1. fratres et si præoccupatus fuerit homo in aliquo delicto vos qui spiritales estis hujusmodi instruite in spiritu lenitatis considerans te ipsum ne et tu tempteris
2. alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem Christi
3. nam si quis existimat se aliquid esse cum sit nihil ipse se seducit
4. opus autem suum probet unusquisque et sic in semet ipso tantum gloriam habebit et non in altero
5. unusquisque enim onus suum portabit
6. communicet autem is qui catecizatur verbum ei qui se catecizat in omnibus bonis
7. nolite errare Deus non inridetur
8. quæ enim seminaverit homo hæc et metet quoniam qui seminat in carne sua de carne et metet corruptionem qui autem seminat in spiritu de spiritu metet vitam æternam
9. bonum autem facientes non deficiamus tempore enim suo metemus non deficientes
10. ergo dum tempus habemus operemur bonum ad omnes maxime autem ad domesticos fidei
11. videte qualibus litteris scripsi vobis mea manu
12. quicumque volunt placere in carne hii cogunt vos circumcidi tantum ut crucis Christi persecutionem non patiantur
13. neque enim qui circumciduntur legem custodiunt sed volunt vos circumcidi ut in carne vestra glorientur
14. mihi autem absit gloriari nisi in cruce Domini nostri Jesu Christi per quem mihi mundus crucifixus est et ego mundo
15. in Christo enim Jesu neque circumcisio aliquid valet neque præputium sed nova creatura
16. et quicumque hanc regulam secuti fuerint pax super illos et misericordia et super Israël Dei
17. de cetero nemo mihi molestus sit ego enim stigmata Jesu in corpore meo porto
18. gratia Domini nostri Jesu Christi cum spiritu vestro fratres amen
Przypisy:
6:1-5 - Paweł nakazuje chrześcijanom, aby z łagodnością przywracali grzeszników do łaski, przypominając im, że każdy musi nieść swoje własne brzemiona. Pokora i osobista odpowiedzialność są niezbędne w życiu chrześcijańskim (zob. także Mt 18,15-17 i Jk 5,19-20).
6:7-10 - Paweł ostrzega przed prawem siewu: co siejemy, to zbierzemy. Zachęca chrześcijan do czynienia dobra, zwłaszcza wobec domowników wiary, ponieważ będzie to odzwierciedleniem owoców Ducha w ich życiu (zob. także 2 Koryntian 9:6 i 1 Jana 3:17).
6:11-13 - Paweł twierdzi, że prawdziwe obrzezanie nie jest obrzezaniem ciała, lecz serca, i że znamiona Chrystusa są ważniejsze niż jakikolwiek zewnętrzny wygląd. Prawdziwa tożsamość chrześcijańska kształtuje się w cierpieniu i wierze (zob. także List do Filipian 3:3 i 2 List do Koryntian 4:10).
6:14-18 - Paweł kończy swój list, wychwalając krzyż Chrystusa jako centralny symbol wiary chrześcijańskiej, która jest podstawą przemiany życia. Pragnie, aby wszyscy, którzy podążają za tą prawdą, doświadczyli Bożego pokoju i miłosierdzia (zob. także 1 Kor 2,2 i 2 Kor 5,17).
Wersety związane z Epistula ad Galatas, 6:
Rozdział 6 Listu do Galacjan kończy się zasadami życia wspólnotowego. Jak wierzący powinni żyć wolnością we wspólnocie? Ten praktyczny tekst zawiera wskazówki dotyczące wzajemnej troski i duchowej wytrwałości. W tym rozdziale poruszane są takie tematy, jak delikatne odrodzenie, dzielenie się ciężarami i siew duchowy. Paweł kończy, potwierdzając centralne miejsce krzyża i nowego stworzenia. Zastanów się z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które wyjaśniają obowiązujące zasady ostatniego rozdziału Listu do Galacjan.
2 Koryntian 13:5: "Badajcie siebie, czy trwacie w wierze; udowodnij sobie. Czy nie zdajesz sobie sprawy, że Chrystus Jezus jest w tobie? Chyba, że im się nie udało!" - Ten fragment odzwierciedla radę Pawła z Galacjan 6:4 dotyczącą sprawdzania swoich uczynków.
1 Koryntian 9:11: "Jeśli posiejemy wśród was rzeczy duchowe, czy zbieranie od was rzeczy materialnych nie będzie dla nas zbyt wielkim wysiłkiem?" - Werset ten przypomina zasadę ustanowioną przez Pawła w Liście do Galatów 6:6 dotyczącą dzielenia się dobrami materialnymi z nauczycielami duchowymi.
2 Koryntian 9:6: "Pamiętajcie: kto sieje skąpo, ten również skąpo zbierze plony, a kto sieje obficie, również obficie żąć będzie." - Ten fragment odzwierciedla zasadę siewu i zbioru, o której Paweł wspomina w Liście do Galacjan 6:7-8.
Hebrajczyków 12:3: "Pomyślcie uważnie o Tym, który zniósł taki sprzeciw grzeszników przeciwko Sobie, abyście nie znużyli się i nie stracili ducha." - Werset ten przypomina radę Pawła z Galacjan 6:9, aby nie ustawać w czynieniu dobra.
Filipian 3:3: "Jesteśmy bowiem obrzezani, my, którzy oddajemy cześć Duchowi Bożemu, chlubimy się Chrystusem Jezusem, a w ciele nie pokładamy ufności," - Ten fragment odzwierciedla ostatni argument Pawła z Galacjan 6:15 na temat znikomości obrzezania w porównaniu z nowym stworzeniem w Chrystusie.
FAQ:
Co oznacza siać dla Ducha?
Oznacza to inwestowanie w życie duchowe, co prowadzi do życia wiecznego. (Galatów 6:8)
Jak powinniśmy traktować braci, którzy popadają w grzech?
Musimy przywrócić je z łagodnością, pamiętając, że my również jesteśmy krusi. (Galacjan 6:1)
Co oznacza „noszenie brzemion innych”?
Pomaganie innym w ich trudnościach wypełnia prawo Chrystusowe. (Galatów 6:2)
Dlaczego Paweł chlubi się krzyżem Chrystusa?
Ponieważ krzyż jest centrum wiary, a świat nie ma już na niego wpływu. (Galatów 6:14)
Jaka jest obietnica dla tych, którzy wytrwają w dobroci?
Kto czyni dobro, będzie zbierał błogosławieństwa w swoim czasie, jeśli nie znuży się. (Galatów 6:9)