Katolička Biblija
Mosaico decorativo

Salmos, 111

1. ¡Aleluya! Alef. Doy gracias a Yahveh de todo corazón, Bet. en el consejo de los justos y en la comunidad.

1. Louez l`Éternel! Je louerai l`Éternel de tout mon coeur, Dans la réunion des hommes droits et dans l`assemblée.

2. Guímel. Grandes son las obras de Yahveh, Dálet. meditadas por los que en ellas se complacen.

2. Les oeuvres de l`Éternel sont grandes, Recherchées par tous ceux qui les aiment.

3. He. Esplendor y majestad su obra, Vau. su justicia por siempre permanece.

3. Son oeuvre n`est que splendeur et magnificence, Et sa justice subsiste à jamais.

4. Zain. De sus maravillas ha dejado un memorial. Jet. ¡Clemente y compasivo Yahveh!

4. Il a laissé la mémoire de ses prodiges, L`Éternel est miséricordieux et compatissant.

5. Tet. Ha dado alimento a quienes le temen, Yod. se acuerda por siempre de su alianza.

5. Il a donné de la nourriture à ceux qui le craignent; Il se souvient toujours de son alliance.

6. Kaf. Ha revelado a su pueblo el poder de sus obras, Lámed. dándole la heredad de las naciones.

6. Il a manifesté à son peuple la puissance de ses oeuvres, En lui livrant l`héritage des nations.

7. Mem. Verdad y justicia, las obras de sus manos, Nun. leales todas sus ordenanzas,

7. Les oeuvres de ses mains sont fidélité et justice; Toutes ses ordonnances sont véritables,

8. Sámek. afirmadas para siempre jamás, Ain. ejecutadas con verdad y rectitud.

8. Affermies pour l`éternité, Faites avec fidélité et droiture.

9. Pe. Ha enviado redención a su pueblo, Sade. ha fijado para siempre su alianza; Qof. santo y temible es su nombre.

9. Il a envoyé la délivrance à son peuple, Il a établi pour toujours son alliance; Son nom est saint et redoutable.

10. Res. Principio del saber, el temor de Yahveh; Sin. muy cuerdos todos los que lo practican. Tau. Su alabanza por siempre permanece.

10. La crainte de l`Éternel est le commencement de la sagesse; Tous ceux qui l`observent ont une raison saine. Sa gloire subsiste à jamais.



Pročitajte Bibliju u godinu dana

Pridružite se našoj zajednici i pročitajte cijelu Bibliju u 365 dana. Strukturirani i inspirativni put za produbljivanje vaše vjere i znanja o Svetom pismu.

Pridružite se programu Preuzmite PDF plan

Fusnote:

111:1 - Psalam počinje poticajem da slavimo Boga svim svojim srcem, odražavajući važnost i zajedničkog i pojedinačnog štovanja pred velikim Božjim djelima (vidi također Psalam 9:1 i Hebrejima 13:15).

111:2-3 - Djela Gospodnja su velika i veličanstvena, izazivaju strahopoštovanje. Psalam naglašava da oni koji ih proučavaju nalaze zadovoljstvo, odražavajući važnost razmišljanja o Božjim djelima (vidi također Psalam 92:5 i Rimljanima 11:33).

111:4-5 - Bog je milostiv i milosrdan, uvijek se sjeća svog saveza. Božja vjernost da se pobrine i brine za svoj narod središnja je tema saveza (vidi također Izlazak 34:6 i Psalam 105:8).

111:7-8 - Božja su djela vjerna i pravedna, a Njegove su zapovijedi postojane. Ovo naglašava nepromjenjivost i pravednost Božjih odredbi (vidi također Psalam 19:9 i Izaija 40:8).

111:9-10 - Bog šalje iskupljenje svome narodu i zauvijek postavlja svoj savez. Strah Gospodnji je početak mudrosti, naglašavajući važnost življenja u strahopoštovanja prema Bogu (vidi također Izreke 1:7 i Kološanima 2:3).

Stihovi vezani uz Salmos, 111:

Psalam 111 je hvalospjev za veličinu Božjih djela. Kako prepoznati i slaviti božanska čuda? Ovaj akrostih psalama veliča Božju pravdu, vjernost i moć koja se očituje u Njegovim djelima. Tekst naglašava mudrost koja proizlazi iz straha Gospodnjeg i važnost sjećanja na njegova djela. Psalam 111 nadahnjuje zahvalnost i poštovanje, pozivajući na razmišljanje o božanskoj dobroti. Razmotrite s nama pet biblijskih odlomaka koji odražavaju teme hvale i mudrosti prisutne u ovom ohrabrujućem psalmu.

Ponovljeni zakon 4:6: "Promatrajte ih i prakticirajte, tako da će drugi ljudi vidjeti vašu mudrost i pronicljivost. Kad čuju za sve ove odredbe, reći će: 'Ovaj veliki narod je, doista, mudar i pametan narod.'" - Ovaj stih odražava temu Psalma 111:10 o strahu Gospodnjem kao početku mudrosti.

Luka 1:49: "Jer Silni mi je učinio velike stvari; sveto je ime njegovo." - Marija izražava zahvalnost Bogu na sličan način kao psalmist u Psalmu 111,2-4.

Jošua 4:6-7: "Ubuduće, kada vas vaša djeca budu pitala: 'Što znače ovo kamenje?', recite im da je tok Jordana zaustavljen pred Kovčegom saveza Gospodnjega. Kad je arka prešla Jordan, vode su se zaustavile. Ovo će kamenje biti vječni spomen narodu Izraela." - Ovaj odlomak odražava temu Psalma 111:4 o sjećanju na Božja moćna djela.

Izreke 9:10: "Početak je mudrosti strah Gospodnji, a spoznaja Svetoga je razum." - Ova je izreka gotovo identična Psalmu 111,10, naglašavajući važnost straha Gospodnjega.

Otkrivenje 15:3: "i pjevahu pjesmu Mojsija, sluge Božjega, i pjesmu Jaganjčevu: 'Velika su i divna djela tvoja, Gospodine Bože svemogući. Pravedni su i istiniti tvoji putovi, Kralju naroda'." - Ova pjesma u Otkrivenju odjekuje temama hvale Božjim djelima koja se nalaze u Psalmu 111.

FAQ:

Što Psalam 111 uči o Božjim djelima?

Psalam 111 veliča Božja moćna djela, ističući Njegovu vjernost, pravdu i milosrđe. On je dostojan hvale zbog Svojih silnih djela i Svoje predaje svom narodu. (Psalam 111,2-4)

Što znači "strah Gospodnji" u Psalmu 111?

Strah Gospodnji početak je mudrosti i vodi do poslušnosti. On nas poziva na poštovanje, štovanje i slijeđenje Božjih putova kao temelja za pravedan život. (Psalam 111:10)

Kako Psalam 111 opisuje Božju vjernost?

Psalam 111 potvrđuje da su Božja djela istinita i pravedna, i da On zauvijek drži svoja obećanja, pokazujući svoju vjernost u svim naraštajima. (Psalam 111,7-9)

Što možemo naučiti o Božjem karakteru iz ovog psalma?

Možemo naučiti da je Bog pravedan, suosjećajan, vjeran i dostojan hvale. On djeluje u milosrđu, a Njegov savez traje zauvijek. (Psalam 111:3, 4, 9)

Zašto bismo trebali slaviti Boga prema Psalmu 111?

Trebali bismo slaviti Boga za njegova divna djela, njegovu vjernost i što nam je dao mudrost i razumijevanje. Ime mu je sveto i vječne hvale dostojno. (Psalam 111,1-10)


Biblija

Stari zavjet

Novi zavjet

Pratite nas