10. J'ai cru, c'est pourquoi j'ai parlé; * mais j'ai été dans une profonde humiliation.
11. J'ai dit dans mon abattement extrême: * Tout homme est menteur.
12. Que rendrai-je au Seigneur * pour tous les biens qu'Il m'a faits?
13. Je prendrai le calice du salut, * et j'invoquerai le Nom du Seigneur.
14. Je rendrai mes voeux au Seigneur devant tout Son peuple. *
15. La mort de Ses saints est précieuse aux yeux du Seigneur.
16. O Seigneur, je suis Votre serviteur; * je suis Votre serviteur, et le fils de Votre servante. Vous avez rompu mes liens; *
17. je Vous sacrifierai une hostie de louanges, et j'invoquerai le Nom du Seigneur.
18. Je rendrai mes voeux au Seigneur en présence de tout Son peuple, *
19. dans les parvis de la maison du Seigneur, au milieu de toi, Jérusalem.
Alaviitteet:
115:1 - Psalmi alkaa julistuksella, että kunnia kuuluu Jumalalle, ei ihmisille. Psalmista tunnustaa, että kaikki on Jumalan nimen ylistystä ja kunniaa, ei ihmisen korottamista (ks. myös Jes. 42:8 ja 1. Korinttilaisille 10:31).
115:2-3 - Psalmista vastaa niiden kansojen pilkkaamiseen, jotka kysyvät: "Missä on sinun Jumalasi?" vahvistamalla, että Herra on taivaassa ja tekee mitä haluaa. Tämä vahvistaa Jumalan ehdotonta suvereenisuutta kaikesta (ks. myös Psalmi 135:6 ja Daniel 4:35).
115:4-8 - Psalmi asettaa vastakkain ihmiskäsien tekemien epäjumalien voimattomuuden Israelin Jumalan voiman ja elämän kanssa. Epäjumalat ovat arvottomia, ja niihin luottavista tulee heidän kaltaisiaan, elottomiksi ja voimattomiksi (ks. myös Jesaja 44:9-20 ja 1. Korinttilaisille 8:4-6).
115:9-11 - Psalmista kehottaa Israelia luottamaan Herraan avuksi ja suojakseen. Tämä luottamus on uskon teko elävään Jumalaan, joka on läsnä ja aktiivinen kansansa elämässä (ks. myös Psalmi 28:7 ja Sananlaskut 3:5-6).
115:12-13 - Jumala muistaa kansansa ja siunaa niitä, jotka pelkäävät Herraa, sekä pieniä että suuria. Jumalan siunaus on luvattu kaikille, jotka luottavat ja kunnioittavat Häntä erotuksetta (ks. myös Psalmi 103:17-18 ja Luuk. 1:50).
Aiheeseen liittyvät säkeet Psaumes, 115:
Psalmi 115 asettaa elävän Jumalan vastakkain elottomien epäjumalien kanssa. Miksi luottaa yksinomaan Herraan? Tämä kiistanalainen psalmi vahvistaa Israelin Jumalan paremmuuden kansojen epäjumaloihin nähden. Teksti korostaa Jumalan näkymättömyyttä, voimaa ja uskollisuutta ja rohkaisee luottamaan Häneen. Psalmi 115 edistää monoteismia ja yksinomaista Herran palvontaa. Harkitse kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka vahvistavat aidon uskon ja epäjumalanpalveluksen teemoja, joita käsitellään tässä haastavassa psalmissa.
Jesaja 42:8: "Minä olen Herra; tämä on minun nimeni! En anna kunniaani toiselle enkä ylistystäni kuville." - Tämä jae toistaa Psalmin 115:1:n teemaa, joka koskee kunnian antamista yksin Jumalalle.
Jeremia 10:3-5: "Sillä kansan tavat ovat tyhjiä: he kaatavat puun metsästä, ja käsityöläinen tekee sen taltallaan. He koristelevat sen hopealla ja kullalla ja kiinnittävät sen vasaralla ja nauloilla, jotta se ei putoa. Kuten variksenpelätin kurkkupellolla, eivät epäjumalasi puhu; niitä on kannettava, koska he eivät voi kävellä. Älä pelkää heitä, sillä he eivät voi tehdä mitään pahaa eivätkä voi tehdä mitään hyvää." - Tämä kohta käsittelee epäjumalien turhuutta, joka on Psalmin 115:4-8 keskeinen teema.
Apostolien teot 14:15: "Hyvät herrat, miksi teette tämän? Olemme myös ihmisiä kuten sinä. Me tuomme teille hyvän uutisen, käskemällä teitä kääntymään pois näistä turhista asioista ja kääntymään elävän Jumalan puoleen, joka loi taivaan, maan, meren ja kaiken, mitä niissä on." - Paavali ja Barnabas toistavat psalmin 115 tunteita kohtaaessaan epäjumalanpalvelusta Lystrassa.
Mooseksen kirja 4:28: "Siellä palvot ihmiskäsin puusta ja kivestä tehtyjä jumalia, jotka eivät näe, kuule, syö tai haista." - Mooses varoittaa epäjumalanpalveluksesta samalla tavalla kuin Psalmi 115:4-7.
1. Pietari 1:18-19: "Sillä te tiedätte, ettet ole pilaantuvilla esineillä, kuten hopealla tai kullalla, ole lunastettu tyhjästä elämäntavasta, jonka esi-isiltäsi perittiin, vaan Kristuksen kalliilla verellä, niinkuin virheettömän ja virheettömän karitsan kautta." - Pietari asettaa lunastuksen Kristuksessa vastakkain epäjumalien turhuuden kanssa toistaen teemoja psalmista 115.
FAQ:
Mitä psalmi 115 sanoo Jumalan kirkkaudesta?
Psalmi 115 korostaa, että kunnia kuuluu yksin Jumalalle ja että Hän yksin on palvonnan arvoinen, toisin kuin epäjumalat, jotka ovat hyödyttömiä ja voimattomia. (Psalmi 115:1-8)
Miten psalmi 115 kuvaa epäjumalia?
Psalmi 115 kuvailee epäjumalia ihmiskäsien tekemiksi jumaliksi, joilla ei ole voimaa, silmiä tai korvia. He eivät voi auttaa tai pelastaa niitä, jotka palvovat heitä. (Psalmi 115:4-7)
Mitä psalmi 115 opettaa Jumalaan luottamisesta?
Psalmi 115 opettaa, että meidän täytyy luottaa Jumalaan, joka on ainoa todellinen Vapahtaja ja Suojelija, kun taas epäjumalat ovat arvottomia eivätkä voi pelastaa. (Psalmi 115:9-11)
Miksi psalmi 115 kehottaa meitä ylistämään Jumalaa?
Psalmi 115 kehottaa meitä ylistämään Jumalaa, koska Hän on suvereeni Luoja, joka on kunnian arvoinen, ja Hänen uskollisuutensa takaa turvamme ja hyvinvointimme. (Psalmi 115:1, 9–11)
Miten Psalmi 115 ohjaa meitä tulevaisuuden suhteen?
Psalmi 115 opettaa meitä luottamaan tulevaisuutemme suhteen Herraan, sillä Hän siunaa vanhurskaita ja ohjaa polkuamme armollisesti ja uskollisesti. (Psalmi 115:12-15)
