1. onus verbi Domini ad Israël in manu Malachi
2. dilexi vos dicit Dominus et dixistis in quo dilexisti nos nonne frater erat Esau Jacob dicit Dominus et dilexi Jacob
3. Esau autem odio habui et posui montes ejus in solitudinem et hereditatem ejus in dracones deserti
4. quod si dixerit Idumea destructi sumus sed revertentes ædificabimus quæ deserta sunt hæc dicit Dominus exercituum isti ædificabunt et ego destruam et vocabuntur Termini impietatis et Populus cui iratus est Dominus usque in æternum
5. et oculi vestri videbunt et vos dicetis magnificetur Dominus super terminum Israël
6. filius honorat patrem et servus dominum suum si ergo pater ego sum ubi est honor meus et si dominus ego sum ubi est timor meus dicit Dominus exercituum ad vos o sacerdotes qui despicitis nomen meum et dixistis in quo despeximus nomen tuum
7. offertis super altare meum panem pollutum et dicitis in quo polluimus te in eo quod dicitis mensa Domini despecta est
8. si offeratis cæcum ad immolandum nonne malum est et si offeratis claudum et languidum nonne malum est offer illud duci tuo si placuerit ei aut si susceperit faciem tuam dicit Dominus exercituum
9. et nunc deprecamini vultum Dei ut misereatur vestri de manu enim vestra factum est hoc si quo modo suscipiat facies vestras dicit Dominus exercituum
10. quis est in vobis qui claudat ostia et incendat altare meum gratuito non est mihi voluntas in vobis dicit Dominus exercituum et munus non suscipiam de manu vestra
11. ab ortu enim solis usque ad occasum magnum est nomen meum in gentibus et in omni loco sacrificatur et offertur nomini meo oblatio munda quia magnum nomen meum in gentibus dicit Dominus exercituum
12. et vos polluistis illud in eo quod dicitis mensa Domini contaminata est et quod superponitur contemptibile est cum igni qui illud devorat
13. et dixistis ecce de labore et exsuflastis illud dicit Dominus exercituum et intulistis de rapinis claudum et languidum et intulistis munus numquid suscipiam illud de manu vestra dicit Dominus
14. maledictus dolosus qui habet in grege suo masculum et votum faciens immolat debile Domino quia rex magnus ego dicit Dominus exercituum et nomen meum horribile in gentibus
Fußnoten:
1:1-2 - Maleachi beginnt seine Prophezeiung mit der Erklärung der Liebe Gottes zu Israel. Selbst inmitten der Rebellion und des Ungehorsams des Volkes erinnert Gott Israel an seine bedingungslose Liebe. Diese Botschaft unterstreicht Gottes Treue trotz menschlicher Untreue (siehe auch Jeremia 31,3 und 1. Johannes 4,10).
1:6-8 - Gott tadelt die Priester für mangelhafte Opfer und betont die Bedeutung von Reinheit und Aufrichtigkeit im Gottesdienst. Das Opfer muss von hoher Qualität sein und den ihm gebührenden Respekt widerspiegeln, nicht achtlos dargebracht werden (siehe auch Levitikus 22:17-25 und Matthäus 5:23-24).
1:10-11 - Gott äußert sein Missfallen über die Verfälschung der Anbetung und zeigt, dass er von allen Völkern wahre Anbetung erwartet. Dies zeigt Gottes Wunsch nach echter Anbetung, die seine Heiligkeit ehrt und seinen Namen preist (siehe auch Johannes 4,23-24 und Jesaja 56,7).
1:12-14 - Die Prophezeiung weist auf einen Mangel an Ehrfurcht im Gottesdienst hin, wenn Menschen Unreines darbringen. Gott verlangt Ehre und Respekt für seine Opfer und Taten, und die Sünde, seine Autorität zu missachten, hat schwerwiegende Folgen. Die göttliche Gerechtigkeit duldet keine Oberflächlichkeit im Gottesdienst (siehe auch Offenbarung 3,15-16 und Philipper 4,18).
Verse im Zusammenhang mit Prophetia Malachiae, 1:
Maleachi Kapitel 1 beginnt mit einer Botschaft über Gottes Liebe zu Israel. Wie zeigt Gott seine selektive Liebe? Dieser prophetische Text stellt die göttliche Liebe zu Jakob der Ablehnung Esaus gegenüber und fordert das Volk auf, Gottes Liebe zu erkennen und darauf zu reagieren. Das Kapitel tadelt auch Priester, wenn sie unvollkommene Opfer darbringen, und betont die Bedeutung der Ehre und Ehrfurcht vor Gott. Maleachi 1 legt Themen wie Treue, aufrichtige Anbetung und göttliche Souveränität fest. Tauchen Sie mit uns in fünf Bibelstellen ein, die die zeitlosen Prinzipien dieses herausfordernden Kapitels beleuchten.
Römer 9:13: "Wie geschrieben steht: „Jakob liebte ich, Esau aber lehnte ich ab.“" - Paulus zitiert Maleachi 1:2-3 und bekräftigt Gottes Souveränität bei der Erwählung.
Hebräer 12:16-17: "Niemand soll so unmoralisch oder profan sein wie Esau, der für einen Teller Essen seine Rechte als ältester Sohn verkaufte. Sie wissen, dass er später, als er den Segen erben wollte, abgelehnt wurde. Es gab keine Möglichkeit, die Situation zu ändern, obwohl er unter Tränen danach suchte." - Dieser Vers spielt auf Maleachis Hinweis auf Esau an und geht dabei auf das Thema der Ablehnung ein.
1. Petrus 2:9: "Aber Sie sind eine auserwählte Generation, eine königliche Priesterschaft, eine heilige Nation, Gottes eigenes Volk, um das Lob dessen zu verkünden, der Sie aus der Dunkelheit in sein wunderbares Licht gerufen hat." - Es spiegelt Maleachis Aufruf an die Priester wider, Gott zu ehren, und wendet ihn auf alle Gläubigen an.
Markus 1:11: "Dann erklang eine Stimme vom Himmel: „Du bist mein geliebter Sohn; Ich freue mich an dir.'" - Es steht im Gegensatz zur Zurechtweisung in Maleachi 1:6, wo Jesus als der vollkommene Sohn dargestellt wird, der den Vater ehrt.
Offenbarung 5:8: "Und als er das Buch nahm, fielen die vier Lebewesen und die vierundzwanzig Ältesten vor dem Lamm nieder, jeder von ihnen hatte eine Harfe und goldene Schalen voller Räucherwerk, das sind die Gebete der Heiligen." - Es veranschaulicht das in Maleachi 1:11 erwähnte reine Opfer, das in der himmlischen Anbetung erfüllt wird.
FAQ:
Was sagte Gott in Maleachi 1 über seine Liebe zu Israel?
Gott bringt seine Liebe zu Israel zum Ausdruck, indem er sagt, dass er Jakob liebte, Esau jedoch hasste. Damit zeigt er seine besondere Zuneigung und Entscheidung für Israel. (Maleachi 1,2-3)
Warum kritisiert Gott die Priester in Maleachi 1?
Gott kritisiert die Priester für ihre mangelhaften Opfer und ihre Respektlosigkeit und Vernachlässigung bei der Ausübung ihrer religiösen Pflichten. (Maleachi 1:6-8)
Was bedeutet Gottes Aussage, dass sein Name unter den Nationen groß sei?
Gott prophezeit, dass sein Name auf der ganzen Welt, über Israel hinaus, geehrt werden wird und dass auch die Heiden ihn anbeten werden. (Maleachi 1:11)
Was erwartet Gott von den Priestern und dem Volk in Maleachi 1?
Gott erwartet von den Priestern und dem Volk, dass sie ihm wahre und würdige Anbetung darbringen, ohne Heuchelei oder Missachtung seiner Gesetze. (Maleachi 1:10, 14)
Wie beschreibt Gott die Opfergaben, die die Israeliten brachten?
Gott beschreibt die Opfergaben der Israeliten als verdorben und unrein, mit fehlerhaften Tieren, was einen Mangel an Respekt und Aufrichtigkeit zeigt. (Maleachi 1:13-14)
