1. εἰσῆλθεν δὲ ὁ βασιλεὺς καὶ Αμαν συμπιεῖν τῇ βασιλίσσῃ
2. εἶπεν δὲ ὁ βασιλεὺς Εσθηρ τῇ δευτέρᾳ ἡμέρᾳ ἐν τῷ πότῳ τί ἐστιν Εσθηρ βασίλισσα καὶ τί τὸ αἴτημά σου καὶ τί τὸ ἀξίωμά σου καὶ ἔστω σοι ἕως τοῦ ἡμίσους τῆς βασιλείας μου
3. καὶ ἀποκριθεῖσα εἶπεν εἰ εὗρον χάριν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως δοθήτω ἡ ψυχή μου τῷ αἰτήματί μου καὶ ὁ λαός μου τῷ ἀξιώματί μου
4. ἐπράθημεν γὰρ ἐγώ τε καὶ ὁ λαός μου εἰς ἀπώλειαν καὶ διαρπαγὴν καὶ δουλείαν ἡμεῖς καὶ τὰ τέκνα ἡμῶν εἰς παῖδας καὶ παιδίσκας καὶ παρήκουσα οὐ γὰρ ἄξιος ὁ διάβολος τῆς αὐλῆς τοῦ βασιλέως
5. εἶπεν δὲ ὁ βασιλεύς τίς οὗτος ὅστις ἐτόλμησεν ποιῆσαι τὸ πρᾶγμα τοῦτο
6. εἶπεν δὲ Εσθηρ ἄνθρωπος ἐχθρὸς Αμαν ὁ πονηρὸς οὗτος Αμαν δὲ ἐταράχθη ἀπὸ τοῦ βασιλέως καὶ τῆς βασιλίσσης
7. ὁ δὲ βασιλεὺς ἐξανέστη ἐκ τοῦ συμποσίου εἰς τὸν κῆπον ὁ δὲ Αμαν παρῃτεῖτο τὴν βασίλισσαν ἑώρα γὰρ ἑαυτὸν ἐν κακοῖς ὄντα
8. ἐπέστρεψεν δὲ ὁ βασιλεὺς ἐκ τοῦ κήπου Αμαν δὲ ἐπιπεπτώκει ἐπὶ τὴν κλίνην ἀξιῶν τὴν βασίλισσαν εἶπεν δὲ ὁ βασιλεύς ὥστε καὶ τὴν γυναῖκα βιάζῃ ἐν τῇ οἰκίᾳ μου Αμαν δὲ ἀκούσας διετράπη τῷ προσώπῳ
9. εἶπεν δὲ Βουγαθαν εἷς τῶν εὐνούχων πρὸς τὸν βασιλέα ἰδοὺ καὶ ξύλον ἡτοίμασεν Αμαν Μαρδοχαίῳ τῷ λαλήσαντι περὶ τοῦ βασιλέως καὶ ὤρθωται ἐν τοῖς Αμαν ξύλον πηχῶν πεντήκοντα εἶπεν δὲ ὁ βασιλεύς σταυρωθήτω ἐπ’ αὐτοῦ
10. καὶ ἐκρεμάσθη Αμαν ἐπὶ τοῦ ξύλου ὃ ἡτοίμασεν Μαρδοχαίῳ καὶ τότε ὁ βασιλεὺς ἐκόπασεν τοῦ θυμοῦ
Lábjegyzetek:
7:1-2 - A lakomán a király megkérdezi Esztert a kéréséről. A figyelmességnek ez a pillanata döntő fontosságú, bizonyítva, hogy a meghallgatásra való hajlandóság elengedhetetlen tulajdonság a vezetőkben. Eszter közbenjárása a bátorság és a stratégia mintája (lásd még Jakab 1:5 és Zsolt 66:19-20).
7:3-4 - Eszter felfedi zsidó identitását, és összeesküvést tervez népe ellen. Ez bemutatja az igazság erejét és annak fontosságát, hogy kiálljanak azok mellett, akik nem tudják megvédeni magukat, szimbolizálva az elnyomás elleni harcot (lásd még Zsoltárok 82:3-4 és Példabeszédek 31:8-9).
7:5-6 - A király feldühödik, és követeli az elkövető azonosítását. Eszter közvetlen válasza jól mutatja a gonosszal való szembenézés fontosságát. Ez a bátor tett bizonyítéka annak, hogy az igazságosságnak győznie kell az igazságtalanságon (lásd még Efézus 5:11 és Ésaiás 58:6).
7:7-10 - Hámán elítélése az isteni igazságosság megnyilvánulása. Felakasztják arra az akasztófára, amelyet Márdokeus számára készített, és szemlélteti a szerencse megfordítását, amely gyakran előfordul a bibliai elbeszélésben (lásd még Galata 6:7 és Példabeszédek 26:27).
7:10 - Az epizód Hámán bukásával zárul, hangsúlyozva, hogy azok, akik összeesküdnek Isten népe ellen, szembesülnek saját következményeikkel. Ez a megtorlás lecke az isteni igazságszolgáltatás központi témája (lásd még Zsoltárok 9:15-16 és Jelenések 20:10).
Kapcsolódó versek Ester, 7:
Eszter 7. fejezete felfedi az elbeszélés csúcspontját. Hogyan fedi fel Eszter Hámán gonosz tervét? A szöveg leírja a második lakomát, Eszter bátor könyörgését és Hámán elítélését. Ez a drámai fejezet a bátorság, az igazságosság és a büszkék bukásának témáit tárja fel. Eszter 7. fejezete bemutatja, hogyan használhatja Isten egyetlen egyén bátorságát sok ember megmentésére. Fedezzen fel velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják ennek az intenzív fejezetnek a csúcspontját.
Példabeszédek 26:27: "Aki gödröt ás, beleesik; Ha valaki követ hengerít, az visszajön rá." - Ez a közmondás Hámán sorsát tükrözi Eszter 7. fejezetében, akit elítél az általa állított csapda.
Zsoltárok 7:15-16: "Aki gödröt ás és mélyít, beleesik az általa készített csapdába. Az általa okozott problémák ellene fordulnak; fejére esik az erőszakossága." - Ezek a versek Hámán bukását visszhangozzák Eszter 7-ben, ahol saját cselekményének esik áldozatul.
Galata 6:7: "Ne tévesszen meg: Istent nem csúfolják. Mert amit az ember elvet, azt is aratja." - Ez a spirituális alapelv Hámánra vonatkozik az Eszter 7. fejezetében, aki learatja gonosz cselekedeteinek következményeit.
Példabeszédek 11:8: "Az igaz megszabadul a kíntól, és a gonoszokra esik." - Ez a közmondás tükrözi Eszter és a zsidók szabadulását az Eszter 7. fejezetében, miközben Hámánt szorongatják.
Zsoltárok 37:35-36: "Láttam egy gonosz és kegyetlen embert, aki úgy virágzik, mint egy lombos fa a termékeny talajban, de hamarosan eltűnt; bár kerestem, nem találtam." - Ezek a versek a gonoszok hirtelen bukását írják le, hasonlóan Hámán bukásához az Eszter 7. fejezetében.
FAQ:
Mit árult el Eszter a királynak a lakoma alatt?
Eszter felfedte a királynak, hogy zsidó, és népe veszélyben van Hámán terve miatt, és arra kérte a királyt, tegyen lépéseket az ő és a zsidók életének megmentése érdekében. (Eszter 7:3-6)
Hogyan reagált Hámán, amikor kiderült, hogy a zsidó nép ellensége?
Hámán megrémült a leleplezéstől, és mielőtt bocsánatot kérhetett volna, halálra ítélték, felakasztották a Márdokeus számára készített akasztófára. (Eszter 7:7-10)
Mit tett a király, miután Eszter felfedte Hámán összeesküvését?
A király elrendelte, hogy akasszák fel Hámánt arra az akasztófára, amelyet Márdokeusnak épített, és Hámán birtokát Eszternek adta. (Eszter 7:10)
Mi történt Hámán helyzetével a halála után?
Hámán halála után a király Márdokeust vezíri tisztséggel ruházta fel, és ezzel a királyságban nagy tiszteletre méltó pozícióba emelte. (Eszter 8:1-2)