1. seniores ergo qui in vobis sunt obsecro consenior et testis Christi passionum qui et ejus quæ in futuro revelanda est gloriæ communicator
2. pascite qui est in vobis gregem Dei providentes non coacto sed spontanee secundum Deum neque turpis lucri gratia sed voluntarie
3. neque ut dominantes in cleris sed formæ facti gregi et ex animo
4. et cum apparuerit princeps pastorum percipietis inmarcescibilem gloriæ coronam
5. similiter adulescentes subditi estote senioribus omnes autem invicem humilitatem insinuate quia Deus superbis resistit humilibus autem dat gratiam
6. humiliamini igitur sub potenti manu Dei ut vos exaltet in tempore visitationis
7. omnem sollicitudinem vestram proicientes in eum quoniam ipsi cura est de vobis
8. sobrii estote vigilate quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit quærens quem devoret
9. cui resistite fortes fide scientes eadem passionum ei quæ in mundo est vestræ fraternitati fieri
10. Deus autem omnis gratiæ qui vocavit nos in æternam suam gloriam in Christo Jesu modicum passos ipse perficiet confirmabit solidabit
11. ipsi imperium in sæcula sæculorum amen
12. per Silvanum vobis fidelem fratrem ut arbitror breviter scripsi obsecrans et contestans hanc esse veram gratiam Dei in qua state
13. salutat vos quæ est in Babylone cumelecta et Marcus filius meus
14. salutate invicem in osculo sancto gratia vobis omnibus qui estis in Christo
Fußnoten:
5:1-4 - Petrus weist die Ältesten an, Gottes Herde mit Eifer und Demut zu hüten. Führung in der Kirche ist ein Dienst der Liebe, nicht der Herrschaft über andere, und sie wird belohnt, wenn Christus wiederkommt (siehe auch Apostelgeschichte 20,28 und 1. Timotheus 3,1-7).
5:5-7 - Christen sollten einander gegenüber Demut zeigen und Gottes Souveränität anerkennen. Alle Sorgen sollten auf Gott geworfen werden, der sich mit Zärtlichkeit und Aufmerksamkeit um jeden Einzelnen kümmert (siehe auch Philipper 4,6-7 und Sprüche 3,34).
5:8-11 - Petrus ermahnt Christen, wachsam und aufmerksam zu sein, denn der Teufel sucht jemanden, den er verschlingen kann. Der Widerstand gegen den Feind wird durch Glauben und Vertrauen in Gottes Gnade gestärkt (siehe auch Jakobus 4,7 und Epheser 6,10-13).
Verse im Zusammenhang mit Epistula I Petri, 5:
1. Petrus Kapitel 5 endet mit Ermahnungen zu Führung und Demut. Wie führt und folgt man in schwierigen Zeiten? Dieser inspirierende Text leitet Kirchenführer an, mit Liebe zu hüten, und junge Menschen, sich ihren Älteren zu unterwerfen. Petrus ermutigt jeden, sich mit Demut zu kleiden, seine Ängste auf Gott zu werfen und dem Teufel zu widerstehen. Das Kapitel endet mit einem Segen der Gnade und des Friedens. Tauchen Sie mit uns tiefer in fünf Bibelstellen ein, die die letzten Anweisungen in diesem erhebenden Kapitel ergänzen.
Apostelgeschichte 20:28: "Passt auf euch selbst und auf die ganze Herde auf, über die euch der Heilige Geist als Aufseher gesetzt hat, um die Kirche Gottes zu hüten, die er mit seinem eigenen Blut erkauft hat." - Dieser Vers steht im Einklang mit der Ermahnung des Petrus an die Ältesten in 1. Petrus 5:2-3.
Jakobus 4:6: "Aber er gewährt uns größere Gnade. Deshalb sagt die Heilige Schrift: „Gott widersteht den Stolzen, den Demütigen aber schenkt er Gnade.“" - Petrus zitiert das gleiche Sprichwort in 1. Petrus 5:5 und betont die Bedeutung der Demut.
Epheser 6:11: "Legen Sie die volle Rüstung Gottes an, damit Sie den Plänen des Teufels standhalten können." - Dieser Vers bezieht sich auf 1. Petrus 5:8-9, wo Petrus vor der Notwendigkeit warnt, dem Teufel zu widerstehen.
2. Korinther 4:17: "Weil unser Licht und unsere momentanen Leiden für uns eine ewige Herrlichkeit hervorbringen, die alles überwiegt." - Dieser Vers spiegelt das Thema von 1. Petrus 5:10 wider, wo Petrus über vorübergehendes Leiden und ewige Herrlichkeit spricht.
Römer 16:16: "Begrüßen Sie einander mit einem heiligen Kuss. Alle Kirchen Christi senden Grüße." - Dieser Vers spiegelt die in 1. Petrus 5:14 erwähnte Praxis der Begrüßung mit einem Kuss der Liebe wider.
FAQ:
Wie sollten sich Kirchenführer gemäß 1. Petrus 5:2-3 verhalten?
Leiter müssen sich gewissenhaft um die Herde Gottes kümmern, nicht aus Habgier, sondern mit willigem Herzen, indem sie anderen ein Vorbild sind und nicht über sie herrschen. (1. Petrus 5:2-3)
Wie sollen wir dem Teufel gemäß 1. Petrus 5:9 widerstehen?
Wir müssen dem Teufel widerstehen, fest im Glauben, im Wissen, dass auch andere Brüder und Schwestern auf der Welt leiden und dass Gott uns Kraft geben wird. (1. Petrus 5,9)
Was bedeutet es gemäß 1. Petrus 5:6, sich „unter die mächtige Hand Gottes zu demütigen“?
Es bedeutet, unsere Abhängigkeit von Gott anzuerkennen, uns seiner Autorität zu unterwerfen und darauf zu vertrauen, dass er die Niedrigen zu seiner Zeit erhöhen wird. (1. Petrus 5:6)
Was bedeutet das Versprechen, Christen gemäß 1. Petrus 5:10 „zu stärken, zu festigen und zu etablieren“?
Es bedeutet, dass Gott die Christen nach ihrem Leiden stärkt und sie fest im Glauben verankert, sodass sie bis zum Ende durchhalten können. (1. Petrus 5:10)
Was wird in 1. Petrus 5:8 an der geistlichen Wachsamkeit hervorgehoben?
Geistliche Wachsamkeit ist unerlässlich, denn der Teufel lauert immer und sucht, wen er verschlingen kann. Wir müssen wachsam und fest im Glauben sein. (1. Petrus 5:8)