Mosaico decorativo

0.

0. To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of David.

1. Del maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. De David.

1. Hear my cry, O God, listen to my prayer;

2. ¡Escucha, oh Dios, mi clamor, atiende a mi plegaria!

2. from the end of the earth I call to thee, when my heart is faint. Lead thou me to the rock that is higher than I;

3. Desde el extremo de la tierra hacia ti grito, en el desmayo de mi corazón. A la roca que se alza lejos de mí, condúceme;

3. for thou art my refuge, a strong tower against the enemy.

4. pues tú eres mi refugio, torre fuerte frente al enemigo.

4. Let me dwell in thy tent for ever! Oh to be safe under the shelter of thy wings! [Selah]

5. ¡Que sea yo siempre huésped de tu tienda, y me acoja al amparo de tus alas!

5. For thou, O God, hast heard my vows, thou hast given me the heritage of those who fear thy name.

6. Porque tú, oh Dios, oyes mis votos: tú me otorgas la heredad de los que temen tu nombre.

6. Prolong the life of the king; may his years endure to all generations!

7. A los días del rey añade días, sus años, generación tras generación.

7. May he be enthroned for ever before God; bid steadfast love and faithfulness watch over him!

8. ¡Reine por siempre ante la faz de Dios! ¡El Amor y la Verdad le guarden!

8. So will I ever sing praises to thy name, as I pay my vows day after day.

9. Entonces salmodiaré a tu nombre para siempre, día tras día cumpliré mis votos.

9.



Lue Raamattu vuodessa

Liity yhteisöömme ja lue koko Raamattu 365 päivässä. Jäsennelty ja inspiroiva polku uskosi ja Raamatun tuntemuksesi syventämiseen.