1. ouai ghV ploiwn pterugeV epekeina potamwn aiqiopiaV
2. o apostellwn en qalassh omhra kai epistolaV bublinaV epanw tou udatoV poreusontai gar aggeloi koufoi proV eqnoV metewron kai xenon laon kai calepon tiV autou epekeina eqnoV anelpiston kai katapepathmenon nun oi potamoi thV ghV
3. panteV wV cwra katoikoumenh katoikhqhsetai h cwra autwn wsei shmeion apo orouV arqh wV salpiggoV fwnh akouston estai
4. oti outwV eipen moi kurioV asfaleia estai en th emh polei wV fwV kaumatoV meshmbriaV kai wV nefelh drosou hmeraV amhtou estai
5. pro tou qerismou otan suntelesqh anqoV kai omfax anqhsh anqoV omfakizousa kai afelei ta botrudia ta mikra toiV drepanoiV kai taV klhmatidaV afelei kai katakoyei
6. kai kataleiyei ama toiV peteinoiV tou ouranou kai toiV qhrioiV thV ghV kai sunacqhsetai ep' autouV ta peteina tou ouranou kai panta ta qhria thV ghV ep' auton hxei
7. en tw kairw ekeinw anenecqhsetai dwra kuriw sabawq ek laou teqlimmenou kai tetilmenou kai apo laou megalou apo tou nun kai eiV ton aiwna cronon eqnoV elpizon kai katapepathmenon o estin en merei potamou thV cwraV autou eiV ton topon ou to onoma kuriou sabawq epeklhqh oroV siwn
Notas al pie:
18:1-2 - Dios dirige un mensaje a la «tierra del aleteo» (Cus), advirtiéndoles sobre sus alianzas y el envío de embajadores. Esta advertencia enfatiza que el plan de Dios para las naciones prevalecerá sobre las alianzas políticas (véanse también Sofonías 2:12 y Salmo 2:1-2).
18:3-4 - Dios anuncia que todos los pueblos observarán sus señales y escucharán sus mensajes. Él permanece vigilante y soberano, listo para actuar en el momento oportuno, destacando su justicia (véase también Isaías 25:6-8 y Habacuc 2:3).
18:5-6 - Antes de la cosecha, Dios poda los brotes y quita las ramas rebeldes. Este acto representa la purificación y la eliminación de quienes se oponen al plan de Dios, lo que enfatiza el poder de Dios para eliminar la injusticia (véase también Juan 15:2 y Malaquías 4:1).
18:7 - Al final, el pueblo de Cus traerá ofrendas al Señor en Sión. Esta visión escatológica muestra que todas las naciones finalmente reconocerán la soberanía de Dios y lo adorarán (véase también Salmo 68:31 e Isaías 60:9).
Versos relacionados con Isaías, 18:
El capítulo 18 de Isaías se dirige a una nación distante, posiblemente Etiopía. ¿Cómo atrae Dios a las naciones hacia sí mismo? Este enigmático texto describe a un pueblo alto y de piel suave y su eventual sumisión al Señor. El capítulo demuestra el alcance global del plan divino. Isaías 18 revela el propósito universal de Dios para todas las naciones. Consideremos con nosotros cinco pasajes bíblicos que se correlacionan con la visión misionera de este intrigante capítulo.
Ezequiel 30:4-5: "La espada vendrá contra Egipto, y la angustia alcanzará a Etiopía. Cuando los muertos caigan en Egipto, sus riquezas serán arrebatadas y sus cimientos serán destrozados. Etiopía, Libia, Lidia, toda Arabia, Libia y el pueblo de la tierra del pacto caerán a espada junto con Egipto." - Ezequiel profetiza sobre Etiopía (Cus) de manera similar a Isaías 18, mostrando el juicio divino sobre las naciones.
Sofonías 2:12: "A vosotros, los etíopes, también os matará mi espada." - Sofonías también profetiza contra Etiopía, reforzando el mensaje de Isaías 18.
Salmos 68:31: "Vendrán enviados de Egipto; Etiopía se apresurará a levantar la mano a Dios." - Este salmo presenta una visión más positiva de Etiopía, contrastando con el juicio de Isaías 18 y mostrando la posibilidad de redención.
Hechos 8:27-28: "Luego se levantó y se fue. En el camino se encontró con un eunuco etíope, un funcionario importante, encargado de todos los tesoros de Candace, reina de los etíopes. Este hombre había venido a Jerusalén para adorar." - Este pasaje muestra a un etíope como adorador de Dios, posiblemente cumpliendo la profecía de Isaías 18:7 acerca de naciones distantes que traen ofrendas al Señor.
Nahúm 3:9: "Etiopía y Egipto eran su fuerza ilimitada; Fute y Libia estaban entre sus aliados." - Nahum menciona a Etiopía en el contexto del juicio de Nínive, mostrando cómo las naciones estaban interconectadas en las profecías.
FAQ:
¿Qué profetiza Isaías sobre la tierra de Cus en Isaías 18?
Isaías profetiza que Cus, una nación lejana, será observada por Dios. El pueblo de Cus será llamado a traer ofrendas al Señor, reconociendo su poder y autoridad. (Isaías 18:1-7)
¿Qué dice Isaías acerca de la llegada de mensajeros de Cus?
Isaías habla de mensajeros que llegan de Cus, trayendo una advertencia al pueblo. Son enviados para anunciar que Dios establecerá su reino y que el pueblo se someterá a él. (Isaías 18:2)
¿Cómo describe Isaías el poder de Dios sobre las naciones en Isaías 18?
Isaías describe a Dios como soberano, gobernando a las naciones y llamando a todos los pueblos a someterse a él. Incluso naciones lejanas como Cus están bajo su control. (Isaías 18:3-7)
¿Cuál es el significado de la referencia a "tierra de alas doradas"?
La «tierra de alas doradas» se refiere a Cus, un reino lejano que será llamado a reconocer el poder de Dios. Esta metáfora sugiere grandeza y autoridad. (Isaías 18:1)
¿Qué enseña la profecía de Isaías acerca de Cus acerca del gobierno de Dios?
La profecía enseña que Dios es el Señor de todas las naciones, incluso de las lejanas. Tiene el poder de llamar y reunir a todos los pueblos para su gloria y adoración. (Isaías 18:3-7)