1. Parole di Lemuèl, re di Massa, che sua madre gli insegnò.
2. E che, figlio mio! E che, figlio delle mie viscere! E che, figlio dei miei voti!
3. Non dare il tuo vigore alle donne, né i tuoi costumi a quelle che corrompono i re.
4. Non conviene ai re, Lemuèl, non conviene ai re bere il vino, né ai principi bramare bevande inebrianti,
5. per paura che, bevendo, dimentichino i loro decreti e tradiscano il diritto di tutti gli afflitti.
6. Date bevande inebrianti a chi sta per perire e il vino a chi ha l'amarezza nel cuore.
7. Beva e dimentichi la sua povertà e non si ricordi più delle sue pene.
8. Apri la bocca in favore del muto in difesa di tutti gli sventurati.
9. Apri la bocca e giudica con equità e rendi giustizia all'infelice e al povero. 10(Alef) Una donna perfetta chi potrà trovarla? Ben superiore alle perle è il suo valore. 11(Bet) In lei confida il cuore del marito e non verrà a mancargli il profitto. 12(Ghimel) Essa gli dà felicità e non dispiacere per tutti i giorni della sua vita. 13(Dalet) Si procura lana e lino e li lavora volentieri con le mani. 14(He) Ella è simile alle navi di un mercante, fa venire da lontano le provviste. 15(Vau) Si alza quando ancora è notte e prepara il cibo alla sua famiglia e dà ordini alle sue domestiche. 16(Zain) Pensa ad un campo e lo compra e con il frutto delle sue mani pianta una vigna. 17(Het) Si cinge con energia i fianchi e spiega la forza delle sue braccia. 18(Tet) È soddisfatta, perché il suo traffico va bene, neppure di notte si spegne la sua lucerna. 19(Iod) Stende la sua mano alla conocchia e mena il fuso con le dita. 20(Caf) Apre le sue mani al misero, stende la mano al povero. 21(Lamed) Non teme la neve per la sua famiglia, perché tutti i suoi di casa hanno doppia veste. 22(Mem) Si fa delle coperte, di lino e di porpora sono le sue vesti. 23(Nun) Suo marito è stimato alle porte della città dove siede con gli anziani del paese. 24(Samech) Confeziona tele di lino e le vende e fornisce cinture al mercante. 25(Ain) Forza e decoro sono il suo vestito e se la ride dell'avvenire. 26(Pe) Apre la bocca con saggezza e sulla sua lingua c'è dottrina di bontà. 27(Sade) Sorveglia l'andamento della casa; il pane che mangia non è frutto di pigrizia. 28(Kof) I suoi figli sorgono a proclamarla beata e suo marito a farne l'elogio: 29(Res) "Molte figlie hanno compiuto cose eccellenti, ma tu le hai superate tutte!". 30(Sin) Fallace è la grazia e vana è la bellezza, ma la donna che teme Dio è da lodare. 31(Tau) Datele del frutto delle sue mani e le sue stesse opere la lodino alle porte della città.
Przypisy:
31:1-3 - Słowa matki króla Lemuela zalecają unikanie destrukcyjnych kobiet i ekscesów prowadzących do upadku. Rada ta odzwierciedla wagę dyscypliny osobistej i dobrego charakteru, zwłaszcza w przypadku przywódców (zob. także Księgę Przysłów 5:3-5 i 1 List do Koryntian 6:18-20).
31:4-5 - Królowie powinni unikać nadmiernego spożycia wina, ponieważ może ono wpłynąć na ich osąd. Samokontrola i umiar są niezbędne do podejmowania mądrych i prawych decyzji (zob. także 1 Tymoteusza 3:3 i Efezjan 5:18).
31:8-9 - Zabieraj głos w imieniu tych, którzy nie mają głosu, i broń praw potrzebujących. Sprawiedliwość społeczna i ochrona uciśnionych to odpowiedzialność każdego, a zwłaszcza przywódców (zob. także Izajasza 1:17 i Jakuba 1:27).
31:10-12 - Cnotliwa kobieta jest opisywana jako osoba, której wartość znacznie przewyższa perły. Jest godna zaufania, wierna i przynosi dobro mężowi, odzwierciedlając wagę zdrowego charakteru i zdrowej relacji (zob. także Tt 2,3-5 i 1 P 3,1-4).
31:25-31 - Cnotliwa kobieta jest chwalona za siłę, godność, mądrość i bojaźń Bożą. Jej poświęcenie rodzinie i społeczności jest przykładem chrześcijańskiej cnoty i służby Bogu i bliźnim (zob. także 1 Tymoteusza 2:9-10 i 1 Piotra 3:7).
Wersety związane z Proverbi, 31:
Rozdział 31 Księgi Przysłów sławi cnotliwe przywództwo i odważne kobiety. W jaki sposób mądrość objawia się w odpowiedzialnych rolach? Ten inspirujący tekst porusza takie tematy, jak charakter uczciwego przywódcy i cechy wzorowej kobiety. Pierwsza część doradza królom, druga, akrostych poemat, opisuje „cnotliwą kobietę”. Rozdział ten wywyższa takie cnoty, jak pracowitość, współczucie i bojaźń Pańska. Księga Przysłów 31 oferuje model doskonałości dla mężczyzn i kobiet. Rozważcie razem z nami pięć podstawowych wersetów, które oddają ponadczasową mądrość tego kulminacyjnego rozdziału.
1 Piotra 3:3-4: "Twoje piękno nie powinno kryć się w zewnętrznych ozdobach, takich jak splecione włosy, złota biżuteria czy eleganckie ubrania. Przeciwnie, bądź w bycie wewnętrznym, które nie ginie, piękno przejawiające się w duchu uległym i spokojnym, co ma wielką wartość dla Boga." - Werset ten pokrywa się z tematem prawdziwego piękna zawartym w Księdze Przysłów 31:30.
1 Tymoteusza 5:8: "Jeśli ktoś nie dba o swoich bliskich, a zwłaszcza o własną rodzinę, to wyparł się wiary i jest gorszy od niewierzącego." - Ten fragment odzwierciedla temat z Księgi Przysłów 31:15,21 dotyczący troski o rodzinę.
Dzieje Apostolskie 9:36: "W Joppie była uczennica imieniem Tabita, czyli po grecku Dorkas, która poświęciła się czynieniu dobrych uczynków i rozdawaniu jałmużny." - Werset ten nawiązuje do tematu z Księgi Przysłów 31:20, mówiącego o hojności wobec biednych.
Kolosan 3:23: "Cokolwiek czynicie, róbcie to całym sercem, pracując dla Pana, a nie dla ludzi." - Ten fragment odnosi się do Przysłów 31:13,27 o pilnej pracy.
Efezjan 5:33: "Dlatego też niech każdy z was kocha swoją żonę jak siebie samego, a żona niech traktuje męża z całym szacunkiem." - Werset ten odzwierciedla temat z Księgi Przysłów 31:10-12,28 dotyczący wartości cnotliwej żony.
FAQ:
Kto napisał Księgę Przysłów 31 i jaka jest jej pierwotna nauka?
Król Lemuel, opierając się na naukach swojej matki, napisał list, w którym ostrzegał przed niebezpieczeństwami związanymi z winem, zepsutymi kobietami i potrzebą sprawiedliwości (Przysłów 31:1-9).
Jakie cechy posiada cnotliwa kobieta?
Cnotliwa kobieta jest pracowita, hojna, mądra i bogobojna. Jej wartość przewyższa perły, a ona sama jest wzorem charakteru i pracowitości. (Przysłów 31:10-31)
Dlaczego piękno i ładność są mylące?
Piękno zewnętrzne przemija, ale kobieta, która boi się Pana, będzie chwalona. Bojaźń Boża to prawdziwy atrybut wiecznej wartości. (Przysłów 31:30)
Jak cnotliwa kobieta dba o swoją rodzinę?
Ona zapewnia pożywienie, pracuje pilnie, ubiera domowników z godnością i uczy mądrze. Jej rodzina ufa jej. (Przysłów 31:15-21)
Jaka jest nagroda dla cnotliwej kobiety?
Jej czyny chwalą ją publicznie, jej dzieci i mąż ją wychwalają, a ona otrzymuje cześć za swe poświęcenie i bojaźń przed Panem. (Przysłów 31:28-31)
