Bible Catholique
Mosaico decorativo

Apocalipse, 15

1. kai eidon allo shmeion en tw ouranw mega kai qaumaston aggelouV epta econtaV plhgaV epta taV escataV oti en autaiV etelesqh o qumoV tou qeou

1. et vidi aliud signum in cælo magnum et mirabile angelos septem habentes plagas septem novissimas quoniam in illis consummata est ira Dei

2. kai eidon wV qalassan ualinhn memigmenhn puri kai touV nikwntaV ek tou qhriou kai ek thV eikonoV autou kai ek tou caragmatoV autou ek tou ariqmou tou onomatoV autou estwtaV epi thn qalassan thn ualinhn econtaV kiqaraV tou qeou

2. et vidi tamquam mare vitreum mixtum igne et eos qui vicerunt bestiam et imaginem illius et numerum nominis ejus stantes supra mare vitreum habentes citharas Dei

3. kai adousin thn wdhn mwsewV doulou tou qeou kai thn wdhn tou arniou legonteV megala kai qaumasta ta erga sou kurie o qeoV o pantokratwr dikaiai kai alhqinai ai odoi sou o basileuV twn agiwn

3. et cantant canticum Mosi servi Dei et canticum agni dicentes magna et mirabilia opera tua Domine Deus omnipotens justæ et veræ viæ tuæ rex sæculorum

4. tiV ou mh fobhqh se kurie kai doxash to onoma sou oti monoV osioV oti panta ta eqnh hxousin kai proskunhsousin enwpion sou oti ta dikaiwmata sou efanerwqhsan

4. quis non timebit Domine et magnificabit nomen tuum quia solus pius quoniam omnes gentes venient et adorabunt in conspectu tuo quoniam judicia tua manifestata sunt

5. kai meta tauta eidon kai idou hnoigh o naoV thV skhnhV tou marturiou en tw ouranw

5. et post hæc vidi et ecce apertum est templum tabernaculi testimonii in cælo

6. kai exhlqon oi epta aggeloi econteV taV epta plhgaV ek tou naou endedumenoi linon kaqaron kai lampron kai periezwsmenoi peri ta sthqh zwnaV crusaV

6. et exierunt septem angeli habentes septem plagas de templo vestiti lapide mundo candido et præcincti circa pectora zonis aureis

7. kai en ek twn tessarwn zwwn edwken toiV epta aggeloiV epta fialaV crusaV gemousaV tou qumou tou qeou tou zwntoV eiV touV aiwnaV twn aiwnwn

7. et unus ex quattuor animalibus dedit septem angelis septem fialas aureas plenas iracundiæ Dei viventis in sæcula sæculorum

8. kai egemisqh o naoV kapnou ek thV doxhV tou qeou kai ek thV dunamewV autou kai oudeiV hdunato eiselqein eiV ton naon acri telesqwsin ai epta plhgai twn epta aggelwn

8. et impletum est templum fumo a majestate Dei et de virtute ejus et nemo poterat introire in templum donec consummarentur septem plagæ septem angelorum



Lisez la Bible en un an

Rejoignez notre communauté et lisez la Bible en entier en 365 jours. Un parcours structuré et inspirant pour approfondir votre foi et votre connaissance des Écritures.

Rejoignez le programme Télécharger le plan PDF

Notes de bas de page:

15:1-4 - La vision du ciel ouvert et les chants des vainqueurs reflètent l'adoration de la puissance de Dieu et sa victoire finale sur le mal. Ces chants représentent l'achèvement de la mission divine (voir aussi Exode 15:1-18 et Apocalypse 5:9-10).

15:5-8 - Les sept coupes divines, symbolisant les jugements ultimes, sont prêtes à être déversées sur la terre. Cet événement représente l'accomplissement complet de la justice divine (voir aussi Psaume 79:6 et Apocalypse 16:1-2).

Versets liés à Apocalipse, 15:

Apocalypse chapitre 15 prépare le terrain pour les sept coupes de colère. Quelle vision céleste précède le jugement final ? Ce texte majestueux décrit sept anges avec les dernières plaies et les saints victorieux louant Dieu. Le chapitre met l'accent sur la justice et la sainteté de Dieu dans ses jugements. Les thèmes de la victoire divine, de l'adoration céleste et de l'accomplissement de la colère de Dieu sont prédominants. Apocalypse 15 sert de prélude au point culminant des jugements divins. Examinez avec nous cinq passages bibliques qui éclairent la grandeur de ce chapitre préliminaire.

Exode 15:1: "Alors Moïse et les Israélites chantèrent ce cantique au Seigneur : « Je chanterai au Seigneur, car il a triomphé glorieusement. Il a jeté le cheval et son cavalier à la mer." - Le chant de Moïse après la délivrance d'Égypte est parallèle au « chant de Moïse » dans Apocalypse 15:3.

Amos 4:13: "Celui qui forme les montagnes, crée le vent et révèle ses pensées à l'homme, celui qui change l'aube en ténèbres et foule les hauts lieux de la terre : l'Éternel, le Dieu des armées, est son nom." - Cette déclaration sur la puissance de Dieu est similaire aux louanges d'Apocalypse 15:3-4.

Jérémie 10:7: "Qui ne te craindrait, ô Roi des nations ? C'est ce qui vous est dû. Parmi tous les sages des nations et dans tous leurs royaumes, il n’y en a pas comme toi." - Ce verset sur la crainte de Dieu trouve un écho dans Apocalypse 15:4.

Exode 40:34-35: "Alors la nuée couvrit la tente d'assignation, et la gloire de l'Éternel remplit le tabernacle. Moïse ne pouvait pas entrer dans la tente d'assignation, parce que la nuée était au-dessus et que la gloire de l'Éternel remplissait le tabernacle." - Cette description de la gloire de Dieu dans le tabernacle est similaire à la scène d'Apocalypse 15:8.

Lévitique 26:21: "Si vous me restez hostile et ne m’écoutez pas, je ferai venir sur vous sept fois plus de fléaux, selon vos péchés." - Cet avertissement concernant les jugements divins dans le Lévitique se reflète dans les « sept plaies » mentionnées dans Apocalypse 15:1.

FAQ:

Que signifie la vision des sept anges avec les coupes dans Apocalypse 15 ?

La vision des sept anges tenant les coupes symbolise les jugements définitifs de Dieu, qui s'abattent sur la terre en réponse au péché de l'humanité. (Apocalypse 15:1-7)

Quel est le chant de Moïse et de l’Agneau dans Apocalypse 15 ?

Ce chant est une expression de louange et d'adoration envers Dieu, célébrant sa justice et sa puissance. Il est chanté par les vainqueurs qui sont restés fidèles à Dieu. (Apocalypse 15:3-4)

Comment les coupes de la colère de Dieu affectent-elles la terre dans Apocalypse 15 ?

Les coupes représentent les jugements finaux de Dieu, qui apportent de grandes catastrophes sur la terre, y compris des fléaux et la destruction des méchants. (Apocalypse 15:7)

Quel est le temple de Dieu dans Apocalypse 15 ?

Le temple de Dieu est le lieu où réside sa présence et, dans ce contexte, c'est le lieu d'où proviennent les jugements de Dieu. (Apocalypse 15:5)

Que signifie la grande tribulation dans Apocalypse 15 ?

La grande tribulation est une période de souffrances intenses pour les méchants, tandis que les justes sont protégés et justifiés par Dieu. (Apocalypse 15:2)


Bibles

Ancien Testament

Nouveau Testament

Avaiable on Youtube