Salmos, 24

1. yalmoV tw dauid proV se kurie hra thn yuchn mou o qeoV mou

1. psalmus David ad te Domine levavi animam meam

2. epi soi pepoiqa mh kataiscunqeihn mhde katagelasatwsan mou oi ecqroi mou

2. Deus meus in te confido non erubescam

3. kai gar panteV oi upomenonteV se ou mh kataiscunqwsin aiscunqhtwsan panteV oi anomounteV dia kenhV

3. neque inrideant me inimici mei etenim universi qui sustinent te non confundentur

4. taV odouV sou kurie gnwrison moi kai taV tribouV sou didaxon me

4. confundantur omnes iniqua agentes supervacue vias tuas Domine demonstra mihi et semitas tuas doce me

5. odhghson me epi thn alhqeian sou kai didaxon me oti su ei o qeoV o swthr mou kai se upemeina olhn thn hmeran

5. dirige me in veritatem tuam et doce me quoniam tu es Deus salvator meus et te sustinui tota die

6. mnhsqhti twn oiktirmwn sou kurie kai ta eleh sou oti apo tou aiwnoV eisin

6. reminiscere miserationum tuarum Domine et misericordiarum tuarum quia a sæculo sunt

7. amartiaV neothtoV mou kai agnoiaV mou mh mnhsqhV kata to eleoV sou mnhsqhti mou su eneka thV crhstothtoV sou kurie

7. delicta juventutis meæ et ignorantias meas ne memineris secundum misericordiam tuam memento mei tu propter bonitatem tuam Domine

8. crhstoV kai euqhV o kurioV dia touto nomoqethsei amartanontaV en odw

8. dulcis et rectus Dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in via

9. odhghsei praeiV en krisei didaxei praeiV odouV autou

9. diriget mansuetos in judicio docebit mites vias suas

10. pasai ai odoi kuriou eleoV kai alhqeia toiV ekzhtousin thn diaqhkhn autou kai ta marturia autou

10. universæ viæ Domini misericordia et veritas requirentibus testamentum ejus et testimonia ejus

11. eneka tou onomatoV sou kurie kai ilash th amartia mou pollh gar estin

11. propter nomen tuum Domine et propitiaberis peccato meo multum est enim

12. tiV estin anqrwpoV o foboumenoV ton kurion nomoqethsei autw en odw h hretisato

12. quis est homo qui timet Dominum legem statuet ei in via quam elegit

13. h yuch autou en agaqoiV aulisqhsetai kai to sperma autou klhronomhsei ghn

13. anima ejus in bonis demorabitur et semen ipsius hereditabit terram

14. krataiwma kurioV twn foboumenwn auton kai to onoma kuriou twn foboumenwn auton kai h diaqhkh autou tou dhlwsai autoiV

14. firmamentum est Dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis

15. oi ofqalmoi mou dia pantoV proV ton kurion oti autoV ekspasei ek pagidoV touV podaV mou

15. oculi mei semper ad Dominum quoniam ipse evellet de laqueo pedes meos

16. epibleyon ep' eme kai elehson me oti monogenhV kai ptwcoV eimi egw

16. respice in me et miserere mei quia unicus et pauper sum ego

17. ai qliyeiV thV kardiaV mou eplatunqhsan ek twn anagkwn mou exagage me

17. tribulationes cordis mei multiplicatæ sunt de necessitatibus meis erue me

18. ide thn tapeinwsin mou kai ton kopon mou kai afeV pasaV taV amartiaV mou

18. vide humilitatem meam et laborem meum et dimitte universa delicta mea

19. ide touV ecqrouV mou oti eplhqunqhsan kai misoV adikon emishsan me

19. respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me

20. fulaxon thn yuchn mou kai rusai me mh kataiscunqeihn oti hlpisa epi se

20. custodi animam meam et erue me non erubescam quoniam speravi in te

21. akakoi kai euqeiV ekollwnto moi oti upemeina se kurie

21. innocentes et recti adheserunt mihi quia sustinui te

22. lutrwsai o qeoV ton israhl ek paswn twn qliyewn autou

22. libera Deus Israël ex omnibus tribulationibus suis