1. I have lifted up my eyes to the mountains, from whence help shall come to me.
2. My help is from the Lord, who made heaven and earth.
3. May he not suffer thy foot to be moved: neither let him slumber that keepeth thee.
4. Behold he shall neither slumber nor sleep, that keepeth Israel.
5. The Lord is thy keeper, the Lord is thy protection upon thy right hand.
6. The sun shall not burn thee by day: nor the moon by night.
7. The Lord keepeth thee from all evil: may the Lord keep thy soul.
8. May the Lord keep thy going in and thy going out; from henceforth now and for ever.
Przypisy:
120:1 - Psalmista woła do Pana w swoim utrapieniu, a Bóg go słyszy. Ten werset podkreśla pocieszenie i pewność, że Bóg odpowiada na modlitwy cierpiących (zob. także Psalm 34:17 i 1 Jana 5:14-15).
120:2-4 - Psalmista prosi o wybawienie od kłamców i oszustów. Odzwierciedla to ból spowodowany fałszywymi słowami i Bożą sprawiedliwość w osądzaniu tych, którzy wyrządzają krzywdę swoim językiem (zob. także Prz 12:19 i Jk 3:5-6).
120:5-7 - Psalmista ubolewa nad swoim pobytem wśród ludów pełnych przemocy, tęskniąc za pokojem. Wyraża to napięcie między pragnieniem pokoju a rzeczywistością życia wśród tych, którzy podsycają konflikty (zob. także Mt 5,9 i Rz 12,18).
Wersety związane z Psalms, 120:
Psalm 120 rozpoczyna się od „Pieśni Romagem”, czyli „Psalmów Wniebowstąpienia”. Jak szukać pokoju pośród wrogiego środowiska? Psalm ten wyraża lament człowieka żyjącego wśród ludzi podstępnych i wojowniczych. Tekst ukazuje tęsknotę za pokojem i frustrację tych, którzy go odrzucają. Psalm 120 przypomina nam, że droga wiary często zaczyna się od wołania do Boga pośród trudności. Zastanówcie się z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które poruszają tematykę konfliktu i poszukiwania pokoju, obecną w tym wstępnym psalmie pielgrzymkowym.
Jakuba 3:5-6: "Podobnie język jest małym organem ciała, ale może się pochwalić wielkimi rzeczami. Zobacz, jak duży las zostaje podpalony przez zwykłą iskrę. Język jest także ogniem; To świat niegodziwości." - Ten fragment nawiązuje do tematu Psalmu 120, mówiącego o niebezpieczeństwach związanych ze zwodniczym językiem.
1 Piotra 2:11-12: "Kochani, nalegam, abyście jako obcy i pielgrzymi na świecie powstrzymywali się od cielesnych pragnień, które walczą z duszą. Żyjcie przykładnie wśród pogan, aby nawet jeśli oskarżają was o czynienie zła, obserwowali wasze dobre uczynki i chwalili Boga w dniu Jego interwencji." - W tym fragmencie nawiązuje się do myśli psalmisty z Psalmu 120, mówiącej o życiu jako obcy wśród wrogich ludzi.
Mateusza 5:9: "Błogosławieni, którzy wprowadzają pokój, albowiem oni będą nazwani dziećmi Bożymi." - Werset ten kontrastuje z sytuacją opisaną w Psalmie 120, gdzie psalmista żyje wśród tych, którzy nienawidzą pokoju.
Przysłów 6:16-19: "Jest sześć rzeczy, których Pan nienawidzi, siedem rzeczy, którymi się brzydzi: wyniosłe oczy, kłamliwy język, ręce, które przelewają niewinną krew, serce knujące niegodziwe plany, nogi spieszne do czynienia zła, fałszywy świadek, który szerzy kłamstwa, i ten, który wywołuje niezgodę między braćmi." - Na tej liście rzeczy, których Bóg nienawidzi, znajduje się kilka elementów wspomnianych w Psalmie 120, na przykład kłamliwy język.
Efezjan 4:25: "Dlatego każdy z was powinien porzucić kłamstwa i mówić prawdę bliźniemu, gdyż wszyscy jesteśmy członkami tego samego ciała." - Przykazanie to odzwierciedla wyrażone w Psalmie 120 pragnienie wybawienia od zwodniczych języków i pokoju.
FAQ:
Co Psalm 120 mówi o stanie psalmisty?
Psalmista wyraża udrękę i woła do Boga o pomoc, nawet w otoczeniu pełnym kłamstwa i fałszu. (Psalm 120:1-2)
W jaki sposób Psalm 120 opisuje wrogów psalmisty?
Wrogowie to ludzie, którzy mówią fałszywie, posługują się oszustwem i złośliwością, by szkodzić wiernym (Psalm 120:3-4).
Czego uczy nas Psalm 120 o reagowaniu na niesprawiedliwość?
Psalm 120 uczy nas, że powinniśmy ufać Bogu, że On wymierzy nam sprawiedliwość, i szukać Jego pomocy w czasach przeciwności i prześladowań. (Psalm 120:1-2)
Dlaczego psalmista woła o pokój w Psalmie 120?
Psalmista woła o pokój, ponieważ jest otoczony przez ludzi, którzy szerzą niezgodę, i pragnie, aby pokój Boży był w jego życiu. (Psalm 120:6-7)
Co oznaczają słowa „Ja jestem pokojem” w Psalmie 120?
Psalmista wyraża pragnienie pokoju, ale zdaje sobie sprawę, że jego wrogowie dążą do wojny, co odzwierciedla napięcie między pokojem Bożym a przemocą świata. (Psalm 120:7)
