Mosaico decorativo

1. ¡Aleluya! Alef. Doy gracias a Yahveh de todo corazón, Bet. en el consejo de los justos y en la comunidad.

1. Louez l`Éternel! Je louerai l`Éternel de tout mon coeur, Dans la réunion des hommes droits et dans l`assemblée.

2. Guímel. Grandes son las obras de Yahveh, Dálet. meditadas por los que en ellas se complacen.

2. Les oeuvres de l`Éternel sont grandes, Recherchées par tous ceux qui les aiment.

3. He. Esplendor y majestad su obra, Vau. su justicia por siempre permanece.

3. Son oeuvre n`est que splendeur et magnificence, Et sa justice subsiste à jamais.

4. Zain. De sus maravillas ha dejado un memorial. Jet. ¡Clemente y compasivo Yahveh!

4. Il a laissé la mémoire de ses prodiges, L`Éternel est miséricordieux et compatissant.

5. Tet. Ha dado alimento a quienes le temen, Yod. se acuerda por siempre de su alianza.

5. Il a donné de la nourriture à ceux qui le craignent; Il se souvient toujours de son alliance.

6. Kaf. Ha revelado a su pueblo el poder de sus obras, Lámed. dándole la heredad de las naciones.

6. Il a manifesté à son peuple la puissance de ses oeuvres, En lui livrant l`héritage des nations.

7. Mem. Verdad y justicia, las obras de sus manos, Nun. leales todas sus ordenanzas,

7. Les oeuvres de ses mains sont fidélité et justice; Toutes ses ordonnances sont véritables,

8. Sámek. afirmadas para siempre jamás, Ain. ejecutadas con verdad y rectitud.

8. Affermies pour l`éternité, Faites avec fidélité et droiture.

9. Pe. Ha enviado redención a su pueblo, Sade. ha fijado para siempre su alianza; Qof. santo y temible es su nombre.

9. Il a envoyé la délivrance à son peuple, Il a établi pour toujours son alliance; Son nom est saint et redoutable.

10. Res. Principio del saber, el temor de Yahveh; Sin. muy cuerdos todos los que lo practican. Tau. Su alabanza por siempre permanece.

10. La crainte de l`Éternel est le commencement de la sagesse; Tous ceux qui l`observent ont une raison saine. Sa gloire subsiste à jamais.



Olvasd el a Bibliát egy év alatt

Csatlakozz közösségünkhöz, és olvasd el a teljes Bibliát 365 nap alatt. Egy strukturált és inspiráló út a hited és a Szentírás ismeretének elmélyítéséhez.