1. huic David intellectus beati quorum remissæ sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata
2. beatus vir cui non inputabit Dominus peccatum nec est in spiritu ejus dolus
3. quoniam tacui inveteraverunt ossa mea dum clamarem tota die
4. quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua conversus sum in ærumna mea dum configitur mihi spina diapsalma
5. delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor adversus me iniustitiam meam Domino et tu remisisti impietatem peccati mei diapsalma
6. pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verumtamen in diluvio aquarum multarum ad eum non adproximabunt
7. tu es refugium meum a tribulatione quæ circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me diapsalma
8. intellectum tibi dabo et instruam te in via hac qua gradieris firmabo super te oculos meos
9. nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus in camo et freno maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te
10. multa flagella peccatoris sperantem autem in Domino misericordia circumdabit
11. lætamini in Domino et exultate justi et gloriamini omnes recti corde
Notas al pie:
31:1-3 - El salmista busca refugio en Dios, afirmando su confianza en él como su refugio seguro. Este pasaje enfatiza la importancia de recurrir a Dios en tiempos difíciles, reconociendo su protección (véase también Salmo 16:1 y Salmo 46:1).
31:4-5 - Entregar la vida a Dios demuestra confianza y entrega totales. El salmista expresa su fe en Dios como su Salvador, lo que refleja la relación personal e íntima que debemos tener con el Señor (véase también Lucas 23:46 y Hechos 7:59-60).
31:6-8 - El salmista reconoce la fidelidad de Dios en medio del sufrimiento y la persecución. La seguridad de que Dios es justo y cuida de sus hijos ofrece consuelo y aliento para perseverar en la fe (véase también Salmo 34:18 y 2 Timoteo 4:18).
31:9-13 - El lamento del salmista es una sincera súplica de ayuda. Expresa la vulnerabilidad y el dolor de la persecución, demostrando que la honestidad en nuestras oraciones es esencial para una auténtica relación con Dios (véase también Salmo 42:9-10 y Salmo 102:1-2).
31:14-16 - Se reafirma la confianza y la esperanza en el amor de Dios. El salmista clama por luz y salvación, evidenciando su certeza de que Dios escuchará su oración y lo librará (véase también Salmo 33:18-22 y Romanos 8:38-39).
Versos relacionados con Liber Psalmorum, 31:
El Salmo 31 es una oración de confianza en tiempos de angustia. ¿Cómo encuentra el salmista refugio en Dios? Este salmo de David alterna entre lamentos y declaraciones de fe, expresando una confianza total en Dios en medio de la adversidad. El texto aborda temas como la fidelidad de Dios, la persecución injusta y la esperanza en la liberación divina. El Salmo 31 inspira a los creyentes a perseverar a través de las pruebas. Considere con nosotros cinco pasajes bíblicos que se correlacionan con la confianza demostrada en este reconfortante salmo.
Lucas 23:46: "Jesús gritó a gran voz: "Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu". Dicho esto, expiró." - Jesús cita el Salmo 31:5 en sus momentos finales en la cruz, demostrando su confianza en Dios.
1 Pedro 2:23: "Cuando lo insultaron, no tomó represalias; Cuando padeció, no amenazó, sino que se entregó al que juzga con justicia." - Este versículo refleja la actitud de confianza en Dios en medio del sufrimiento, tema central del Salmo 31.
Jeremías 20:10: "Escucho a muchos susurrar: '¡Terror por todas partes! ¡Denuncialo! ¡Vamos a denunciarlo!' Todos mis amigos esperan que yo tropiece y caiga, diciendo: 'Tal vez sea engañado; para que podamos derrotarlo y vengarnos de él.'" - Este versículo hace eco del sentimiento de persecución expresado en Salmo 31:13.
Romanos 10:11: "Como dice la Escritura: 'Quien en él confía, jamás será avergonzado'." - Pablo cita una porción del Salmo 31:1, enfatizando la seguridad que se encuentra al confiar en Dios.
Isaías 49:23: "Los reyes serán sus guardianes y las reinas serán sus nodrizas; Se postrarán ante ti rostro en tierra y lamerán el polvo de tus pies. Entonces sabréis que yo soy el Señor; Los que esperan en mí no quedarán decepcionados." - Este versículo refleja el tema del Salmo 31:24, fomentando la esperanza en el Señor.
FAQ:
¿Qué le pide el salmista a Dios en el Salmo 31?
El salmista pide la protección, la liberación y la misericordia de Dios, confiando en su justicia y poder para rescatarnos de la angustia. (Salmo 31:1-2)
¿Cómo se describe a Dios en el Salmo 31?
Dios es descrito como un refugio seguro, una roca y una fortaleza. Es confiable en tiempos difíciles. (Salmo 31:3)
¿Qué dice el salmista acerca de los enemigos?
El salmista menciona que sus enemigos hablan mal de él, pero él confía en que Dios lo protegerá y lo salvará de la vergüenza. (Salmo 31:13-15)
¿Cómo expresa el salmista su confianza en Dios?
Afirma que su vida está en manos de Dios y que el Señor es fiel para librarlo de todo peligro. (Salmo 31:14-15)
¿Qué podemos aprender acerca de la oración en el Salmo 31?
El Salmo nos enseña a confiar en Dios incluso en tiempos de angustia, tomándolo como nuestro refugio y buscando su intervención. (Salmo 31:22)
