Mosaico decorativo

1. Aleluia. Amo o Senhor, porque ele ouviu a voz de minha súplica,*

1. Kun Israel lähti Egyptistä, Jaakobin suku vieraskielisestä kansasta,

2. porque inclinou para mim os seus ouvidos no dia em que o invoquei.

2. silloin Juuda tuli hänen pyhäkökseen, Israel hänen valtakunnaksensa.

3. Os laços da morte me envolviam, a rede da habitação dos mortos me apanhou de improviso; estava abismado na aflição e na ansiedade.

3. Sen näki meri ja pakeni, Jordan kääntyi takaisin.

4. Foi então que invoquei o nome do Senhor: “Ó Senhor, salvai-me a vida!”.

4. Vuoret hyppivät niinkuin oinaat, kukkulat niinkuin lammasten karitsat.

5. O Senhor é bom e justo, cheio de misericórdia é nosso Deus.

5. Mikä sinun on, meri, kun pakenet, mikä sinun, Jordan, kun käännyt takaisin?

6. O Senhor cuida dos corações simples; achava-me na miséria e ele me salvou.

6. Te vuoret, miksi hypitte kuin oinaat, te kukkulat, kuin lammasten karitsat?

7. Volta, minha alma, à tua serenidade, porque o Senhor foi bom para contigo,

7. Vapise, maa, Herran kasvojen edessä, Jaakobin Jumalan kasvojen edessä,

8. pois livrou-me a alma da morte, preservou-me os olhos do pranto, os pés da queda.

8. joka muuttaa kallion vesilammikoksi, kovan kiven vesilähteeksi.

9. Na presença do Senhor continuarei o meu caminho na terra dos vivos.

9.


Bíblia Ave Maria - Reservados todos los derechos.


Lee la Biblia en un año

Únete a nuestra comunidad y completa la Biblia en 365 días. Un camino estructurado e inspirador para profundizar tu fe y conocimiento de las Escrituras