1. ascendit autem Naas Ammonites et pugnare cœpit adversus Jabesgalaad dixeruntque omnes viri Jabes ad Naas habeto nos fœderatos et serviemus tibi
2. et respondit ad eos Naas Ammonites in hoc feriam vobiscum fœdus ut eruam omnium vestrum oculos dextros ponamque vos obprobrium in universo Israël
3. et dixerunt ad eum seniores Jabes concede nobis septem dies ut mittamus nuntios in universos terminos Israël et si non fuerit qui defendat nos egrediemur ad te
4. venerunt ergo nuntii in Gabaath Saulis et locuti sunt verba audiente populo et levavit omnis populus vocem suam et flevit
5. et ecce Saul veniebat sequens boves de agro et ait quid habet populus quod plorat et narraverunt ei verba virorum Jabes
6. et insilivit spiritus Domini in Saul cum audisset verba hæc et iratus est furor ejus nimis
7. et adsumens utrumque bovem concidit in frusta misitque in omnes terminos Israël per manum nuntiorum dicens quicumque non exierit secutusque fuerit Saul et Samuhelem sic fiet bubus ejus invasit ergo timor Domini populum et egressi sunt quasi vir unus
8. et recensuit eos in Bezec fueruntque filiorum Israël trecenta milia virorum autem Juda triginta milia
9. et dixerunt nuntiis qui venerant sic dicetis viris qui sunt in Jabesgalaad cras erit vobis salus cum incaluerit sol venerunt ergo nuntii et adnuntiaverunt viris Jabes qui lætati sunt
10. et dixerunt mane exibimus ad vos et facietis nobis omne quod placuerit vobis
11. et factum est cum venisset dies crastinus constituit Saul populum in tres partes et ingressus est media castra in vigilia matutina et percussit Ammon usque dum incalesceret dies reliqui autem dispersi sunt ita ut non relinquerentur in eis duo pariter
12. et ait populus ad Samuhel quis est iste qui dixit Saul non regnabit super nos date viros et interficiemus eos
13. et ait Saul non occidetur quisquam in die hac quia hodie fecit Dominus salutem in Israël
14. dixit autem Samuhel ad populum venite et eamus in Galgala et innovemus ibi regnum
15. et perrexit omnis populus in Galgala et fecerunt ibi regem Saul coram Domino in Galgala et immolaverunt ibi victimas pacificas coram Domino et lætatus est ibi Saul et cuncti viri Israël nimis
Note a piè di pagina:
11:1-3 - Nahash, re degli Ammoniti, minaccia di distruggere Iabes di Galaad se gli Israeliti non si sottometteranno all'umiliazione pubblica. Questa crisi metterà alla prova la leadership di Saul (vedi anche Giudici 21:8-10 e Numeri 25:1-3).
11:6-7 - Lo Spirito di Dio scese su Saul con grande forza, spingendolo a convocare l'esercito d'Israele. La sua risposta decisa riflette la potenza dello Spirito Santo nel dare forza ai leader in tempi di crisi (vedi anche Giudici 6:34 e 1 Samuele 16:13).
11:11 - Saul riporta una schiacciante vittoria sugli Ammoniti, unendo il popolo d'Israele sotto la sua guida. Questo evento sancisce la legittimità di Saul come re, dimostrando che Dio è con lui (vedi anche Esodo 15:1 e Salmo 44:3-4).
11:12-13 - Dopo la vittoria, Saulo dimostra misericordia rifiutandosi di punire coloro che dubitavano della sua leadership. Le sue azioni riflettono la grazia e il perdono che provengono da Dio (vedi anche Matteo 5:7 ed Efesini 4:32).
11:14-15 - Samuele e il popolo confermano Saul come re a Ghilgal, e si svolge una grande festa. Questo atto formalizza la leadership di Saul e simboleggia l'unità di Israele sotto la guida divina (vedi anche Giosuè 5:9-10 e 1 Samuele 12:12-13).
Versi relativi a Liber I Samuelis, 11:
1 Samuele capitolo 11 racconta la prima vittoria militare di Saul. In che modo Dio sfrutta questa situazione per consolidare la leadership di Saulo? Questo testo toccante descrive la minaccia ammonita a Jabesh-Gilead, la coraggiosa risposta di Saul e la successiva vittoria di Israele. Il capitolo esplora temi come il potere divino per la leadership, l’unità nazionale e l’importanza di agire con decisione. 1 Samuele 11 dimostra come Dio può sfruttare le circostanze difficili per i Suoi scopi. Goditi con noi cinque passaggi biblici correlati ai temi ispiratori di questo sorprendente capitolo.
Giudici 21:25: "A quei tempi non c'era nessun re in Israele; ognuno ha fatto quello che gli sembrava giusto." - Questo versetto contrasta con la situazione descritta in 1 Samuele 11, dove Saul agisce come un leader efficace, mostrando la transizione alla monarchia.
Giudici 3:10: "Lo Spirito del Signore scese su di lui, tanto che divenne giudice d'Israele e partì in guerra." - Simile all'esperienza di Saulo in 1 Samuele 11:6, dove lo Spirito di Dio scende su di lui, conferendogli il potere di guidare.
Proverbi 21:31: "Il cavallo è pronto per il giorno della battaglia, ma la vittoria viene dal Signore." - Riflette il tema di 1 Samuele 11, dove viene attribuita al Signore la vittoria di Israele sugli Ammoniti.
Deuteronomio 13:5: "Quel profeta o sognatore doveva essere ucciso, perché predicava la ribellione contro il Signore, loro Dio, che li aveva fatti uscire dall'Egitto e li aveva riscattati dalla terra della schiavitù; cercava di allontanarli dalla via che il Signore loro Dio aveva loro comandato di seguire. Eliminate il male da voi." - Fa eco alla minaccia di Saul in 1 Samuele 11:7 di uccidere coloro che non lo avrebbero seguito in battaglia.
Salmi 18:47: "Egli è il Dio che mi rivendica e sottomette le nazioni al mio potere." - Riflette la vittoria di Saul sugli Ammoniti in 1 Samuele 11, attribuendo il successo a Dio.
FAQ:
In che modo Saul guidò la vittoria sugli Ammoniti?
Saul radunò gli Israeliti e, con l'aiuto di Dio, sconfisse gli Ammoniti che minacciavano Iabes di Galaad, consolidando la sua leadership. (1 Samuele 11:6-11)
Quale fu la reazione del popolo dopo la vittoria sugli Ammoniti?
Dopo la vittoria, il popolo voleva uccidere coloro che dubitavano di Saul, ma egli li perdonò, attribuendo il merito della vittoria a Dio. (1 Samuele 11:12-13)
Cosa accadde a Ghilgal dopo la vittoria di Saul?
Il popolo si radunò a Ghilgal per rinnovare il regno e confermare Saul come re, offrendo sacrifici e festeggiando con grande gioia. (1 Samuele 11:14-15)
Quale fu la strategia di Saul per sconfiggere gli Ammoniti?
Saul divise il suo esercito in tre gruppi e attaccò di sorpresa gli Ammoniti all'alba, sbaragliandone le forze. (1 Samuele 11:11)
Come intervenne Dio nella battaglia contro gli Ammoniti?
Dio ispirò Saul con il Suo Spirito, concedendogli il coraggio e la saggezza per radunare le tribù e guidarle in una battaglia vittoriosa. (1 Samuele 11:6)
In che modo Saul guidò Israele contro gli Ammoniti?
Saul radunò un esercito e sconfisse gli Ammoniti per liberare Iabes di Galaad, dimostrando la sua leadership. (1 Samuele 11:6-11)
Cosa spinse il popolo ad accettare pienamente Saul come re?
Dopo la vittoria sugli Ammoniti, Samuele radunò il popolo a Ghilgal, dove rinnovò il regno e confermò Saul come re. (1 Samuele 11:14-15)
In che modo Saul unì Israele per combattere gli Ammoniti?
Mandò messaggeri con pezzi di buoi morti, minacciando di sterminare il bestiame di chiunque non avesse seguito Saul e Samuele in battaglia. (1 Samuele 11:7)
Cosa fece Iabes di Galaad quando fu assediata dagli Ammoniti?
Chiese sette giorni di tempo per cercare aiuto prima di arrendersi a Nahash, re degli Ammoniti. (1 Samuele 11:1-3)
Quale fu il ruolo dello Spirito di Dio nella vittoria sugli Ammoniti?
Lo Spirito diede a Saul il coraggio e la capacità di guidare il popolo e vincere la battaglia. (1 Samuele 11:6)
