1. Parole di Lemuèl, re di Massa, che sua madre gli insegnò.
2. E che, figlio mio! E che, figlio delle mie viscere! E che, figlio dei miei voti!
3. Non dare il tuo vigore alle donne, né i tuoi costumi a quelle che corrompono i re.
4. Non conviene ai re, Lemuèl, non conviene ai re bere il vino, né ai principi bramare bevande inebrianti,
5. per paura che, bevendo, dimentichino i loro decreti e tradiscano il diritto di tutti gli afflitti.
6. Date bevande inebrianti a chi sta per perire e il vino a chi ha l'amarezza nel cuore.
7. Beva e dimentichi la sua povertà e non si ricordi più delle sue pene.
8. Apri la bocca in favore del muto in difesa di tutti gli sventurati.
9. Apri la bocca e giudica con equità e rendi giustizia all'infelice e al povero. 10(Alef) Una donna perfetta chi potrà trovarla? Ben superiore alle perle è il suo valore. 11(Bet) In lei confida il cuore del marito e non verrà a mancargli il profitto. 12(Ghimel) Essa gli dà felicità e non dispiacere per tutti i giorni della sua vita. 13(Dalet) Si procura lana e lino e li lavora volentieri con le mani. 14(He) Ella è simile alle navi di un mercante, fa venire da lontano le provviste. 15(Vau) Si alza quando ancora è notte e prepara il cibo alla sua famiglia e dà ordini alle sue domestiche. 16(Zain) Pensa ad un campo e lo compra e con il frutto delle sue mani pianta una vigna. 17(Het) Si cinge con energia i fianchi e spiega la forza delle sue braccia. 18(Tet) È soddisfatta, perché il suo traffico va bene, neppure di notte si spegne la sua lucerna. 19(Iod) Stende la sua mano alla conocchia e mena il fuso con le dita. 20(Caf) Apre le sue mani al misero, stende la mano al povero. 21(Lamed) Non teme la neve per la sua famiglia, perché tutti i suoi di casa hanno doppia veste. 22(Mem) Si fa delle coperte, di lino e di porpora sono le sue vesti. 23(Nun) Suo marito è stimato alle porte della città dove siede con gli anziani del paese. 24(Samech) Confeziona tele di lino e le vende e fornisce cinture al mercante. 25(Ain) Forza e decoro sono il suo vestito e se la ride dell'avvenire. 26(Pe) Apre la bocca con saggezza e sulla sua lingua c'è dottrina di bontà. 27(Sade) Sorveglia l'andamento della casa; il pane che mangia non è frutto di pigrizia. 28(Kof) I suoi figli sorgono a proclamarla beata e suo marito a farne l'elogio: 29(Res) "Molte figlie hanno compiuto cose eccellenti, ma tu le hai superate tutte!". 30(Sin) Fallace è la grazia e vana è la bellezza, ma la donna che teme Dio è da lodare. 31(Tau) Datele del frutto delle sue mani e le sue stesse opere la lodino alle porte della città.
Fusnote:
31:1-3 - Riječi majke kralja Lemuela savjetuju izbjegavanje destruktivnih žena i ekscesa koji vode propadanju. Ovaj savjet odražava važnost osobne discipline i dobrog karaktera, posebno za vođe (vidi također Izreke 5:3-5 i 1. Korinćanima 6:18-20).
31:4-5 - Kraljevi bi trebali izbjegavati pretjerano konzumiranje vina, jer to može utjecati na njihovu prosudbu. Samokontrola i umjerenost neophodni su za donošenje mudrih i pravednih odluka (vidi također 1. Timoteju 3:3 i Efežanima 5:18).
31:8-9 - Zauzmite se za one koji nemaju glasa i branite prava potrebitih. Društvena pravda i zaštita potlačenih odgovornost su svih, a posebno vođa (vidi također Izaiju 1:17 i Jakovljevu 1:27).
31:10-12 - Čestita žena je opisana kao netko čija je vrijednost daleko iznad rubina. Ona je pouzdana, vjerna i donosi dobro svom mužu, odražavajući važnost zdravog karaktera i zdravog odnosa (vidi također Titu 2:3-5 i 1. Petrovu 3:1-4).
31:25-31 - Čestita žena je hvaljena zbog svoje snage, dostojanstva, mudrosti i straha Gospodnjeg. Njezina predanost obitelji i zajednici primjer je kršćanske kreposti i služenja Bogu i drugima (vidi također 1. Timoteju 2:9-10 i 1. Petrovu 3:7).
Stihovi vezani uz Proverbi, 31:
Izreke, poglavlje 31, slave čestito vodstvo i hrabre žene. Kako se mudrost očituje u odgovornim ulogama? Ovaj inspirativan tekst obrađuje teme kao što su karakter poštene vođe i kvalitete uzorne žene. Prvi dio savjetuje kraljeve, dok drugi, akrostih, opisuje "česnu ženu". Poglavlje veliča vrline kao što su marljivost, suosjećanje i strah Gospodnji. Izreke 31 nude model izvrsnosti za muškarce i žene. Razmotrite s nama pet bitnih stihova koji obuhvaćaju bezvremensku mudrost ovog kulminirajućeg poglavlja.
1. Petrova 3,3-4: "Vaša ljepota ne bi trebala biti u vanjskim ukrasima, poput ispletene kose i zlatnog nakita ili fine odjeće. Naprotiv, budi u nutrini, koja ne propada, ljepoti pokazanoj u poslušnom i mirnom duhu, što je od velike vrijednosti za Boga." - Ovaj je stih u skladu s temom istinske ljepote iz Izreka 31:30.
1. Timoteju 5:8: "Ako se netko ne brine za svoje bližnje, a posebno za svoje, taj je zanijekao vjeru i gori je od nevjernika." - Ovaj odlomak odražava temu Mudrih izreka 31:15,21 o brizi za obitelj.
Djela apostolska 9:36: "U Jopi je bila učenica po imenu Tabita, što je na grčkom Dorka, koja se posvetila činjenju dobrih djela i davanju milostinje." - Ovaj stih odražava temu iz Mudrih izreka 31:20 o velikodušnosti prema siromašnima.
Kološanima 3:23: "Što god činite, činite svim srcem, kao da radite za Gospodina, a ne za ljude." - Ovaj se odlomak odnosi na Izreke 31:13,27 o marljivom radu.
Efežanima 5:33: "Stoga neka svaki od vas voli svoju ženu kao samoga sebe, a žena neka se prema svom mužu odnosi sa svim poštovanjem." - Ovaj stih odražava temu iz Mudrih izreka 31:10-12,28 o vrijednosti čestite žene.
FAQ:
Tko je napisao Mudre izreke 31 i koje je njegovo početno učenje?
Kralj Lemuel napisao je, na temelju učenja svoje majke, upozoravajući na opasnosti od vina, pokvarenih žena i potrebe za pravdom. (Izreke 31:1-9)
Koje su osobine čestite žene?
Čestita žena je vrijedna, velikodušna, mudra i bogobojazna. Njezina je vrijednost daleko iznad rubina, a ona je primjer karaktera i marljivosti. (Izreke 31:10-31)
Zašto su ljepota i ljepota varljive?
Vanjska ljepota je prolazna, ali žena koja se boji Gospodina bit će hvaljena. Strah Božji istinsko je obilježje vječne vrijednosti. (Izreke 31:30)
Kako se čestita žena brine za svoju obitelj?
Ona osigurava hranu, marljivo radi, dostojanstveno odijeva svoje kućanstvo i mudro poučava. Njezina obitelj vjeruje u nju. (Izreke 31:15-21)
Kakva je nagrada čestite žene?
Njezina djela hvale je u javnosti, veličaju je njezina djeca i muž, a njoj se odaje počast zbog svoje predanosti i straha Gospodnjeg. (Izreke 31:28-31)