1. Kierownikowi chóru. Na instrumenty strunowe. Na oktawę. Psalm. Dawidowy.
2. Nie karć mnie, Panie, w swym gniewie i nie karz w swej zapalczywości.
3. Zmiłuj się nade mną, Panie, bom słaby; ulecz mnie, Panie, bo kości moje strwożone
4. i duszę moją ogarnia wielka trwoga; lecz Ty, o Panie, jakże długo jeszcze ... ?
5. Zwróć się, o Panie, ocal moją duszę, wybaw mnie przez Twoje miłosierdzie,
6. bo nikt po śmierci nie wspomni o Tobie: któż Cię wychwala w Szeolu?
7. Zmęczyłem się moim jękiem, płaczem obmywam co noc moje łoże, posłanie moje skrapiam łzami.
8. Od smutku oko moje mgłą zachodzi, starzeję się z powodu wszystkich mych wrogów.
9. Odstąpcie ode mnie wszyscy, którzy zło czynicie, bo Pan usłyszał głos mojego płaczu;
10. Pan usłyszał moje błaganie, Pan przyjął moją modlitwę.
11. Niech się wszyscy moi wrogowie zawstydzą i bardzo zatrwożą, niech odstąpią i niech się zawstydzą!
Notes de bas de page:
6:1-3 - Psalmista woła o miłosierdzie w chwilach udręki. Ta prośba ukazuje ludzką słabość i potrzebę Bożego współczucia, podkreślając, że ból prowadzi do szukania Boga (zob. także Psalm 38:1-2 i Lamentacje 3:22-23).
6:4-5 - Prośba o uwolnienie od śmierci podkreśla wagę życia i uwielbienia Boga. Psalmista rozumie, że jego życie jest świadectwem chwały Bożej, co wzmacnia związek między zdrowiem a uwielbieniem (zob. także Psalm 30:9 i Jana 11:25-26).
6:6-7 - Wyczerpanie psalmisty, gdy płacze nocą, wyraża stan głębokiego cierpienia. Ta wrażliwość przypomina, że Bóg jest blisko tych, którzy cierpią, a ból jest częścią ludzkiego doświadczenia (zob. także Psalm 34:18 i 2 Koryntian 1:3-4).
6:8-9 - Pewność, że Bóg wysłuchał jego prośby, jest potwierdzeniem wiary. Psalmista uznaje, że odpowiedź Boga jest bliska i że Jego wołanie nie jest daremne, podkreślając związek między wiarą a modlitwą (zob. także Psalm 18:6 i 1 List Jana 5:14-15).
06:10 - Pragnienie pokonania wrogów jest błaganiem o sprawiedliwość. Ta nadzieja na boską interwencję podkreśla zaufanie do Bożej suwerenności nad okolicznościami i ostatecznego zwycięstwa dobra nad złem (zob. także Psalm 37:17 i List do Rzymian 12:19).
Versets liés à Księga Psalmów, 6:
Psalm 6, pierwszy z psalmów pokutnych Dawida, wyraża głęboką udrękę. Jak wołać do Boga w chwilach skrajnej rozpaczy? Ten osobisty lament ukazuje fizyczne i emocjonalne cierpienie psalmisty, błagającego o Boże miłosierdzie. Tekst porusza takie tematy, jak pokuta, ludzka kruchość i ufność w Boże współczucie. Psalm kończy się pewnością, że Bóg wysłuchuje modlitw. Zastanówcie się z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które współbrzmią z żarliwym wołaniem tego poruszającego psalmu.
Jeremiasza 10:24: "Karz mnie, Panie, ale sprawiedliwie; nie w swoim gniewie, abyś mnie nie doprowadził do niczego." - Werset ten przypomina prośbę psalmisty z Psalmów 6:1 o miłosierdzie w Boskiej dyscyplinie.
Mateusza 26:38: "Wtedy rzekł do nich: «Dusza moja jest głęboko smutna, w śmiertelnym smutku. Zostań tutaj i oglądaj ze mną." - Słowa Jezusa odzwierciedlają udrękę wyrażoną w Psalmie 6:3.
Objawienie 21:4: "On otrze z Twoich oczu każdą łzę. Nie będzie już śmierci, ani smutku, ani płaczu, ani bólu, bo stary porządek przeminął." - Werset ten kontrastuje z lamentem z Psalmu 6:6-7, oferując nadzieję na przyszłość.
Jakuba 5:13: "Czy jest wśród Was ktoś, kto cierpi? Niech się modli. Czy jest ktoś, kto czuje się szczęśliwy? Niech śpiewa pieśni pochwalne." - Jakub zachęca do modlitwy w chwilach cierpienia, podobnie jak psalmista w Psalmie 6.
2 Koryntian 7:10: "Bo smutek Boży rodzi skruchę, która prowadzi do zbawienia i nie pozostawia smutku, natomiast smutek światowy powoduje śmierć." - Werset ten odzwierciedla rodzaj smutku i pokuty wyrażonej w Psalmie 6.
FAQ:
Dlaczego Dawid woła o miłosierdzie w Psalmie 6?
Dawid prosi o miłosierdzie, ponieważ jest udręczony, chory i przygnębiony. Błaga Boga, aby go uzdrowił i nie karał w swoim gniewie, pokazując w ten sposób swoją zależność od Pana. (Psalm 6:1-3)
Co oznaczają słowa „Pan wysłuchał mojej modlitwy” w Psalmie 6?
Oznacza to, że Bóg odpowiada na modlitwy sprawiedliwych. Dawid wyraża przekonanie, że Bóg usłyszał jego wołanie i odpędzi jego wrogów. (Psalm 6:8-9)
W jaki sposób Psalm 6 przedstawia ludzkie cierpienie?
Psalm opisuje ból fizyczny i emocjonalny, nieustanne łzy i głęboki smutek. Dawid wyraża swoją bezbronność przed Bogiem. (Psalm 6:6-7)
Jaki jest związek między cierpieniem a wiarą w Psalmie 6?
Pomimo cierpienia Dawid pozostał wierny wierze i zaufał Bożej odpowiedzi, pokazując, że żal może prowadzić do odnowionej nadziei. (Psalm 6:9-10)
W jaki sposób Psalm 6 ukazuje sprawiedliwość Bożą?
Bóg wysłuchuje sprawiedliwych i karze niegodziwych. Psalm naucza, że ci, którzy czynią zło, będą zawstydzeni i zawstydzeni. (Psalm 6:10)
