1. Gr. Psalm 13 (Heb. 14) εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς τῷ Δαυιδ εἶπεν ἄφρων ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ οὐκ ἔστιν θεός διέφθειραν καὶ ἐβδελύχθησαν ἐν ἐπιτηδεύμασιν οὐκ ἔστιν ποιῶν χρηστότητα οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός
2. κύριος ἐκ τοῦ οὐρανοῦ διέκυψεν ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων τοῦ ἰδεῖν εἰ ἔστιν συνίων ἢ ἐκζητῶν τὸν θεόν
3. πάντες ἐξέκλιναν ἅμα ἠχρεώθησαν οὐκ ἔστιν ποιῶν χρηστότητα οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός τάφος ἀνεῳγμένος ὁ λάρυγξ αὐτῶν ταῖς γλώσσαις αὐτῶν ἐδολιοῦσαν ἰὸς ἀσπίδων ὑπὸ τὰ χείλη αὐτῶν ὧν τὸ στόμα ἀρᾶς καὶ πικρίας γέμει ὀξεῖς οἱ πόδες αὐτῶν ἐκχέαι αἷμα σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν καὶ ὁδὸν εἰρήνης οὐκ ἔγνωσαν οὐκ ἔστιν φόβος θεοῦ ἀπέναντι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν
4. οὐχὶ γνώσονται πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν οἱ κατεσθίοντες τὸν λαόν μου βρώσει ἄρτου τὸν κύριον οὐκ ἐπεκαλέσαντο
5. ἐκεῖ ἐδειλίασαν φόβῳ οὗ οὐκ ἦν φόβος ὅτι ὁ θεὸς ἐν γενεᾷ δικαίᾳ
6. βουλὴν πτωχοῦ κατῃσχύνατε ὅτι κύριος ἐλπὶς αὐτοῦ ἐστιν
7. τίς δώσει ἐκ Σιων τὸ σωτήριον τοῦ Ισραηλ ἐν τῷ ἐπιστρέψαι κύριον τὴν αἰχμαλωσίαν τοῦ λαοῦ αὐτοῦ ἀγαλλιάσθω Ιακωβ καὶ εὐφρανθήτω Ισραηλ
Przypisy:
13:1-2 - Psalmista wyraża swój ból i poczucie opuszczenia przez Boga. Ta szczerość emocji zachęca wierzących do szczerości w duchowych zmaganiach, uznając, że Bóg jest obecny nawet w chwilach bólu (zob. także Psalm 22:1-2 i 1 Piotra 5:7).
13:3-4 - Wołanie psalmisty wzywa Boga, aby wejrzał na jego cierpienie i odpowiedział na nie, podkreślając potrzebę boskiej interwencji. Błaganie to odzwierciedla nadzieję, że Bóg nie tylko wysłucha, ale także podejmie działanie w imieniu swojego ludu (zob. także Psalm 34:17-18 i List do Rzymian 10:12-13).
13:5-6 - Pomimo bólu, psalmista potwierdza swoją ufność w Bożą dobroć. Deklaracja uwielbienia pokazuje, że wiara może współistnieć z bólem i zwątpieniem, podkreślając, że uwielbienie jest odpowiedzią na wierność Boga, nawet w obliczu trudności (zob. także Psalm 27:13-14 i List do Hebrajczyków 13:15).
Wersety związane z Salmos, 13:
Psalm 13, osobisty lament Dawida, wyraża udrękę z powodu pozornego milczenia Boga. Jak długo, Panie? Ten krótki, ale intensywny psalm przechodzi od udręki do ufności. Tekst porusza takie tematy, jak poczucie opuszczenia, wytrwałość w modlitwie i przemiana lamentu w uwielbienie. Dawid kończy swoją ufnością w wierną miłość Boga. Medytuj z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które rezonują z emocjonalną podróżą tego poruszającego psalmu.
2 Koryntian 4:8-9: "Ze wszystkich stron jesteśmy naciskani, ale nie zniechęceni; jesteśmy zakłopotani, ale nie zdesperowani; jesteśmy prześladowani, ale nie opuszczeni; zestrzelony, ale nie zniszczony." - Odzwierciedla walkę i nadzieję wyrażone w Psalmie 13.
Lamentacje 3:22-23: "Dzięki wielkiej miłości Pana nie giniemy, bo Jego miłosierdzie jest niewyczerpane. Są odnawiane każdego ranka; Wielka jest Twoja wierność!" - Odnosi się to do ostatecznego zaufania psalmisty w miłosierdzie Boże w Psalmie 13:5-6.
Jakuba 5:13: "Czy jest wśród Was ktoś, kto cierpi? Niech się modli. Czy jest ktoś, kto czuje się szczęśliwy? Niech śpiewa pieśni pochwalne." - Przypomina przejście od lamentu do uwielbienia w Psalmie 13.
Filipian 4:6-7: "Nie troszczcie się o nic, ale we wszystkim przez modlitwę i błaganie z dziękczynieniem przedstawcie swoje prośby Bogu. A pokój Boży, który przewyższa wszelki umysł, będzie strzegł waszych serc i myśli w Chrystusie Jezusie." - Ma to związek ze zwyczajem psalmisty zwracania się ze swoimi troskami do Boga w modlitwie.
Rzymian 8:38-39: "Jestem bowiem przekonany, że ani śmierć, ani życie, ani aniołowie, ani demony, ani teraźniejszość, ani przyszłość, ani żadne moce, ani wysokość, ani głębokość, ani nic innego w stworzeniu nie będzie w stanie nas odłączyć od miłości Boga, która jest w Chrystus Jezus, nasz Pan." - Odzwierciedla całkowitą ufność psalmisty w miłość Bożą pomimo trudnych okoliczności.
FAQ:
W jaki sposób Dawid wyraża swoją udrękę na początku Psalmu 13?
Dawid woła do Boga, czując się opuszczony i zastanawiając się, jak długo będzie jeszcze cierpiał. (Psalm 13:1-2)
Jakie jest błaganie Dawida w Psalmie 13?
Prosi Boga, aby go oświecił i nie pozwolił, aby jego wrogowie odnieśli nad nim zwycięstwo. (Psalm 13:3-4)
W jaki sposób Psalm 13 pokazuje przejście od rozpaczy do zaufania?
Dawid przechodzi od udręki do zaufania Bogu, chwaląc Jego zbawienie i wierną miłość. (Psalm 13:5-6)
Co oznacza zaufanie miłosierdziu Pana w Psalmie 13?
Oznacza to spoczywanie w wierności Boga, nawet gdy Jego odpowiedź wydaje się opóźniona. (Psalm 13:5)
Jak Psalm 13 uczy nas o Bożym czasie?
Psalm pokazuje, że pomimo pozornej zwłoki Bóg działa we właściwym czasie, aby nas zbawić. (Psalm 13:1-6)
