Mosaico decorativo

0.

0. To the choirmaster: with stringed instruments; according to The Sheminith. A Psalm of David.

1. Al maestro di coro. Con strumenti a corda. Sull'ottava. Salmo. Di Davide.

1. O LORD, rebuke me not in thy anger, nor chasten me in thy wrath.

2. Signore, nella tua ira non mi riprendere, nel tuo sdegno non mi punire.

2. Be gracious to me, O LORD, for I am languishing; O LORD, heal me, for my bones are troubled.

3. Abbi pietà di me, o Signore, poiché sono affranto; guariscimi, o Signore, poiché inaridite sono le mie ossa.

3. My soul also is sorely troubled. But thou, O LORD -- how long?

4. L'anima mia è molto turbata, e tu fino a quando...?

4. Turn, O LORD, save my life; deliver me for the sake of thy steadfast love.

5. Ritorna, Signore, e salva l'anima mia; soccorrimi per la tua misericordia.

5. For in death there is no remembrance of thee; in Sheol who can give thee praise?

6. Poiché non v'è ricordo di te nella morte; negli inferi chi celebra le tue lodi?

6. I am weary with my moaning; every night I flood my bed with tears; I drench my couch with my weeping.

7. A causa del mio gemere io sono consunto, inondo ogni notte il mio giaciglio e irrigo di lacrime il mio letto.

7. My eye wastes away because of grief, it grows weak because of all my foes.

8. E' arrossato per il dolore il mio occhio; si è invecchiato per il patire il mio cuore.

8. Depart from me, all you workers of evil; for the LORD has heard the sound of my weeping.

9. Via da me, voi tutti che operate iniquità! Poiché il Signore ha udito la voce del mio pianto;

9. The LORD has heard my supplication; the LORD accepts my prayer.

10. ha udito il Signore la mia implorazione; il Signore accoglie la mia preghiera.

10. All my enemies shall be ashamed and sorely troubled; they shall turn back, and be put to shame in a moment.

11. Siano confusi, siano sconvolti completamente tutti i miei nemici. Indietreggino, confusi, all'istante!

11.



Die Bibel in einem Jahr lesen

Werde Teil unserer Community und lese die gesamte Bibel in 365 Tagen. Ein strukturierter und inspirierender Weg, deinen Glauben und deine Bibelkenntnis zu vertiefen.