1. Gr./Heb. Psalm 3 ψαλμὸς τῷ Δαυιδ ὁπότε ἀπεδίδρασκεν ἀπὸ προσώπου Αβεσσαλωμ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ
2. κύριε τί ἐπληθύνθησαν οἱ θλίβοντές με πολλοὶ ἐπανίστανται ἐπ’ ἐμέ
3. πολλοὶ λέγουσιν τῇ ψυχῇ μου οὐκ ἔστιν σωτηρία αὐτῷ ἐν τῷ θεῷ αὐτοῦ διάψαλμα
4. σὺ δέ κύριε ἀντιλήμπτωρ μου εἶ δόξα μου καὶ ὑψῶν τὴν κεφαλήν μου
5. φωνῇ μου πρὸς κύριον ἐκέκραξα καὶ ἐπήκουσέν μου ἐξ ὄρους ἁγίου αὐτοῦ διάψαλμα
6. ἐγὼ ἐκοιμήθην καὶ ὕπνωσα ἐξηγέρθην ὅτι κύριος ἀντιλήμψεταί μου
7. οὐ φοβηθήσομαι ἀπὸ μυριάδων λαοῦ τῶν κύκλῳ συνεπιτιθεμένων μοι
8. ἀνάστα κύριε σῶσόν με ὁ θεός μου ὅτι σὺ ἐπάταξας πάντας τοὺς ἐχθραίνοντάς μοι ματαίως ὀδόντας ἁμαρτωλῶν συνέτριψας
9. τοῦ κυρίου ἡ σωτηρία καὶ ἐπὶ τὸν λαόν σου ἡ εὐλογία σου
Przypisy:
3:1-2 - Dawid woła do Boga pośród przeciwności losu, dostrzegając potęgę swoich wrogów. Psalm ten wyraża realność zmagań i zaufanie, jakie powinniśmy pokładać w Panu, nawet gdy otaczają nas trudności (zob. także Psalm 27:1-3 i 2 List do Tymoteusza 4:17).
3:3 - Stwierdzenie, że Bóg jest tarczą dla Dawida, podkreśla Bożą ochronę w czasach kryzysu. Ta wymowna metafora uwypukla bezpieczeństwo, jakie znajdujemy w naszej relacji z Bogiem (zob. także Psalm 91:2 i List do Efezjan 6:16).
3:4-5 - Na wołanie Dawida odpowiada Bóg, dając mu ukojenie i bezpieczeństwo. Podkreśla to wagę modlitwy i zaufania Bogu jako źródłu pokoju pośród chaosu (zob. także Flp 4,6-7 i 1 P 5,7).
3:6-8 - Dawid oświadcza, że nie ulęknie się mnóstwa przeciwników, demonstrując swoją wiarę w Boga. Uznanie, że zbawienie należy do Pana, jest centralnym tematem życia wiary (zob. także Psalm 37:39-40 i List do Rzymian 8:31).
Wersety związane z Salmos, 3:
Psalm 3 Dawida wyraża ufność pośród przeciwności. Jak znaleźć spokój w otoczeniu wrogów? Ten osobisty lament ukazuje Dawida uciekającego przed Absalomem, swoim zbuntowanym synem. Psalm przechodzi od ucisku do ufności, ogłaszając Boga jako tarczę i podtrzymującego. Tekst przenikają takie tematy, jak boska ochrona, ufna modlitwa i wyzwolenie. Przyjrzyjmy się pięciu fragmentom biblijnym, które współbrzmią z niezachwianą wiarą okazaną w tym zachęcającym psalmie.
2 Samuela 15:13-14: "Do Dawida przybył posłaniec i powiedział: Serca mężów izraelskich są po stronie Absaloma. Wtedy Dawid powiedział do wszystkich swoich doradców, którzy byli z nim w Jerozolimie: Uciekajmy, bo inaczej nie uciekniemy Absalomowi. Śpieszcie się, żeby nas nie dogonił i nie zniszczył, uderzając w miasto ostrzem miecza." - Ten fragment przedstawia kontekst historyczny Psalmu 3, opisującego ucieczkę Dawida przed Absalomem.
Rzymian 8:31: "Co zatem powiemy w obliczu tych rzeczy? Jeśli Bóg jest za nami, któż może być przeciwko nam?" - Werset ten odzwierciedla zaufanie Dawida do Boga wyrażone w Psalmie 3:3-6.
Efezjan 6:16: "Używaj ponadto tarczy wiary, dzięki której będziesz mógł zgasić wszystkie ogniste strzały Złego." - Metafora tarczy przypomina opis Boga jako tarczy z Psalmu 3:3.
Przysłów 3:24: "Kiedy się położysz, nie będziesz się wcale bać; Kiedy się położysz, Twój sen będzie spokojny." - Przysłowie to nawiązuje do motywu Psalmu 3:5 o spokojnym spaniu i zaufaniu Bożej opiece.
1 Piotra 5:7: "Przerzućcie na Niego całą swoją troskę, bo On się o Was troszczy." - Werset ten odzwierciedla postawę Dawida z Psalmu 3, który w czasach zagrożenia zrzucał swoje troski na Boga.
FAQ:
W jakiej sytuacji znalazł się Dawid, gdy napisał Psalm 3?
Dawid napisał ten psalm, uciekając przed swoim synem Absalomem i stawiając czoła licznym wrogom, którzy twierdzili, że Bóg go nie uratuje. (Psalm 3:1-2)
Jak opisany jest Bóg w Psalmie 3?
Bóg opisany jest jako tarcza Dawida, jego chwała i ten, który podnosi głowę pośród przeciwności (Psalm 3:3).
Co czyni Dawid w obliczu prześladowań w Psalmie 3?
Zwraca się do Pana w modlitwie i ufa, że Bóg odpowie i zapewni mu bezpieczeństwo, nawet gdy śpi. (Psalm 3:4-5)
Jak Bóg postępuje wobec wrogów Dawida w Psalmie 3?
Bóg staje w obronie Dawida, pokonując jego wrogów i łamiąc zęby niegodziwych. (Psalm 3:7)
Czego uczy Psalm 3 na temat zbawienia?
Uczy, że zbawienie pochodzi wyłącznie od Pana i że Jego błogosławieństwo spocznie na Jego ludzie. (Psalm 3:8)
