Mosaico decorativo

1. A Canticle in steps. I have lifted up my eyes to the mountains; from thence help will come to me.

1. Hodoèasnièka pjesma Kad bijah u nevolji, Jahvi zavapih i on me usliša.

2. My help is from the Lord, who made heaven and earth.

2. Jahve, izbavi dušu moju od usana prijevarnih, od zlobna jezika!

3. May he not allow your foot to be moved, and may he not slumber, who guards you.

3. Kojim zlom da te prokunem, zlobni jezièe?

4. Behold, he who guards Israel will neither sleep, nor slumber.

4. Strelicama oštrim iz ratnièke ruke i ugljevljem žarkim.

5. The Lord is your keeper, the Lord is your protection, above your right hand.

5. Jao meni što mi je boraviti u Mešeku i stanovati u šatorima kedarskim!

6. The sun will not burn you by day, nor the moon by night.

6. Predugo mi duša mora živjeti s mrziteljima mira.

7. The Lord guards you from all evil. May the Lord guard your soul.

7. Kada o miru govorim, oni sile na rat.

8. May the Lord guard your entrance and your exit, from this time forward and even forever.

8.



Lue Raamattu vuodessa

Liity yhteisöömme ja lue koko Raamattu 365 päivässä. Jäsennelty ja inspiroiva polku uskosi ja Raamatun tuntemuksesi syventämiseen.