä, että Jumala vanhurskauttaa ja tukee niitä, jotka luottavat Häneen (ks. myös Psalmi 118:6-7 ja Room. 8:31-34).
50:10 - Jumala kutsuu niitä, jotka vaeltavat pimeydessä, luottamaan Hänen nimeensä ja luottamaan Hänen valoinsa, mikä osoittaa, että usko on välttämätön vastoinkäymisissä (ks. myös Psalmi 23:4 ja Joh. 12:46).
Aiheeseen liittyvät säkeet Isaías, 50:
Jesajan luku 50 esittelee Herran palvelijan kuuliaisuutta. Miten Messias kohtaa hylkäämisen? Tämä profeetallinen teksti kuvaa palvelijan alistumista kärsimyksen edessä ja esikuvaa Kristuksen kärsimystä. Luku kohtaa myös Israelin uskottomuuden ja kutsuu luottamaan Jumalaan. Jesaja 50 käsittelee sellaisia teemoja kuin kuuliaisuus, luottamus koettelemusten keskellä ja tuleva jumalallinen vahvistus. Tutustu kanssamme syvemmälle viiteen raamatunkohtaan, jotka valaisevat tämän haastavan luvun syvällisiä teemoja.
Markus 14:65: "Jotkut alkoivat sylkeä häntä; He sidoivat hänen silmänsä ja lyövät häntä ja sanoivat: "Profetoi!" Ja vartijat veivät hänet pois ja hakkasivat häntä." - Jeesuksen saama kohtelu heijastaa Jesajan 50:6:n profetiaa palvelijasta, joka tarjoaa selkänsä ruoskittavaksi ja kasvonsa syljettäväksi.
Roomalaisille 8:33-34: "Kuka nostaa syytteen Jumalan valittuja vastaan? Jumala vanhurskauttaa heidät. Kuka ne tuomitsee? Se oli Kristus Jeesus, joka kuoli; ja lisäksi, että hän on noussut kuolleista ja on Jumalan oikealla puolella ja myös rukoilee puolestamme." - Tämä kohta heijastaa Jesajan 50:8-9:n teemoja, joissa Jumalan palvelija luottaa tuomioonsa.
Matteus 26:39: "Mentessään hieman pidemmälle hän kumartui kasvot maahan ja rukoili: 'Isäni, jos mahdollista, poista tämä malja minulta; Ei kuitenkaan niin kuin minä haluan, vaan niin kuin sinä haluat." - Jeesuksen kuuliaisuus kuvastaa Jesajan 50:5:n palvelijan asennetta, joka ei kapinoi eikä käänny pois.
Johannes 8:29: "Hän, joka lähetti minut, on minun kanssani; hän ei jättänyt minua rauhaan, sillä minä teen aina sitä, mikä hänelle miellyttää." - Tämä Jeesuksen lausunto toistaa Jesajan 50:7-9:ää, jossa palvelija luottaa Jumalan apuun.
Heprealaiskirje 12:2: "Pidetään katseemme kiinni Jeesuksessa, uskomme kirjoittajassa ja toteuttajana. Hänen edessään olevan ilon tähden hän kesti ristin, halveksien häpeää, ja istui Jumalan valtaistuimen oikealle puolelle." - Tämä jae heijastaa Jesajan 50:7:n palvelijan asennetta, joka kohtaa kärsimyksen päättäväisesti, Jumalaan luottaen.
FAQ:
Mitä Jesaja 50 sanoo Herran palvelijan kärsimyksestä?
Jesaja 50 kuvailee Herran palvelijaa kärsiväksi ja halveksituksi, mutta joka luottaa Jumalaan tuomionsa ja pelastuksensa suhteen. (Jesaja 50:4-7)
Mitä ilmaus "piikiviin kaltaiset kasvot" tarkoittaa Jesajan luvussa 50?
Ilmaus osoittaa Palvelijan vankkumattomuuden Jumalan tahdon täyttämisessä ilman, että vastoinkäymiset tai nöyryytykset lannistavat häntä. (Jesaja 50:7)
Miten Herran palvelija kohtaa hylkäämisen Jesajan luvussa 50?
Palvelija hylätään, mutta Hän luottaa Jumalaan täysin tietäen, että Hänen tehtävänsä on linjassa Jumalan tahdon kanssa. (Jesaja 50:6-7)
Mitä Jesaja 50 opettaa Jumalan uskollisuudesta?
Jesaja 50 paljastaa, että Jumala ei koskaan hylkää palvelijoitaan edes kärsiessään, ja että Hän on uskollinen vahvistamaan ja pelastamaan niitä, jotka seuraavat Häntä. (Jesaja 50:8-9)
Mitä tarkoittaa luottaa Jumalaan Jesajan luvun 50 mukaan?
Luottaa Jumalaan on luottaa Häneen kaikissa olosuhteissa, tietäen, että Hän on vanhurskas tuomari ja Häntä etsivien Vapahtaja. (Jesaja 50:10)
