1. Miktam. Dawidowy. Zachowaj mnie, Boże, bo chronię się u Ciebie,
2. mówię Panu: Tyś jest Panem moim; nie ma dla mnie dobra poza Tobą.
3. Ku świętym, którzy są na Jego ziemi, wzbudził On we mnie miłość przedziwną!
4. Ci, którzy idą za obcymi [bogami], pomnażają swoje boleści. Nie wylewam krwi w ofiarach dla nich, imion ich nie wymawiam swoimi wargami.
5. Pan częścią dziedzictwa i kielicha mego: To właśnie Ty mój los zabezpieczasz.
6. Sznur mierniczy wyznaczył mi dział wspaniały i bardzo mi jest miłe to moje dziedzictwo.
7. Błogosławię Pana, który dał mi rozsądek, bo nawet nocami upomina mnie serce.
8. Stawiam sobie zawsze Pana przed oczy, nie zachwieję się, bo On jest po mojej prawicy.
9. Dlatego się cieszy moje serce, dusza się raduje, a ciało moje będzie spoczywać z ufnością,
10. bo nie pozostawisz mojej duszy w Szeolu i nie dozwolisz, by wierny Tobie zaznał grobu.
11. Ukażesz mi ścieżkę życia, pełnię radości u Ciebie, rozkosze na wieki po Twojej prawicy.
Notes de bas de page:
16:1-2 - Psalmista woła o ochronę i uznaje Boga za swoje bezpieczeństwo i dobro. To wyznanie ukazuje zależność od Boga jako źródła wszelkiego życia i szczęścia, niezbędnego dla duchowości chrześcijańskiej (zob. także Psalm 31,1-2 i List do Filipian 4,19).
16:3 - Psalmista wspomina świętych na ziemi jako swoją rozkosz, podkreślając wagę wspólnoty między wiernymi. Relacje z innymi wierzącymi są istotnym aspektem życia duchowego (zob. także Psalm 133:1 i List do Hebrajczyków 10:24-25).
16:4 - Ostrzeżenie przed bałwochwalstwem ukazuje psalmistę oddanego Bogu i jego świadomość konsekwencji niewierności. Wybór podążania za Bogiem jest kluczowy dla spełnionego życia (zob. także 1 Kor 10,14 i Wj 20,3-5).
16:5-6 - Deklaracja psalmisty o Bogu jako o swoim udziale i dziedzictwie podkreśla satysfakcję, jaką znajdujemy w Bogu ponad wszystko. Życie chrześcijańskie jest wzbogacone przez osobistą relację z Bogiem (zob. także Psalm 73:25-26 i List do Filipian 3:7-8).
16:9-11 - Wyrażona jest pewność zmartwychwstania i radość z obecności Boga. Werset ten zapowiada chrześcijańską nadzieję na życie wieczne i radość z obecności Boga (zob. także Dz 2,25-28 i J 14,2-3).
Versets liés à Księga Psalmów, 16:
Psalm 16, pieśń ufności Dawida, wyraża radość w obecności Boga. Gdzie znaleźć trwałą satysfakcję? Ten mesjański psalm celebruje duchowe dziedzictwo wierzącego i antycypuje zmartwychwstanie. Tekst porusza takie tematy, jak odrzucenie bałwochwalstwa, zadowolenie w Bogu i nadzieja poza śmiercią. Dawid kończy wizją wiecznej radości w Bożej obecności. Odkryj z nami pięć fragmentów biblijnych, które rzucają światło na głębokie prawdy tego inspirującego psalmu.
Dzieje Apostolskie 2:25-28: "Dawid powiedział o nim: „Zawsze widziałem przed sobą Pana. Ponieważ jest po mojej prawicy, nie zachwieję się. Dlatego raduje się moje serce i raduje się mój język; moje ciało także spocznie w nadziei, bo nie wydasz mnie do królestwa umarłych i nie pozwolisz, aby Twój Święty cierpiał zepsucie. Dałeś mi poznać ścieżki życia i napełnisz mnie radością w Twojej obecności." - Piotr w swoim kazaniu o Pięćdziesiątnicy cytuje Psalm 16,8-11, interpretując go jako proroctwo o zmartwychwstaniu Jezusa.
Dzieje Apostolskie 13:35-37: "Dlatego też w innym miejscu jest powiedziane: „Nie pozwolisz, aby Twój Święty cierpiał zepsucie”. Kiedy Dawid spełnił Boży cel w swoim pokoleniu, zasnął, został pochowany wraz ze swoimi przodkami, a jego ciało uległo rozkładowi. Ale Ten, którego Bóg wskrzesił z martwych, nie doświadczył zepsucia." - Paweł cytuje także Psalm 16:10, odnosząc go do zmartwychwstania Jezusa i przeciwstawiając go śmierci Dawida.
1 Piotra 1:3-4: "Błogosławiony niech będzie Bóg i Ojciec naszego Pana Jezusa Chrystusa! Według swego wielkiego miłosierdzia odrodził nas do żywej nadziei przez zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa z martwych do dziedzictwa, które nigdy nie może zginąć, zostać skalane ani utracić wartości." - Werset ten nawiązuje do tematu nadziei i wiecznego dziedzictwa zawartego w Psalmie 16:5-6.
Mateusza 7:13-14: "Wejdź przez wąską bramę, bo szeroka jest brama i przestronna droga, która prowadzi do zagłady, a wielu jest takich, którzy przez nią wchodzą. Jak wąska jest brama i wąska ścieżka, która prowadzi do życia! Niewiele osób to znajduje." - Jezus mówi o drodze życia, temat ten pojawia się w Psalmie 16:11.
Filipian 3:8: "Co więcej, wszystko uznaję za stratę w porównaniu z niezrównaną wielkością poznania Chrystusa Jezusa, Pana mojego, dla którego wszystko straciłem. Uważam ich za gnój, aby pozyskać Chrystusa." - Paweł wyraża podobne zdanie co psalmista w Psalmie 16:2, stwierdzając, że poza Bogiem nie ma żadnego dobra.
FAQ:
Co Dawid deklaruje na temat swojego zaufania do Boga w Psalmie 16?
Dawid wyraża zaufanie do Boga jako schronienia i bezpieczeństwa, stwierdzając, że bez Niego nie zaznałby dobra. Raduje się w Jego obecności i czuje się chroniony. (Psalm 16:1-2)
Co oznacza wyrażenie „Ty pokazujesz mi ścieżkę życia”?
Wyrażenie to odnosi się do boskiego przewodnictwa, w którym Bóg objawia wierzącemu prawdziwe życie i bezpieczeństwo. Jest On źródłem wiecznej radości i pełnej rozkoszy (Psalm 16:11).
Jaką nadzieję pokłada Dawid w śmierci?
Dawid ufa, że po śmierci będzie chroniony przez Boga, który nie pozwoli, by sprawiedliwi pozostali w grobie. Jest to postrzegane jako nawiązanie do zmartwychwstania (Psalm 16:10).
Dlaczego Dawid nazywa Pana „częścią” i „kielichem”?
Dawid uznaje, że Bóg jest jego dziedzictwem i największym bogactwem, symbolizującym pełnię, jaką ofiarowuje On wiernym, przewyższającą wszelkie dobra materialne. (Psalm 16:5-6)
W jaki sposób Dawid wyraża swoją radość w Bogu w Psalmie 16?
Dawid opisuje ogromną radość w Bogu, który jest jego bezpieczeństwem, i dzieli się swoją wdzięcznością za Bożą wierność i ochronę. (Psalm 16:9)
