1. Reæi æeš u dan onaj: Hvalim te, Jahve, razgnjevi se ti na mene, ali se odvratio gnjev tvoj i ti me utješi!
2. Evo, Bog je spasenje moje, uzdam se, ne bojim se više, jer je Jahve snaga moja i pjesma, on je moje spasenje.
3. I s radošæu æete crpsti vodu iz izvora spasenja.
4. Reæi æete u dan onaj: Hvalite Jahvu prizivajte ime njegovo! Objavite narodima djela njegova, razglašujte uzvišenost imena njegova!
5. Pjevajte Jahvi, jer stvori divote, neka je to znano po svoj zemlji!
6. Klièite i radujte se, stanovnici Siona, jer je velik meðu vama Svetac Izraelov!
Footnotes:
12:1-2 - Prorok izjavljuje hvalu Bogu za Njegovo spasenje i milosrđe. Ova pjesma slavi preobrazbu osude u spasenje i Gospodinovu vjernost (vidi također Izlazak 15:1-2 i Psalam 118:14).
12:3 - S radošću ćeš crpiti vodu iz izvora spasenja simbolizira radost i mir koji proizlaze iz Božje prisutnosti. "Zdenci spasenja" ukazuju na Gospodinovo obilje i dostatnost za zadovoljenje (vidi također Ivan 4:13-14 i Izaija 55:1).
12:4 - Narod je pozvan naviještati Božja djela i veličati Njegovo ime među narodima. Ovo naglašava univerzalni karakter štovanja i važnost svjedočenja (vidi također Psalam 96:2-3 i Matej 28:19-20).
12:5 - Pjevanje hvale Gospodinu poziv je na slavljenje Njegovih moćnih djela i priznavanje Njegove prisutnosti u svijetu. Ova pohvala odražava zahvalnost i štovanje koje Bog zaslužuje (vidi također Psalam 105:1-2 i Efežanima 5:19-20).
12:6 - Prorok potiče narod da kliče i pjeva, jer "velik je Svetac Izraelov usred tebe". Ova izjava zaključuje pjesmu hvale slavljenjem Božje stvarne i moćne prisutnosti među Njegovim narodom (vidi također Sefanija 3:17 i Otkrivenje 21:3).
Verses related to Izaija, 12:
Izaija, 12. poglavlje je himna hvale božanskom spasenju. Kako trebamo odgovoriti na Božje otkupljenje? Ovaj kratak, ali snažan tekst izražava zahvalnost za oslobođenje i poziva na radosno štovanje. Ovo poglavlje služi kao trijumfalni završetak prvog glavnog dijela knjige. Izaija 12 naglašava teme kao što su radost u spasenju i svjedočenje narodima. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji odražavaju duh štovanja u ovom nadahnjujućem poglavlju.
Ivan 4:14: "Ali tko god pije vodu koju mu ja dam, nikada više neće ožednjeti. Naprotiv, voda koju mu ja dajem postat će u njemu izvor vode koja teče u život vječni." - Ova Isusova izreka odražava sliku "izvora spasenja" u Izaiji 12:3.
Ivan 7:37-38: "Posljednjeg i najvažnijeg dana blagdana Isus je ustao i rekao jakim glasom: 'Ako je tko žedan, neka dođe k meni i neka pije. Tko u mene vjeruje, kako kaže Pismo, iznutra će poteći rijeke žive vode.'" - Ovi stihovi odražavaju sliku pijenja s "izvora spasenja" u Izaiji 12:3.
Filipljanima 4:4: "Radujte se uvijek u Gospodinu. Opet ću reći: radujte se!" - Ovaj poziv na radost odražava duh hvale i zahvalnosti u Izaiji 12.
Psalmi 105:1: "Hvalite Gospodina, ime njegovo zazivajte; obznanjuju svoja djela među ljudima." - Ovaj stih psalma gotovo od riječi do riječi ponavlja Izaiju 12:4.
Efežanima 5:19: "Razgovarajući među sobom psalmima, himnima i duhovnim pjesmama, pjevajući i hvaleći Gospodina od srca." - Ovaj stih odražava duh hvale i pjesme koji se nalazi u Izaiji 12:5-6.
FAQ:
Što Izaija 12 uči o štovanju Boga?
Izaija 12 je pjesma hvale i zahvale, u kojoj izraelski narod slavi Božje spasenje i svoje povjerenje u Njega. Ibadet je odgovor na Njegovu dobrotu. (Izaija 12,1-6)
Kako će se osjećati izraelski narod nakon Božjeg spasenja?
Narod Izraela bit će zahvalan i radostan, naviještajući Božju veličinu među narodima, uzdajući se u Njegovu moć i ljubav. (Izaija 12,2-4)
Koja je važnost vode u pjesmi Izaije 12?
Voda simbolizira Božje spasenje, predstavlja život i božansku opskrbu. Ljudi se raduju dok piju vodu spasenja koju Bog daje. (Izaija 12,3)
Što Izaija 12 otkriva o Božjem odnosu s narodima?
Izaija 12 otkriva da će narodi prepoznati Božju moć i spasenje te će biti pozvani slaviti Njegovu veličinu. (Izaija 12,4-5)
Koja je uloga radosti u Izaiji 12?
Radost je izraz zahvalnosti za Božje spasenje. Pjevanje je slavlje utjehe i pouzdanja u Gospodina. (Izaija 12,6)
