1. καὶ ἐγένετο ὡς ἡτοιμάσθη ἡ βασιλεία Ροβοαμ καὶ ὡς κατεκρατήθη ἐγκατέλιπεν τὰς ἐντολὰς κυρίου καὶ πᾶς Ισραηλ μετ’ αὐτοῦ
2. καὶ ἐγένετο ἐν τῷ πέμπτῳ ἔτει τῆς βασιλείας Ροβοαμ ἀνέβη Σουσακιμ βασιλεὺς Αἰγύπτου ἐπὶ Ιερουσαλημ ὅτι ἥμαρτον ἐναντίον κυρίου
3. ἐν χιλίοις καὶ διακοσίοις ἅρμασιν καὶ ἑξήκοντα χιλιάσιν ἵππων καὶ οὐκ ἦν ἀριθμὸς τοῦ πλήθους τοῦ ἐλθόντος μετ’ αὐτοῦ ἐξ Αἰγύπτου Λίβυες Τρωγλοδύται καὶ Αἰθίοπες
4. καὶ κατεκράτησαν τῶν πόλεων τῶν ὀχυρῶν αἳ ἦσαν ἐν Ιουδα καὶ ἦλθεν εἰς Ιερουσαλημ
5. καὶ Σαμαιας ὁ προφήτης ἦλθεν πρὸς Ροβοαμ καὶ πρὸς τοὺς ἄρχοντας Ιουδα τοὺς συναχθέντας εἰς Ιερουσαλημ ἀπὸ προσώπου Σουσακιμ καὶ εἶπεν αὐτοῖς οὕτως εἶπεν κύριος ὑμεῖς ἐγκατελίπετέ με κἀγὼ ἐγκαταλείψω ὑμᾶς ἐν χειρὶ Σουσακιμ
6. καὶ ᾐσχύνθησαν οἱ ἄρχοντες Ισραηλ καὶ ὁ βασιλεὺς καὶ εἶπαν δίκαιος ὁ κύριος
7. καὶ ἐν τῷ ἰδεῖν κύριον ὅτι ἐνετράπησαν καὶ ἐγένετο λόγος κυρίου πρὸς Σαμαιαν λέγων ἐνετράπησαν οὐ καταφθερῶ αὐτούς καὶ δώσω αὐτοὺς ὡς μικρὸν εἰς σωτηρίαν καὶ οὐ μὴ στάξῃ ὁ θυμός μου ἐν Ιερουσαλημ
8. ὅτι ἔσονται εἰς παῖδας καὶ γνώσονται τὴν δουλείαν μου καὶ τὴν δουλείαν τῆς βασιλείας τῆς γῆς
9. καὶ ἀνέβη Σουσακιμ βασιλεὺς Αἰγύπτου καὶ ἔλαβεν τοὺς θησαυροὺς τοὺς ἐν οἴκῳ κυρίου καὶ τοὺς θησαυροὺς τοὺς ἐν οἴκῳ τοῦ βασιλέως τὰ πάντα ἔλαβεν καὶ ἔλαβεν τοὺς θυρεοὺς τοὺς χρυσοῦς οὓς ἐποίησεν Σαλωμων
10. καὶ ἐποίησεν Ροβοαμ θυρεοὺς χαλκοῦς ἀντ’ αὐτῶν καὶ κατέστησεν ἐπ’ αὐτὸν Σουσακιμ ἄρχοντας παρατρεχόντων τοὺς φυλάσσοντας τὸν πυλῶνα τοῦ βασιλέως
11. καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εἰσελθεῖν τὸν βασιλέα εἰς οἶκον κυρίου εἰσεπορεύοντο οἱ φυλάσσοντες καὶ οἱ παρατρέχοντες καὶ οἱ ἐπιστρέφοντες εἰς ἀπάντησιν τῶν παρατρεχόντων
12. καὶ ἐν τῷ ἐντραπῆναι αὐτὸν ἀπεστράφη ἀπ’ αὐτοῦ ὀργὴ κυρίου καὶ οὐκ εἰς καταφθορὰν εἰς τέλος καὶ γὰρ ἐν Ιουδα ἦσαν λόγοι ἀγαθοί
13. καὶ κατίσχυσεν Ροβοαμ ἐν Ιερουσαλημ καὶ ἐβασίλευσεν καὶ τεσσαράκοντα καὶ ἑνὸς ἐτῶν Ροβοαμ ἐν τῷ βασιλεῦσαι αὐτὸν καὶ ἑπτακαίδεκα ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ιερουσαλημ ἐν τῇ πόλει ᾗ ἐξελέξατο κύριος ἐπονομάσαι τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκεῖ ἐκ πασῶν φυλῶν υἱῶν Ισραηλ καὶ ὄνομα τῆς μητρὸς αὐτοῦ Νοομμα ἡ Αμμανῖτις
14. καὶ ἐποίησεν τὸ πονηρόν ὅτι οὐ κατεύθυνεν τὴν καρδίαν αὐτοῦ ἐκζητῆσαι τὸν κύριον
15. καὶ λόγοι Ροβοαμ οἱ πρῶτοι καὶ οἱ ἔσχατοι οὐκ ἰδοὺ γεγραμμένοι ἐν τοῖς λόγοις Σαμαια τοῦ προφήτου καὶ Αδδω τοῦ ὁρῶντος καὶ πράξεις αὐτοῦ καὶ ἐπολέμει Ροβοαμ τὸν Ιεροβοαμ πάσας τὰς ἡμέρας
16. καὶ ἀπέθανεν Ροβοαμ καὶ ἐτάφη μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ καὶ ἐτάφη ἐν πόλει Δαυιδ καὶ ἐβασίλευσεν Αβια υἱὸς αὐτοῦ ἀντ’ αὐτοῦ
Notas de rodapé:
12:1-5 - Roboão se afasta de Deus após se firmar no trono, resultando em apostasia. Isso ressalta o perigo da complacência espiritual e a necessidade constante de dependência de Deus (veja também Provérbios 16:18 e Apocalipse 3:16).
12:6-7 - O arrependimento do povo leva a Deus a enviar um profeta para corrigir Roboão. A disciplina divina é um sinal do amor de Deus e Sua vontade de restaurar Seu povo (veja também Hebreus 12:6 e 1 João 1:9).
12:8-10 - A promessa de Deus de preservar Judá, mesmo após o pecado de Roboão, demonstra Sua misericórdia e compromisso com Seu povo. A graça divina é um tema central nas Escrituras (veja também Salmo 103:10-12 e Romanos 5:20-21).
12:11-12 - A proteção de Deus sobre Roboão e Judá contra invasores é um testemunho da soberania divina. Mesmo em fraqueza, Deus está presente para defender aqueles que O buscam (veja também Salmo 46:1 e Romanos 8:31).
12:13-16 - A morte de Roboão e a ascensão de seu filho Abias destacam a continuidade do plano de Deus através das gerações. O legado espiritual é fundamental para as futuras gerações (veja também Salmo 78:4-7 e 2 Timóteo 2:2).
Versículos relacionados com II Crônicas, 12:
2 Crônicas capítulo 12 relata a queda e arrependimento de Roboão. Que lições aprendemos sobre o juízo e a misericórdia divina? Este texto revelador descreve a invasão egípcia de Sisaque, o arrependimento do rei e do povo, e a subsequente libertação parcial. O capítulo aborda temas como as consequências do abandono da lei de Deus, a eficácia do arrependimento genuíno e a soberania divina sobre as nações. Analise conosco cinco passagens bíblicas que se correlacionam com os temas impactantes deste capítulo transformador.
Deuteronômio 28:15,25: "Entretanto, se vocês não obedecerem ao Senhor, o seu Deus, e não seguirem cuidadosamente todos os seus mandamentos e decretos que hoje dou a vocês, cairão sobre vocês todas estas maldições: [...] O Senhor fará que sejam derrotados diante dos seus inimigos. Vocês os atacarão por um caminho, e por sete fugirão deles, e vocês se tornarão objeto de pavor para todos os reinos da terra." - Esta passagem do Deuteronômio explica as consequências da desobediência, que se cumprem em 2 Crônicas 12 quando Sisaque invade Judá.
Provérbios 15:33: "O temor do Senhor ensina a sabedoria, e a humildade antecede a honra." - Este provérbio reflete o arrependimento e humilhação de Roboão e dos líderes em 2 Crônicas 12:6-7, que levou à misericórdia de Deus.
Jeremias 25:9: "Eis que mandarei buscar todos os povos do norte e o meu servo Nabucodonosor, rei da Babilônia, declara o Senhor, "e os trarei contra esta terra, contra os seus habitantes e contra todas as nações ao redor. Eu os destruirei completamente e farei deles objeto de espanto, de zombaria e de ruína permanente."" - Embora se refira a um evento posterior, este versículo ilustra como Deus às vezes usa nações estrangeiras para disciplinar seu povo, como fez com Sisaque em 2 Crônicas 12.
1 Pedro 5:5: "Da mesma forma jovens, sujeitem-se aos mais velhos. Sejam todos humildes uns para com os outros, porque 'Deus se opõe aos orgulhosos, mas concede graça aos humildes'." - Este versículo do Novo Testamento ecoa o princípio visto em 2 Crônicas 12, onde a humildade de Roboão e dos líderes levou à graça de Deus.
Salmos 33:16-17: "Não é o tamanho do exército que dá a vitória ao rei, nem a força sobre-humana que livra o guerreiro. O cavalo não garante a vitória; apesar da sua grande força, não pode salvar." - Estes versículos ilustram que a segurança não está na força militar, um princípio demonstrado em 2 Crônicas 12 quando os tesouros e defesas de Roboão não puderam impedir Sisaque.
FAQ:
O que aconteceu com Roboão quando ele abandonou o Senhor?
Quando Roboão e o povo de Judá abandonaram a Deus, o Egito atacou Judá e levou riquezas do templo e do palácio. (2 Crônicas 12:1-9)
Como Roboão se arrependeu do seu pecado?
Roboão se arrependeu após o ataque egípcio e reconheceu que Deus permitiu o ataque como consequência de seu pecado. (2 Crônicas 12:6-7)
O que aconteceu com o reino de Judá após o arrependimento de Roboão?
Após o arrependimento, Deus poupou Judá, mas o reino perdeu parte de suas riquezas. Roboão permaneceu como rei, mas sem o mesmo poder. (2 Crônicas 12:12-14)
Qual foi a consequência do pecado de Roboão para o reino de Judá?
O pecado de Roboão causou a perda de riquezas e o enfraquecimento do reino, mas Deus poupou Judá pela promessa feita a Davi. (2 Crônicas 12:8-9)
Como o Egito se envolveu na história de Roboão?
O Egito, sob o rei Sesac, atacou Judá e saqueou Jerusalém, levando as riquezas do templo e do palácio, como parte da disciplina divina. (2 Crônicas 12:2-9)
O que podemos aprender com o reinado de Roboão?
O reinado de Roboão ensina sobre as consequências da desobediência a Deus, mas também sobre o arrependimento e a misericórdia divina. (2 Crônicas 12:1-14)
Qual foi o legado de Roboão para o reino de Judá?
Roboão deixou um legado de arrependimento e restauração parcial, mas também de declínio e perda de poder, marcado pela divisão do reino. (2 Crônicas 12:13-16)