Mosaico decorativo

1. Alleluia. Sing to the Lord a new song. His praise is in the Church of the saints.

1. Aleluja! Pjevajte Jahvi pjesmu novu i u zboru svetih hvalu njegovu!

2. Let Israel rejoice in him who made them, and let the sons of Zion exult in their king.

2. Nek' se raduje Izrael Stvoritelju svojem! Kralju svom neka klikæu sinovi Siona!

3. Let them praise his name in chorus. Let them sing psalms to him with the timbrel and the psaltery.

3. Neka u kolu hvale ime njegovo, bubnjem i citarom neka ga slave!

4. For the Lord is well pleased with his people, and he will exalt the meek unto salvation.

4. Jer Jahve ljubi narod svoj, spasenjem ovjenèava ponizne!

5. The saints will exult in glory. They will rejoice upon their couches.

5. Neka se sveti raduju u slavi, neka klièu s ležaja svojih!

6. The exultations of God will be in their throat, and two-edged swords will be in their hands:

6. Nek' im pohvale Božje budu na ustima, maèevi dvosjekli u rukama

7. to obtain vindication among the nations, chastisements among the peoples,

7. da nad pucima izvrše odmazdu i kaznu nad narodima;

8. to bind their kings with shackles and their nobles with manacles of iron,

8. da im kraljeve bace u lance, a odliènike u okove gvozdene;

9. to obtain judgment over them, as it has been written. This is glory for all his saints. Alleluia.

9. da na njima izvrše sud davno napisan - nek' bude na èast svim svetima njegovim! Aleluja!



Lue Raamattu vuodessa

Liity yhteisöömme ja lue koko Raamattu 365 päivässä. Jäsennelty ja inspiroiva polku uskosi ja Raamatun tuntemuksesi syventämiseen.