Cattolica Bibbia
Mosaico decorativo

Psalms, 135

1. Praise the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.

1. Alleluia. Lodate il nome del Signore, lodatelo, servi del Signore,

2. Praise ye the God of gods: for his mercy endureth for ever.

2. voi che state nella casa del Signore, negli atri della casa del nostro Dio.

3. Praise ye the Lord of lords: for his mercy endureth for ever.

3. Lodate il Signore, poiché è buono, inneggiate al suo nome, poiché è amabile.

4. Who alone doth great wonders: for his mercy endureth for ever.

4. Sì, il Signore s'è scelto Giacobbe, Israele quale suo possesso.

5. Who made the heavens in understanding: for his mercy endureth for ever.

5. Io riconosco che il Signore è grande, superiore è il nostro Signore a tutti gli dèi.

6. Who established the earth above the waters: for his mercy endureth for ever.

6. Tutto ciò che ha voluto il Signore l'ha fatto: nei cieli e sulla terra, sui mari e in tutti gli abissi.

7. Who made the great lights: for his mercy endureth for ever.

7. Egli fa salire le nubi dalle estremità della terra; produce le folgori per la pioggia, fa uscire i venti dalle sue riserve.

8. The sun to rule over the day: for his mercy endureth for ever.

8. Egli colpì i primogeniti d'Egitto, dagli uomini fino al bestiame.

9. The moon and the stars to rule the night: for his mercy endureth for ever.

9. Mandò segni e portenti in mezzo a te, Egitto, contro il faraone e tutti i suoi servi.

10. Who smote Egypt with their firstborn: for his mercy endureth for ever.

10. Egli colpì numerose nazioni, uccise re potenti:

11. Who brought Israel from among them: for his mercy endureth for ever.

11. Seon, re degli Amorrei, e Og, re di Basan, insieme a tutti i regni di Canaan.

12. With a mighty hand and a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.

12. Diede la loro terra in eredità, in eredità a Israele, suo popolo.

13. Who divided the Red Sea into parts: for his mercy endureth for ever.

13. Signore, il tuo nome è per sempre, Signore, il tuo ricordo di età in età.

14. And brought out Israel through the midst thereof: for his mercy endureth for ever.

14. Sì, il Signore farà giustizia del suo popolo, si muoverà a compassione dei suoi servi.

15. And overthrew Pharao and his host in the Red Sea: for his mercy endureth for ever.

15. Gl'idoli delle nazioni sono argento e oro, opera di mani d'uomo:

16. Who led his people through the desert: for his mercy endureth for ever.

16. hanno bocca e non parlano; hanno occhi e non vedono.

17. Who smote great kings: for his mercy endureth for ever.

17. Hanno orecchi e non odono; non c'è respiro nella loro bocca.

18. And slew strong kings: for his mercy endureth for ever.

18. Siano come loro quelli che li fabbricano, chiunque confida in essi!

19. Sehon king of the Amorrhites: for his mercy endureth for ever.

19. Voi della casa d'Israele, benedite il Signore; voi della casa di Aronne, benedite il Signore;

20. And Og king of Basan: for his mercy endureth for ever.

20. voi della casa di Levi, benedite il Signore; voi che temete il Signore, benedite il Signore.

21. And he gave their land for an inheritance: for his mercy endureth for ever.

21. Sia benedetto il Signore da Sion, lui che abita in Gerusalemme. Alleluia.

22. For an inheritance to his servant Israel: for his mercy endureth for ever.

22.

23. For he was mindful of us in our affliction: for his mercy endureth for ever.

23.

24. And he redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.

24.

25. Who giveth food to all flesh: for his mercy endureth for ever.

25.

26. Give glory to the God of heaven: for his mercy endureth for ever.

26.

27. Give glory to the Lord of lords: for his mercy endureth for ever.

27.



Leggi la Bibbia in un anno

Unisciti alla nostra comunità e completa l'intera Bibbia in 365 giorni. Un percorso strutturato e stimolante per approfondire la tua fede e la tua conoscenza delle Scritture.

Iscriviti al programma Scarica il piano PDF

Note a piè di pagina:

135:1-3 - The psalm begins with a call to praise the Lord, highlighting His goodness and power. Praise is presented as a duty of all God's servants, acknowledging His glorious name (see also Psalm 100:4 and Revelation 19:5).

135:5-7 - God is exalted as the sovereign Creator of all things, controlling the forces of nature. His power over the weather and the nations reveals His majesty and dominion over the world (see also Psalm 104:24-26 and Job 36:27-33).

135:8-12 - The psalmist recalls God's mighty acts in delivering Israel from Egypt and conquering the Promised Land. These historical actions are examples of God's faithfulness and justice (see also Exodus 12:29 and Joshua 12:7-24).

135:15-18 - The uselessness of idols is highlighted, for they are made by human hands and have no power. In contrast, the Lord is the living God, worthy of worship and trust (see also Isaiah 44:9-20 and Jeremiah 10:3-5).

135:19-21 - The psalm concludes with an invitation to all the houses of Israel to praise the Lord. This call includes priests and Levites, highlighting the need for the entire community to worship God (see also Psalm 115:9-11 and Revelation 5:13).

Versi relativi a Psalms, 135:

Psalm 135 is a hymn of praise to God's sovereignty. Why is the Lord worthy of all worship? This majestic psalm exalts God's power in creation, in the history of Israel and over the idols of the nations. The text invites all of God's people to praise His name. Themes such as divine election, universal dominion, and the futility of idolatry are prominent. Psalm 135 offers a grand view of the character and works of God. Consider with us five verses that reflect the divine supremacy celebrated in this exuberant psalm.

Exodus 15:11: "Who among the gods is like you, Lord? Who is similar to you? Majestic in holiness, terrible in glorious deeds, author of wonders?" - This rhetorical question of Moses reflects the theme of Psalm 135 about God's incomparability.

Isaiah 44:9: "All who make images are nothing, and the things they cherish are worthless. Its witnesses see and understand nothing, to their own shame." - Isaiah criticizes idolatry, a theme also addressed in Psalm 135.

Jeremiah 10:6: "There is no one like you, Lord; you are great, and great is the power of your name." - Jeremiah expresses the uniqueness and greatness of God, central themes of Psalm 135.

Acts 14:17: "However, he was not left without testimony: he showed his kindness, giving them rain from the sky and harvests at the right time, granting them sustenance with abundance and a heart full of joy." - Paul speaks of God's control over nature, a theme present in Psalm 135.

Revelation 19:6: "Then I heard something like the sound of a great crowd, like the roar of many waters and loud thunder, shouting, 'Hallelujah! For the Lord our God, the Almighty, reigns.'" - This heavenly praise echoes the themes of praise and God's sovereignty present in Psalm 135.

FAQ:

What does Psalm 135 say about God's greatness?

Psalm 135 extols God's greatness, declaring that He is worthy of praise for His sovereignty, power, and wonders. (Psalm 135:5-6)

How does Psalm 135 describe idols?

Psalm 135 describes idols as powerless, made by human hands, and compares them to the living God who is worthy of worship. (Psalm 135:15-18)

What is God's answer to His people's prayers in Psalm 135?

God faithfully answers the prayers of His people, delivering and blessing them, as demonstrated throughout Israel's history. (Psalm 135:8-14)

What does Psalm 135 teach about worshiping God?

Psalm 135 teaches that God is worthy of praise because of His sovereignty and greatness, and that we should worship Him with gratitude and respect. (Psalm 135:1-4)

How should we react to God's greatness, according to Psalm 135?

We should praise and fear God, recognizing His majesty and power, and turning away from idols and false gods. (Psalm 135:5-7)


Bibbie

Vecchio Testamento

Nuovo Testamento

Avaiable on Youtube