1. εἰσῆλθεν δὲ ὁ βασιλεὺς καὶ Αμαν συμπιεῖν τῇ βασιλίσσῃ
2. εἶπεν δὲ ὁ βασιλεὺς Εσθηρ τῇ δευτέρᾳ ἡμέρᾳ ἐν τῷ πότῳ τί ἐστιν Εσθηρ βασίλισσα καὶ τί τὸ αἴτημά σου καὶ τί τὸ ἀξίωμά σου καὶ ἔστω σοι ἕως τοῦ ἡμίσους τῆς βασιλείας μου
3. καὶ ἀποκριθεῖσα εἶπεν εἰ εὗρον χάριν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως δοθήτω ἡ ψυχή μου τῷ αἰτήματί μου καὶ ὁ λαός μου τῷ ἀξιώματί μου
4. ἐπράθημεν γὰρ ἐγώ τε καὶ ὁ λαός μου εἰς ἀπώλειαν καὶ διαρπαγὴν καὶ δουλείαν ἡμεῖς καὶ τὰ τέκνα ἡμῶν εἰς παῖδας καὶ παιδίσκας καὶ παρήκουσα οὐ γὰρ ἄξιος ὁ διάβολος τῆς αὐλῆς τοῦ βασιλέως
5. εἶπεν δὲ ὁ βασιλεύς τίς οὗτος ὅστις ἐτόλμησεν ποιῆσαι τὸ πρᾶγμα τοῦτο
6. εἶπεν δὲ Εσθηρ ἄνθρωπος ἐχθρὸς Αμαν ὁ πονηρὸς οὗτος Αμαν δὲ ἐταράχθη ἀπὸ τοῦ βασιλέως καὶ τῆς βασιλίσσης
7. ὁ δὲ βασιλεὺς ἐξανέστη ἐκ τοῦ συμποσίου εἰς τὸν κῆπον ὁ δὲ Αμαν παρῃτεῖτο τὴν βασίλισσαν ἑώρα γὰρ ἑαυτὸν ἐν κακοῖς ὄντα
8. ἐπέστρεψεν δὲ ὁ βασιλεὺς ἐκ τοῦ κήπου Αμαν δὲ ἐπιπεπτώκει ἐπὶ τὴν κλίνην ἀξιῶν τὴν βασίλισσαν εἶπεν δὲ ὁ βασιλεύς ὥστε καὶ τὴν γυναῖκα βιάζῃ ἐν τῇ οἰκίᾳ μου Αμαν δὲ ἀκούσας διετράπη τῷ προσώπῳ
9. εἶπεν δὲ Βουγαθαν εἷς τῶν εὐνούχων πρὸς τὸν βασιλέα ἰδοὺ καὶ ξύλον ἡτοίμασεν Αμαν Μαρδοχαίῳ τῷ λαλήσαντι περὶ τοῦ βασιλέως καὶ ὤρθωται ἐν τοῖς Αμαν ξύλον πηχῶν πεντήκοντα εἶπεν δὲ ὁ βασιλεύς σταυρωθήτω ἐπ’ αὐτοῦ
10. καὶ ἐκρεμάσθη Αμαν ἐπὶ τοῦ ξύλου ὃ ἡτοίμασεν Μαρδοχαίῳ καὶ τότε ὁ βασιλεὺς ἐκόπασεν τοῦ θυμοῦ
Fusnote:
7:1-2 - Na banketu, kralj pita Esteru o njezinom zahtjevu. Ovaj trenutak pažnje je ključan, jer pokazuje da je spremnost na slušanje neophodna kvaliteta kod vođa. Esterino posredovanje je model hrabrosti i strategije (vidi također Jakovljevu 1:5 i Psalam 66:19-20).
7:3-4 - Esther otkriva svoj židovski identitet i kuje zavjere protiv svog naroda. Ovo pokazuje snagu istine i važnost zauzimanja za one koji se ne mogu obraniti, simbolizirajući borbu protiv ugnjetavanja (vidi također Psalam 82:3-4 i Izreke 31:8-9).
7:5-6 - Kralj se razbjesni i zahtijeva identifikaciju počinitelja. Esterin izravan odgovor pokazuje važnost suočavanja sa zlom. Ovaj čin hrabrosti je dokaz kako pravda mora prevladati nad nepravdom (vidi također Efežanima 5:11 i Izaija 58:6).
7:7-10 - Hamanova osuda je manifestacija božanske pravde. Obješen je na vješala koja je pripremio za Mordekaja, što ilustrira preokret sreće koji se često pojavljuje u biblijskoj pripovijesti (vidi također Galaćanima 6:7 i Izreke 26:27).
07:10 - Epizoda završava Hamanovim padom, naglašavajući da će se oni koji kuju zavjeru protiv Božjeg naroda suočiti s vlastitim posljedicama. Ova lekcija o odmazdi središnja je tema božanske pravde (vidi također Psalam 9:15-16 i Otkrivenje 20:10).
Stihovi vezani uz Ester, 7:
Estera, 7. poglavlje otkriva vrhunac pripovijesti. Kako Esther razotkriva Hamanov zli plan? Tekst opisuje drugu gozbu, Esterinu hrabru molbu i Hamanovu osudu. Ovo dramatično poglavlje istražuje teme hrabrosti, pravde i pada ponosnih. Estera 7 pokazuje kako Bog može upotrijebiti hrabrost jedne osobe da spasi mnoge. Otkrijte s nama pet biblijskih odlomaka koji razjašnjavaju vrhunske teme ovog intenzivnog poglavlja.
Izreke 26:27: "Tko jamu kopa, u nju će upasti; Ako netko otkotrlja kamen, vratit će se na njega." - Ova izreka odražava sudbinu Hamana u Esteri 7, koji je osuđen zamkom koju je sam postavio.
Psalmi 7:15-16: "Tko iskopa jamu i produbi je, upašće u zamku koju je napravio. Problemi koje uzrokuje okreću se protiv njega; na njegovu glavu pada njegovo nasilje." - Ovi stihovi odražavaju Hamanov pad u Esteri 7, gdje on postaje žrtvom vlastite zavjere.
Galaćanima 6:7: "Ne dajte se zavarati: Bog se ne da ismijavati. Jer što god čovjek posije, to će i žeti." - Ovo duhovno načelo odnosi se na Hamana u Esteri 7, koji žanje posljedice svojih zlih postupaka.
Izreke 11:8: "Pravednik se oslobađa tjeskobe, a pada na zle." - Ova izreka odražava izbavljenje Estere i Židova u Esteri 7 dok nevolja zadesi Hamana.
Psalmi 37:35-36: "Vidio sam opakog i okrutnog čovjeka kako cvjeta poput lisnatog stabla u plodnom tlu, ali je ubrzo nestao; iako sam ga tražio, nisam ga mogao naći." - Ovi stihovi opisuju iznenadni pad zlih, sličan padu Hamana u Esteri 7.
FAQ:
Što je Estera otkrila kralju tijekom gozbe?
Estera je otkrila kralju da je Židovka i da je njezin narod u opasnosti zbog Hamanova plana, tražeći od kralja da djeluje kako bi spasio njezin život i živote Židova. (Estera 7:3-6)
Kako je Haman reagirao kada je otkriveno da je neprijatelj židovskog naroda?
Haman je bio prestravljen razotkrivanjem i prije nego što je uspio zatražiti oprost, osuđen je na smrt, obješen na vješala koja je pripremio za Mordekaja. (Estera 7,7-10)
Što je kralj učinio nakon što je Estera otkrila Hamanovu zavjeru?
Kralj je odredio da se Haman objesi na vješala koja je sagradio za Mordekaja, a Hamanovo imanje dao je Esteri. (Estera 7:10)
Što se dogodilo s Hamanovim položajem nakon njegove smrti?
Nakon Hamanove smrti, kralj je Mordekaju dao mjesto vezira, uzdižući ga na položaj velike časti u kraljevstvu. (Estera 8:1-2)