1. Nadciągnął Nachasz Ammonita i oblegał miasto Jabesz w Gileadzie. Oznajmili Nachaszowi wszyscy mieszkańcy Jabesz: Zawrzyj z nami przymierze, a będziemy ci służyć.
2. Odrzekł im Nachasz Ammonita: Zawrę z wami przymierze pod warunkiem, że każdemu z was wyłupię prawe oko: tak okryję hańbą całego Izraela.
3. Na to starsi z Jabesz dali taką odpowiedź: Zostaw nam siedem dni na rozesłanie posłów po całym kraju izraelskim. Jeśli nie znajdzie się nikt, kto nam pomoże, poddamy się tobie.
4. Kiedy przybyli posłowie do Gibea, miasta Saula, i przedstawili te sprawy ludziom, podnieśli wszyscy głos i płakali.
5. Ale właśnie Saul wracał za wołami z pola i pytał się: Co się stało ludziom, że płaczą? Opowiedziano mu sprawy mieszkańców Jabesz.
6. Opanował wtedy Saula Duch Boży, gdy słuchał tych słów, i wpadł w wielki gniew.
7. Wziął parę wołów, porąbał je i przez posłańców rozesłał po całej krainie Izraela z wyzwaniem: Tak się postąpi z wołami każdego, kto nie wyruszy za Saulem i za Samuelem. Na cały lud padła bojaźń Pańska i wyruszyli jak jeden mąż.
8. [Saul] dokonał ich przeglądu w Bezek i było trzysta tysięcy z Izraela i trzydzieści tysięcy z Judy.
9. Powiedzieli więc do przybyłych posłańców: Donieście mężom z Jabesz w Gileadzie: Jutro, gdy słońce będzie gorące, nadciągnie wam pomoc. Posłowie wrócili, a gdy oznajmili to mieszkańcom Jabesz, ci ucieszyli się.
10. Mieszkańcy Jabesz powiedzieli: Jutro zejdziemy do was i uczynicie z nami wszystko, co wam się wyda słuszne.
11. Nazajutrz Saul podzielił lud na trzy oddziały, które w czasie porannej straży wdarły się w środek obozu. I zabijali Ammonitów aż do dziennej spiekoty; pozostali rozpierzchli się tak, że dwóch razem nie zostało.
12. I mówił lud do Samuela: Kto to mówił: Czy Saul może nad nami królować? Oddajcie nam tych mężów, abyśmy im śmierć zadali.
13. Saul na to odrzekł: W tym dniu nikt nie umrze, gdyż dzisiaj sprawił Pan, że Izraelici zwyciężyli.
14. Samuel odezwał się do ludu: Chodźcie, udamy się do Gilgal, tam na nowo ustalona będzie władza królewska.
15. Wszyscy wyruszyli do Gilgal i obwołali tam królem Saula, przed obliczem Pana w Gilgal. Tam też przed Panem złożyli ofiary biesiadne. Saul radował się bardzo wraz z całym ludem izraelskim.
Note a piè di pagina:
11:1-3 - Nachasz, król Ammonitów, grozi zniszczeniem Jabesz w Gileadzie, jeśli Izraelici nie poddadzą się publicznemu upokorzeniu. Ten kryzys stanowi próbę przywództwa Saula (zob. także Sdz 21:8-10 i Lb 25:1-3).
11:6-7 - Duch Boży zstępuje na Saula z wielką siłą, skłaniając go do wezwania armii izraelskiej. Jego zdecydowana reakcja odzwierciedla moc Ducha Świętego, który dodaje sił przywódcom w czasach kryzysu (zob. także Sdz 6:34 i 1 Sm 16:13).
11:11 - Saul odnosi miażdżące zwycięstwo nad Ammonitami, jednocząc lud Izraela pod swoim przywództwem. To wydarzenie przypieczętowuje prawowitość Saula jako króla, pokazując, że Bóg jest z nim (zob. także Wj 15,1 i Ps 44,3-4).
11:12-13 - Po swoim zwycięstwie Saul okazuje miłosierdzie, odmawiając ukarania tych, którzy wątpili w jego przywództwo. Jego czyny odzwierciedlają łaskę i przebaczenie pochodzące od Boga (zob. także Ewangelię Mateusza 5:7 i List do Efezjan 4:32).
11:14-15 - Samuel i lud zatwierdzają Saula jako króla w Gilgal, po czym odbywa się wielka uroczystość. Ten akt formalizuje przywództwo Saula i symbolizuje jedność Izraela pod boskim kierownictwem (zob. także Joz 5,9-10 i 1 Sm 12,12-13).
Versi relativi a 1 Księga Samuela, 11:
11 rozdział 1 Samuela opisuje pierwsze zwycięstwo militarne Saula. W jaki sposób Bóg wykorzystuje tę sytuację, aby umocnić przywództwo Saula? Ten poruszający tekst opisuje zagrożenie Ammonitów dla Jabesz w Gileadzie, odważną reakcję Saula i późniejsze zwycięstwo Izraela. W tym rozdziale poruszane są takie tematy, jak boskie upoważnienie do przywództwa, jedność narodowa i znaczenie zdecydowanego działania. 1 Samuela 11 pokazuje, jak Bóg może wykorzystać trudne okoliczności do swoich celów. Ciesz się z nami pięcioma fragmentami biblijnymi, które korelują z inspirującymi tematami tego uderzającego rozdziału.
Sędziów 21:25: "W owych dniach nie było króla w Izraelu; każdy zrobił to, co uważał za słuszne." - Werset ten kontrastuje z sytuacją z 1 Samuela 11, gdzie Saul występuje jako skuteczny przywódca, ukazując przejście do monarchii.
Sędziów 3:10: "Zstąpił na niego Duch Pański, tak że został sędzią Izraela i wyruszył na wojnę." - Podobne do doświadczenia Saula z 1 Samuela 11:6, gdzie Duch Boży zstępuje na niego, dając mu siłę do przywództwa.
Przysłów 21:31: "Koń jest przygotowany na dzień bitwy, ale zwycięstwo pochodzi od Pana." - Odzwierciedla temat z 1 Samuela 11, gdzie zwycięstwo Izraela nad Ammonitami przypisuje się Panu.
Powtórzonego Prawa 13:5: "Ten prorok lub marzyciel musi zostać zabity, ponieważ głosił bunt przeciwko Panu, ich Bogu, który ich wyprowadził z Egiptu i odkupił ich z ziemi niewoli; usiłował ich zawrócić ze ścieżki, którą nakazał im iść Pan, ich Bóg. Wyeliminuj zło spośród siebie." - Powtarza groźbę Saula zawartą w 1 Samuela 11:7, że zabije tych, którzy nie poszli za nim do bitwy.
Psalmy 18:47: "On jest Bogiem, który mnie usprawiedliwia i poddaje narody mojej mocy." - Odzwierciedla zwycięstwo Saula nad Ammonitami w 1 Samuela 11, przypisując sukces Bogu.
FAQ:
Jak Saul odniósł zwycięstwo nad Ammonitami?
Saul zjednoczył Izraelitów i z Bożą pomocą pokonał Ammonitów zagrażających Jabesz-Gilead, umacniając w ten sposób swoje przywództwo (1 Samuela 11:6-11).
Jaka była reakcja ludu po zwycięstwie nad Ammonitami?
Po zwycięstwie ludzie chcieli zabić tych, którzy wątpili w Saula, ale on im przebaczył, przypisując zwycięstwo Bogu. (1 Samuela 11:12-13)
Co wydarzyło się w Gilgal po zwycięstwie Saula?
Ludzie zebrali się w Gilgal, aby odnowić królestwo i potwierdzić władzę Saula jako króla. Składali ofiary i świętowali z wielką radością. (1 Samuela 11:14-15)
Jaką strategię zastosował Saul, aby pokonać Ammonitów?
Saul podzielił swoją armię na trzy grupy i o świcie zaatakował Ammonitów z zaskoczenia, rozbijając ich siły. (1 Samuela 11:11)
Jak Bóg interweniował w bitwie z Ammonitami?
Bóg natchnął Saula swoim Duchem, obdarzając go odwagą i mądrością, aby mógł zjednoczyć plemiona i poprowadzić je do zwycięskiej bitwy. (1 Samuela 11:6)
Jak Saul poprowadził Izraelitów przeciwko Ammonitom?
Saul zebrał armię i pokonał Ammonitów, wyzwalając Jabesz w Gileadzie, co było dowodem jego przywództwa. (1 Samuela 11:6-11)
Co sprawiło, że ludzie całkowicie zaakceptowali Saula jako króla?
Po zwycięstwie nad Ammonitami Samuel zgromadził lud w Gilgal, gdzie odnowił królestwo i zatwierdził Saula jako króla. (1 Samuela 11:14-15)
Jak Saul zjednoczył Izraelitów do walki z Ammonitami?
Wysłał posłańców z kawałkami martwych wołów, grożąc, że zniszczy dobytek każdego, kto nie pójdzie za Saulem i Samuelem do bitwy. (1 Samuela 11:7)
Co zrobiło Jabesz Gilead, gdy zostało oblężone przez Ammonitów?
Poprosił o siedem dni na zwrócenie się o pomoc, zanim podda się Nachaszowi, królowi Ammonitów. (1 Samuela 11:1-3)
Jaką rolę odegrał Duch Boży w zwycięstwie nad Ammonitami?
Duch Święty dodał Saulowi odwagi i przywództwa, dzięki czemu mógł zjednoczyć ludzi i wygrać bitwę. (1 Samuela 11:6)
