1. kai ote hnoixen thn sfragida thn ebdomhn egeneto sigh en tw ouranw wV hmiwrion
2. kai eidon touV epta aggelouV oi enwpion tou qeou esthkasin kai edoqhsan autoiV epta salpiggeV
3. kai alloV aggeloV hlqen kai estaqh epi to qusiasthrion ecwn libanwton crusoun kai edoqh autw qumiamata polla ina dwsh taiV proseucaiV twn agiwn pantwn epi to qusiasthrion to crusoun to enwpion tou qronou
4. kai anebh o kapnoV twn qumiamatwn taiV proseucaiV twn agiwn ek ceiroV tou aggelou enwpion tou qeou
5. kai eilhfen o aggeloV to libanwton kai egemisen auto ek tou puroV tou qusiasthriou kai ebalen eiV thn ghn kai egenonto fwnai kai brontai kai astrapai kai seismoV
6. kai oi epta aggeloi econteV taV epta salpiggaV htoimasan eautouV ina salpiswsin
7. kai o prwtoV aggeloV esalpisen kai egeneto calaza kai pur memigmena aimati kai eblhqh eiV thn ghn kai to triton twn dendrwn katekah kai paV cortoV clwroV katekah
8. kai o deuteroV aggeloV esalpisen kai wV oroV mega puri kaiomenon eblhqh eiV thn qalassan kai egeneto to triton thV qalasshV aima
9. kai apeqanen to triton twn ktismatwn twn en th qalassh ta econta yucaV kai to triton twn ploiwn diefqarh
10. kai o tritoV aggeloV esalpisen kai epesen ek tou ouranou asthr megaV kaiomenoV wV lampaV kai epesen epi to triton twn potamwn kai epi taV phgaV udatwn
11. kai to onoma tou asteroV legetai ayinqoV kai ginetai to triton eiV ayinqon kai polloi anqrwpwn apeqanon ek twn udatwn oti epikranqhsan
12. kai o tetartoV aggeloV esalpisen kai eplhgh to triton tou hliou kai to triton thV selhnhV kai to triton twn asterwn ina skotisqh to triton autwn kai h hmera mh fainh to triton authV kai h nux omoiwV
13. kai eidon kai hkousa enoV aggelou petwmenou en mesouranhmati legontoV fwnh megalh ouai ouai ouai toiV katoikousin epi thV ghV ek twn loipwn fwnwn thV salpiggoV twn triwn aggelwn twn mellontwn salpizein
Notas de rodapé:
8:1-5 - O sétimo selo é aberto, e há silêncio no céu por meia hora. Este silêncio simboliza a expectativa antes do juízo final, um momento de reverência diante da grandeza de Deus (veja também Habacuque 2:20 e Zacarias 2:13).
8:6-7 - O anjo oferece o incenso com as orações dos santos diante de Deus. Este momento simboliza a intercessão dos fiéis e a ascensão de suas orações a Deus, que são ouvidas e respondidas (veja também Apocalipse 5:8 e Salmos 141:2).
8:8-9 - O segundo anjo soa sua trombeta, e uma grande montanha é lançada no mar, simbolizando o julgamento de Deus sobre as nações. O mar, frequentemente símbolo do caos, recebe o julgamento divino (veja também Jeremias 51:25 e Isaías 13:19).
8:10-11 - O terceiro anjo soa sua trombeta, e uma grande estrela chamada absinto cai sobre as águas. Isso simboliza o impacto do pecado e da corrupção sobre a terra e as nações, com consequências devastadoras (veja também Ezequiel 14:19-21 e Apocalipse 9:1-2).
8:12-13 - O quarto anjo soa sua trombeta, e o sol, a lua e as estrelas são atingidos, simbolizando a desordem cósmica que acompanha os juízos de Deus. Essa destruição parcial reflete a grande aflição que virá antes da restauração final (veja também Joel 2:10-11 e Mateus 24:29).
Versículos relacionados com Apocalipse, 8:
Apocalipse capítulo 8 introduz as sete trombetas do juízo. Que calamidades são anunciadas? Este texto vívido descreve a abertura do sétimo selo e o início das trombetas. As quatro primeiras trombetas trazem destruição sobre a terra, mares, águas doces e corpos celestes. O capítulo enfatiza a intensificação dos juízos divinos e a intercessão dos santos. Temas de advertência, juízo parcial e a soberania de Deus sobre a criação são proeminentes. Examine conosco cinco passagens bíblicas que se relacionam com os eventos alarmantes deste capítulo profético.
Êxodo 30:1-3: "Faça um altar de acácia para queimar incenso. Faça-o quadrado, com quarenta e cinco centímetros de comprimento e quarenta e cinco centímetros de largura, e noventa centímetros de altura; as pontas formarão uma só peça com ele. Revista de ouro puro a parte superior, todos os lados e as pontas, e faça uma moldura de ouro ao seu redor." - A descrição do altar de incenso no tabernáculo se relaciona com o altar celestial mencionado em Apocalipse 8:3.
Joel 2:30: "Mostrarei maravilhas no céu e na terra, sangue, fogo e colunas de fumaça." - As maravilhas descritas por Joel são semelhantes aos eventos que ocorrem com o toque das trombetas em Apocalipse 8.
Êxodo 9:23-24: "Quando Moisés estendeu a vara para o céu, o Senhor fez vir trovões e granizo, e raios caíram sobre a terra. Assim o Senhor fez chover granizo sobre a terra do Egito. Caiu granizo e raios lampejavam em meio à chuva de pedras. Nunca havia caído uma tempestade de granizo tão forte em todo o Egito, desde que este se tornara uma nação." - As pragas do Egito, especialmente a de granizo e fogo, são reminiscentes dos julgamentos descritos em Apocalipse 8:7.
Jeremias 51:25: "Estou contra você, ó montanha destruidora, você que destrói toda a terra, declara o Senhor. "Estenderei a minha mão contra você, farei você rolar dos penhascos e farei de você uma montanha calcinada."" - A imagem de uma montanha sendo lançada ao mar em Apocalipse 8:8 pode ser relacionada a esta profecia de Jeremias.
Amós 5:8: "(Ele fez as Plêiades e o Órion, muda as trevas em aurora e faz o dia tornar-se noite. Ele chama as águas do mar e as derrama sobre a face da terra; o Senhor é o seu nome.)" - A menção de Amós sobre o controle de Deus sobre os corpos celestes se relaciona com os eventos cósmicos descritos em Apocalipse 8:12.
FAQ:
O que acontece quando o primeiro anjo toca sua trombeta?
O primeiro anjo toca sua trombeta, causando granizo e fogo misturados com sangue, destruindo um terço da Terra, árvores e ervas verdes. (Apocalipse 8:7)
O que ocorre com a segunda trombeta em Apocalipse 8?
A segunda trombeta faz com que algo como uma grande montanha em chamas caia no mar, tornando um terço do mar em sangue, matando um terço dos seres vivos e afundando navios. (Apocalipse 8:8-9)
Qual é o impacto da terceira trombeta?
A terceira trombeta causa a queda de uma estrela chamada "Absinto", que torna amarga a água das fontes, matando muitos com a amargura das águas. (Apocalipse 8:10-11)
O que significa a quarta trombeta?
A quarta trombeta provoca a escuridão de um terço do sol, da lua e das estrelas, representando a diminuição da luz divina e o aumento da escuridão espiritual. (Apocalipse 8:12)
O que é o "ai, ai, ai" mencionado após a quarta trombeta?
Os "ai, ai, ai" são advertências de sofrimento que virão com as últimas três trombetas, que trazem juízos ainda mais intensos. (Apocalipse 8:13)