Salmos, 3

1. Salmo. De David. Cuando huía de su hijo Absalón.

1. Salmo de David cuando huía de su hijo Absalón

2. Yahveh, ¡cuán numerosos son mis adversarios, cuántos los que se alzan contra mí!

2. Señor, cuán numerosos son mis opresores, cuántos los que se alzan contra mí,

3. ¡Cuántos los que dicen de mi vida: «No hay salvación para él en Dios!»

3. cuántos los que dicen de mi vida: "Ya ni Dios lo salva".

4. Mas tú, Yahveh, escudo que me ciñes, mi gloria, el que realza mi cabeza.

4. Mas tú, Señor, eres mi escudo, tú eres mi gloria, tú alzas mi cabeza.

5. A voz en grito clamo hacia Yahveh, y él me responde desde su santo monte.

5. Mi clamor levanto hacia el Señor, y él me atiende desde su santo monte.

6. Yo me acuesto y me duermo, me despierto, pues Yahveh me sostiene.

6. Yo me acuesto, me duermo y me despierto: el Señor es mi apoyo.

7. No temo a esas gentes que a millares se apostan en torno contra mí.

7. No temo a los hombres sin cuento que por doquier se apostan contra mí.

8. ¡Levántate, Yahveh! ¡Dios mío, sálvame! Tú hieres en la mejilla a todos mis enemigos, los dientes de los impíos tú los rompes.

8. Levántate, Señor; sálvame, Dios mío. Tú das de bofetadas a todos mis enemigos y rompes los dientes a los malhechores.

9. De Yahveh la salvación. Tu bendición sobre tu pueblo. Pausa

9. En ti, Señor, está la salvación: caiga tu bendición sobre tu pueblo.