1. ὑπολαβὼν δὲ Ιωβ λέγει τῷ κυρίῳ
2. οἶδα ὅτι πάντα δύνασαι ἀδυνατεῖ δέ σοι οὐθέν
3. τίς γάρ ἐστιν ὁ κρύπτων σε βουλήν φειδόμενος δὲ ῥημάτων καὶ σὲ οἴεται κρύπτειν τίς δὲ ἀναγγελεῖ μοι ἃ οὐκ ᾔδειν μεγάλα καὶ θαυμαστὰ ἃ οὐκ ἠπιστάμην
4. ἄκουσον δέ μου κύριε ἵνα κἀγὼ λαλήσω ἐρωτήσω δέ σε σὺ δέ με δίδαξον
5. ἀκοὴν μὲν ὠτὸς ἤκουόν σου τὸ πρότερον νυνὶ δὲ ὁ ὀφθαλμός μου ἑόρακέν σε
6. διὸ ἐφαύλισα ἐμαυτὸν καὶ ἐτάκην ἥγημαι δὲ ἐμαυτὸν γῆν καὶ σποδόν
7. ἐγένετο δὲ μετὰ τὸ λαλῆσαι τὸν κύριον πάντα τὰ ῥήματα ταῦτα τῷ Ιωβ εἶπεν ὁ κύριος Ελιφας τῷ Θαιμανίτῃ ἥμαρτες σὺ καὶ οἱ δύο φίλοι σου οὐ γὰρ ἐλαλήσατε ἐνώπιόν μου ἀληθὲς οὐδὲν ὥσπερ ὁ θεράπων μου Ιωβ
8. νῦν δὲ λάβετε ἑπτὰ μόσχους καὶ ἑπτὰ κριοὺς καὶ πορεύθητε πρὸς τὸν θεράποντά μου Ιωβ καὶ ποιήσει κάρπωσιν περὶ ὑμῶν Ιωβ δὲ ὁ θεράπων μου εὔξεται περὶ ὑμῶν ὅτι εἰ μὴ πρόσωπον αὐτοῦ λήμψομαι εἰ μὴ γὰρ δι’ αὐτόν ἀπώλεσα ἂν ὑμᾶς οὐ γὰρ ἐλαλήσατε ἀληθὲς κατὰ τοῦ θεράποντός μου Ιωβ
9. ἐπορεύθη δὲ Ελιφας ὁ Θαιμανίτης καὶ Βαλδαδ ὁ Σαυχίτης καὶ Σωφαρ ὁ Μιναῖος καὶ ἐποίησαν καθὼς συνέταξεν αὐτοῖς ὁ κύριος καὶ ἔλυσεν τὴν ἁμαρτίαν αὐτοῖς διὰ Ιωβ
10. ὁ δὲ κύριος ηὔξησεν τὸν Ιωβ εὐξαμένου δὲ αὐτοῦ καὶ περὶ τῶν φίλων αὐτοῦ ἀφῆκεν αὐτοῖς τὴν ἁμαρτίαν ἔδωκεν δὲ ὁ κύριος διπλᾶ ὅσα ἦν ἔμπροσθεν Ιωβ εἰς διπλασιασμόν
11. ἤκουσαν δὲ πάντες οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ καὶ αἱ ἀδελφαὶ αὐτοῦ πάντα τὰ συμβεβηκότα αὐτῷ καὶ ἦλθον πρὸς αὐτὸν καὶ πάντες ὅσοι ᾔδεισαν αὐτὸν ἐκ πρώτου φαγόντες δὲ καὶ πιόντες παρ’ αὐτῷ παρεκάλεσαν αὐτόν καὶ ἐθαύμασαν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἐπήγαγεν αὐτῷ ὁ κύριος ἔδωκεν δὲ αὐτῷ ἕκαστος ἀμνάδα μίαν καὶ τετράδραχμον χρυσοῦν ἄσημον
12. ὁ δὲ κύριος εὐλόγησεν τὰ ἔσχατα Ιωβ ἢ τὰ ἔμπροσθεν ἦν δὲ τὰ κτήνη αὐτοῦ πρόβατα μύρια τετρακισχίλια κάμηλοι ἑξακισχίλιαι ζεύγη βοῶν χίλια ὄνοι θήλειαι νομάδες χίλιαι
13. γεννῶνται δὲ αὐτῷ υἱοὶ ἑπτὰ καὶ θυγατέρες τρεῖς
14. καὶ ἐκάλεσεν τὴν μὲν πρώτην Ἡμέραν τὴν δὲ δευτέραν Κασίαν τὴν δὲ τρίτην Ἀμαλθείας κέρας
15. καὶ οὐχ εὑρέθησαν κατὰ τὰς θυγατέρας Ιωβ βελτίους αὐτῶν ἐν τῇ ὑπ’ οὐρανόν ἔδωκεν δὲ αὐταῖς ὁ πατὴρ κληρονομίαν ἐν τοῖς ἀδελφοῖς
16. ἔζησεν δὲ Ιωβ μετὰ τὴν πληγὴν ἔτη ἑκατὸν ἑβδομήκοντα τὰ δὲ πάντα ἔζησεν ἔτη διακόσια τεσσαράκοντα ὀκτώ καὶ εἶδεν Ιωβ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ καὶ τοὺς υἱοὺς τῶν υἱῶν αὐτοῦ τετάρτην γενεάν
17. καὶ ἐτελεύτησεν Ιωβ πρεσβύτερος καὶ πλήρης ἡμερῶν (17a) γέγραπται δὲ αὐτὸν πάλιν ἀναστήσεσθαι μεθ’ ὧν ὁ κύριος ἀνίστησιν (17b) οὗτος ἑρμηνεύεται ἐκ τῆς Συριακῆς βίβλου ἐν μὲν γῇ κατοικῶν τῇ Αυσίτιδι ἐπὶ τοῖς ὁρίοις τῆς Ιδουμαίας καὶ Ἀραβίας προϋπῆρχεν δὲ αὐτῷ ὄνομα Ιωβαβ (17c) λαβὼν δὲ γυναῖκα Ἀράβισσαν γεννᾷ υἱόν ᾧ ὄνομα Εννων ἦν δὲ αὐτὸς πατρὸς μὲν Ζαρε τῶν Ησαυ υἱῶν υἱός μητρὸς δὲ Βοσορρας ὥστε εἶναι αὐτὸν πέμπτον ἀπὸ Αβρααμ (17d) καὶ οὗτοι οἱ βασιλεῖς οἱ βασιλεύσαντες ἐν Εδωμ ἧς καὶ αὐτὸς ἦρξεν χώρας πρῶτος Βαλακ ὁ τοῦ Βεωρ καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Δενναβα μετὰ δὲ Βαλακ Ιωβαβ ὁ καλούμενος Ιωβ μετὰ δὲ τοῦτον Ασομ ὁ ὑπάρχων ἡγεμὼν ἐκ τῆς Θαιμανίτιδος χώρας μετὰ δὲ τοῦτον Αδαδ υἱὸς Βαραδ ὁ ἐκκόψας Μαδιαμ ἐν τῷ πεδίῳ Μωαβ καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Γεθθαιμ (17e) οἱ δὲ ἐλθόντες πρὸς αὐτὸν φίλοι Ελιφας τῶν Ησαυ υἱῶν Θαιμανων βασιλεύς Βαλδαδ ὁ Σαυχαίων τύραννος Σωφαρ ὁ Μιναίων βασιλεύς
Fußnoten:
42:1-6 - Hiob antwortet Gott mit Demut und Reue. Er erkennt Gottes Größe und die Grenzen seines Verständnisses. Dies zeigt, dass wahre Gotteserkenntnis uns unsere Schwächen erkennen lässt (siehe auch Psalm 51,17 und Jesaja 57,15).
42:7-9 - Gott fordert Hiobs Freunde auf, Opfer darzubringen und Hiob um Fürbitte zu bitten. Dies zeigt, wie wichtig Fürbitte und die Wiederherstellung zerbrochener Beziehungen sind (siehe auch Jakobus 5,16 und 1. Johannes 5,16).
42:10:00 - Gott stellt Hiobs Schicksal wieder her, nachdem er für seine Freunde gebetet hat. Diese Wiederherstellung zeigt Gottes Treue und seine Fähigkeit, schwierige Situationen in Segen zu verwandeln (siehe auch Psalm 126:5-6 und Römer 8:28).
42:11-12 - Der überreiche Segen Gottes für Hiob nach seinem Leiden unterstreicht Gottes Belohnung für seine Treue. Dies offenbart Gottes Charakter als großzügiger Geber, der Gehorsam belohnt (siehe auch Hebräer 11:6 und Psalm 23:5).
42:13-17 - Hiobs letztes Leben ist von Wohlstand und Segen geprägt. Dies unterstreicht, dass Treue zu Gott selbst inmitten von Leid mit Wiederherstellung und neuen Möglichkeiten belohnt wird (siehe auch Genesis 50:20 und 2 Korinther 4:17).
Verse im Zusammenhang mit Jó, 42:
Hiob, Kapitel 42, schließt das Buch mit Hiobs letzter Antwort und seiner göttlichen Wiederherstellung ab. Wie reagiert Hiob auf Gottes Offenbarung? Dieser kraftvolle Text schildert Hiobs Reue und Unterwerfung, gefolgt von der göttlichen Zurechtweisung von Hiobs Freunden und der Wiederherstellung seines Vermögens. Das Kapitel befasst sich mit entscheidenden Themen wie Demut, Reue, Fürbitte und Gottes ultimativer Gerechtigkeit. Hiob 42 bietet eine zufriedenstellende Lösung für Hiobs Leidens- und Glaubensgeschichte. Denken Sie mit uns über fünf Bibelstellen nach, die die transformativen Prinzipien dieses bahnbrechenden letzten Kapitels beleuchten.
Jakobus 5:11: "Wie Sie wissen, halten wir diejenigen für glücklich, die Ausdauer zeigen. Sie haben von Hiobs Geduld gehört und das Ende gesehen, das der Herr ihm brachte. Der Herr ist voller Mitgefühl und Barmherzigkeit." - Dieser Vers reflektiert die Geschichte Hiobs als Ganzes und betont Hiobs Beharrlichkeit und Gottes höchstes Mitgefühl.
Hesekiel 14:14: "Selbst wenn diese drei Männer – Noah, Daniel und Hiob – darin wären, könnten sie sich nur durch ihre Gerechtigkeit retten, erklärt der Souveräne Herr." - Dieser Vers erwähnt Hiob als Beispiel für Gerechtigkeit und spiegelt das Endergebnis von Hiobs Geschichte wider.
1. Petrus 5:6: "Deshalb demütigt euch unter die mächtige Hand Gottes, damit er euch zu gegebener Zeit erhöhen kann." - Dieser Vers spiegelt Hiobs Demut vor Gott in Hiob 42 und Hiobs anschließende Erhöhung durch Gott wider.
Psalmen 30:5: "Denn sein Zorn währt nur einen Augenblick, seine Gunst aber währt ein Leben lang; Das Weinen mag eine Nacht lang anhalten, aber am Morgen bricht Freude aus." - Dieser Vers spiegelt das Muster des Leidens, gefolgt von der Wiederherstellung, wider, das in der Geschichte Hiobs, insbesondere in Hiob 42, zu sehen ist.
Deuteronomium 8:3: "Er demütigte dich, indem er dich verhungern ließ, und dann speiste er dich mit Manna, das weder du noch deine Vorfahren kannten, um dich zu lehren, dass der Mensch nicht nur vom Brot lebt, sondern von jedem Wort, das aus dem Mund des Herrn kommt." - Dieser Vers spiegelt das Thema von Hiob 42 wider, wo Hiob lernt, Gott über seine materiellen Umstände hinaus zu vertrauen.
FAQ:
Wie antwortet Hiob Gott in Hiob 42?
Hiob erkennt Gottes Größe, gesteht seine Grenzen ein und bereut seine Zweifel an ihm. Er zeigt Demut und Unterwerfung. (Hiob 42:1-6)
Was macht Gott mit Hiobs Freunden?
Gott tadelt Hiobs Freunde, weil sie falsch über ihn sprechen, und verlangt von ihnen, Opfer darzubringen, während Hiob für sie Fürsprache einlegt. (Hiob 42:7-9)
Wie stellt Gott Hiobs Leben wieder her?
Gott verdoppelt Hiobs Vermögen, schenkt ihm neue Kinder und ein langes Leben. Damit beweist er seine Gnade und Treue. (Hiob 42:10-17)
Was können wir aus dem Ende der Hiobgeschichte lernen?
Wir lernen, dass Gott Treue belohnt und dass sein Ziel immer die Oberhand behält, selbst inmitten des Leidens. (Hiob 42:10-17)
Was ist die wichtigste Lehre aus dem Buch Hiob?
Die Geschichte von Hiob lehrt uns etwas über Gottes Souveränität, die Bedeutung des Glaubens in Prüfungen und das Vertrauen in Gottes Gerechtigkeit. (Hiob 42:1-17)
