Mosaico decorativo

1. Cântico das peregrinações. Ah, como me perseguiram desde a minha juventude! Que o diga Israel.*

1. Matkalaulu. Autuas on jokainen, joka pelkää Herraa, joka vaeltaa hänen teillänsä.

2. Como me perseguiram desde a minha juventude! Mas não me puderam vencer.

2. Sinä saat nauttia kättesi ansion; onnellinen sinä, sinun käy hyvin!

3. Lavraram sobre o meu dorso os lavradores, nele abriram longos sulcos.

3. Niinkuin hedelmällinen viiniköynnös on sinun emäntäsi sinun huoneesi perällä, niinkuin öljypuun vesat ovat sinun lapsesi sinun pöytäsi ympärillä.

4. Mas o Senhor é justo, ele cortou as correias com que me afligiram os maus.

4. Sillä katso, näin siunataan mies, joka Herraa pelkää.

5. Sejam confundidos e recuem todos os que odeiam Sião.

5. Siunatkoon Herra sinua Siionista, niin sinä saat kaikkina elinpäivinäsi nähdä Jerusalemin onnellisena,

6. Que eles se tornem como a erva do telhado, que seca antes de ser arrancada.

6. saat nähdä lastesi lapset. Rauha Israelille!

7. Com ela não enche as mãos o ceifador, nem seu regaço quem recolhe os feixes.

7.

8. Os que passam não lhes dirão: “Desça sobre vós a bênção do Senhor!”. Nem: “Nós vos abençoamos em nome do Senhor.”*

8.


Bíblia Ave Maria - Alle Rechte vorbehalten.


Die Bibel in einem Jahr lesen

Werde Teil unserer Community und lese die gesamte Bibel in 365 Tagen. Ein strukturierter und inspirierender Weg, deinen Glauben und deine Bibelkenntnis zu vertiefen.