1. Oracle against Nineveh. This is the book of the vision which Nahum of Elkosh has seen.
2. Yahweh is a jealous and avenging God, Yahweh takes vengeance in his wrath;
3. Yahweh is slow to anger though immense in power. He does not overlook the evil. In storm and whirlwind is his path; clouds are the dust of his feet.
4. He rebukes the sea and dries it; he drains rivers of their water. Bashan and Carmel wither; the blossoms of Lebanon fade.
5. Before him the mountains quake and the hills melt; the earth trembles and all the peoples.
6. Who can stand before his fury? Who can face his blazing anger? His wrath is poured out like fire, and the rocks are rent asunder.
7. Yahweh is good for those who hope; in the day of trouble he shelters them. He remembers those who trust in him
8. when the flood engulfs them. He utterly destroys his adversaries and pursues his foes into darkness. What are you plotting against him? Yahweh will bring it to an end,
9. oppression will not rise a second time. Yahweh gives his foe no quarter, he stores up fury for his enemy.
10. They will be entangled devoured like thorns, and be consumed like dry stubble.
11. Yahweh will take off Juda his enemy the one who plots evil.
12. Thus Yahweh says to Judah: "Though they be strong and many they will be annihilated. Though I had afflicted you, no more shall I afflict you.
13. I will break their yoke from your neck and tear away your shackles."
14. To the people of Nineveh, here is Yahweh's decree. "No descendants shall bear your name. I will abolish from your temple the carved image and the molten idol. I will make your tomb an object of shame."
Notas de rodapé:
1:1-2 - A profecia de Naum começa com uma declaração sobre a justiça de Deus e Sua ira contra Nínive, a capital da Assíria. Deus é descrito como zeloso e vingador, sempre agindo em justiça para punir os inimigos do Seu povo. Isso reflete a soberania de Deus sobre as nações (veja também Deuteronômio 32:35 e Romanos 12:19).
1:3-6 - A ira de Deus é poderosa e incontrolável, mas ao mesmo tempo, Ele é bom e refúgio para os que O buscam. Esses versículos contrastam a destruição dos inimigos com a proteção divina para os justos, mostrando o caráter duplo de Deus: justo e misericordioso (veja também Salmo 34:18 e Romanos 8:1).
1:7-8 - Naum declara que Deus é um refúgio para aqueles que buscam Sua proteção, mas para os inimigos de Israel, há destruição iminente. A promessa de salvação para os justos e a destruição para os ímpios enfatiza a fidelidade de Deus às Suas promessas (veja também Salmo 9:9 e Isaías 63:1-6).
1:9-11 - Deus promete que Nínive, a grande cidade impiedosa, será destruída. Este versículo é um aviso claro sobre as consequências do pecado e da opressão, ilustrando como a maldade das nações eventualmente será punida (veja também Isaías 10:12 e Apocalipse 18:6).
1:12-15 - Naum profetiza que a opressão dos assírios será interrompida e que Israel experimentará alívio. A vitória de Deus sobre os opressores traz esperança para os justos, afirmando que, apesar do sofrimento, Deus sempre age em favor do Seu povo (veja também Isaías 10:27 e Mateus 11:28-30).
Versículos relacionados com Nahum, 1:
Naum capítulo 1 proclama o julgamento de Deus sobre Nínive. Como se revela o caráter de Deus nesta profecia? Este texto poderoso retrata o Senhor como um Deus ciumento e vingador, mas também paciente e bom. Naum usa imagens vívidas da natureza para descrever o poder divino e Sua ira contra os ímpios. O capítulo também oferece conforto ao povo de Deus, prometendo libertação dos opressores. Examine conosco cinco passagens bíblicas que iluminam os temas de justiça divina neste capítulo intenso.
Êxodo 34:6-7: "E passou o Senhor diante dele, e clamou: Senhor, Senhor Deus compassivo, clemente e longânimo, e grande em misericórdia e fidelidade; que guarda a misericórdia em mil gerações, que perdoa a iniquidade, a transgressão e o pecado, ainda que não inocenta o culpado, e visita a iniquidade dos pais nos filhos e nos filhos dos filhos, até à terceira e quarta geração." - Este versículo ecoa os atributos de Deus descritos em Naum 1:2-3, mostrando a consistência da natureza de Deus ao longo das Escrituras.
Salmos 97:2-3: "Nuvens e escuridão o rodeiam; justiça e juízo são a base do seu trono. Adiante dele vai um fogo que abrasa os seus inimigos em redor." - Esta passagem reflete a linguagem e as imagens usadas em Naum 1:3-6 para descrever o poder e a justiça de Deus.
Romanos 12:19: "Não vos vingueis a vós mesmos, amados, mas dai lugar à ira de Deus, porque está escrito: Minha é a vingança, eu retribuirei, diz o Senhor." - Este versículo do Novo Testamento reafirma o tema de Naum 1:2, onde Deus é descrito como um Deus vingador.
Isaías 52:7: "Quão formosos são sobre os montes os pés do que anuncia boas novas, que proclama a paz, que anuncia coisas boas, que proclama a salvação, que diz a Sião: O teu Deus reina!" - Esta passagem se conecta com Naum 1:15, que usa linguagem similar para descrever a proclamação de boas novas.
Apocalipse 6:16-17: "E diziam aos montes e aos rochedos: Caí sobre nós, e escondei-nos da face daquele que está assentado sobre o trono, e da ira do Cordeiro; porque é vindo o grande dia da sua ira; e quem poderá subsistir?" - Esta visão apocalíptica ecoa a linguagem de Naum 1:6, descrevendo a ira de Deus e questionando quem pode resistir a ela.
FAQ:
O que Naum revela sobre a natureza de Deus no capítulo 1?
No capítulo 1, Naum destaca a soberania de Deus sobre a criação e Sua justiça. Deus é descrito como vingador, cheio de ira contra os inimigos, mas também como protetor daqueles que O temem. (Naum 1:2-3)
Qual é o destino de Nínive em Naum 1?
Nínive, a capital da Assíria, é condenada à destruição por causa de sua maldade e opressão. Deus declara que ela será completamente destruída, como um julgamento pela sua crueldade. (Naum 1:8-9)
Como Naum descreve a vingança de Deus em Naum 1?
Naum descreve a vingança de Deus como uma força irresistível e justa. Deus tomará vingança contra os inimigos de Seu povo, manifestando Sua ira de forma avassaladora. (Naum 1:2-6)
O que significa que Deus é "lento para a ira" em Naum 1?
Embora Deus seja justo e puni os maus, Ele é paciente e dá tempo para arrependimento. Sua ira é justa, mas Ele é lento para derramá-la, como uma forma de misericórdia. (Naum 1:3)
Como Naum 1 descreve a proteção de Deus sobre os justos?
Naum 1 revela que Deus é um refúgio seguro para os que O buscam. Ele protege os justos das calamidades e os livra das mãos dos opressores. (Naum 1:7)