1. Profeție despre Niníve. Cartea viziunii lui Nahúm din Elcóș.
2. alef Domnul este un Dumnezeu gelos și răzbunător; Domnul se răzbună și este plin de furie; Domnul se răzbună pe adversarii săi și ține [mânie] pe dușmanii săi.
3. Domnul este încet la mânie și mare în putere; Domnul nu lasă nimic nepedepsit, bet în vârtej și în furtună este calea lui și norul este praful picioarelor sale.
4. ghimel El mustră marea și o usucă și toate râurile le seacă; dalet se veștejesc Basánul și Carmélul și floarea Libánului se veștejește.
5. he Se cutremură munții înaintea lui și dealurile se topesc; waw pământul se ridică dinaintea lui, lumea și toți cei care locuiesc în ea.
6. zain Cine poate sta înaintea indignării lui și cine se va ridica înaintea mâniei lui aprinse? heth Furia lui se revarsă ca un foc și stâncile se crapă dinaintea lui.
7. tet Bun este Domnul, ca o fortăreață în ziua strâmtorării, yod el îi cunoaște pe cei care-și găsesc refugiul în el.
8. Ca un potop trece kaf și distruge locul său și întunericul îi urmărește pe dușmanii lui.
9. Ce plănuiți împotriva Domnului? El este cel care distruge și strâmtorarea nu se va ridica de două ori.
10. Căci ei sunt ca niște spini încâlciți și, în beția lor, sunt turmentați. Dar vor fi devorați ca pleava uscată, în întregime. Pentru Asíria
11. Din tine iese cel care plănuiește răul împotriva Domnului, sfetnicul nelegiuirii. Oracol pentru Iúda
12. Aşa spune Domnul: „Chiar dacă ei sunt [în număr] complet, oricât de mulți, așa vor fi nimiciți și vor trece. Dacă te-am umilit, nu te voi mai umili.
13. Acum, voi zdrobi jugul de deasupra ta și legăturile tale le voi rupe”. Oracol pentru regele din Niníve
14. Domnul a poruncit împotriva ta: „Nu vei mai avea urmași din numele tău. Din casa Dumnezeului tău voi nimici chipul cioplit și lângă chipul turnat voi pune mormântul tău, căci tu ești blestemat”.
Notas de rodapé:
1:1-2 - A profecia de Naum começa com uma declaração sobre a justiça de Deus e Sua ira contra Nínive, a capital da Assíria. Deus é descrito como zeloso e vingador, sempre agindo em justiça para punir os inimigos do Seu povo. Isso reflete a soberania de Deus sobre as nações (veja também Deuteronômio 32:35 e Romanos 12:19).
1:3-6 - A ira de Deus é poderosa e incontrolável, mas ao mesmo tempo, Ele é bom e refúgio para os que O buscam. Esses versículos contrastam a destruição dos inimigos com a proteção divina para os justos, mostrando o caráter duplo de Deus: justo e misericordioso (veja também Salmo 34:18 e Romanos 8:1).
1:7-8 - Naum declara que Deus é um refúgio para aqueles que buscam Sua proteção, mas para os inimigos de Israel, há destruição iminente. A promessa de salvação para os justos e a destruição para os ímpios enfatiza a fidelidade de Deus às Suas promessas (veja também Salmo 9:9 e Isaías 63:1-6).
1:9-11 - Deus promete que Nínive, a grande cidade impiedosa, será destruída. Este versículo é um aviso claro sobre as consequências do pecado e da opressão, ilustrando como a maldade das nações eventualmente será punida (veja também Isaías 10:12 e Apocalipse 18:6).
1:12-15 - Naum profetiza que a opressão dos assírios será interrompida e que Israel experimentará alívio. A vitória de Deus sobre os opressores traz esperança para os justos, afirmando que, apesar do sofrimento, Deus sempre age em favor do Seu povo (veja também Isaías 10:27 e Mateus 11:28-30).
Versículos relacionados com Cartea profetului Nahúm, 1:
Naum capítulo 1 proclama o julgamento de Deus sobre Nínive. Como se revela o caráter de Deus nesta profecia? Este texto poderoso retrata o Senhor como um Deus ciumento e vingador, mas também paciente e bom. Naum usa imagens vívidas da natureza para descrever o poder divino e Sua ira contra os ímpios. O capítulo também oferece conforto ao povo de Deus, prometendo libertação dos opressores. Examine conosco cinco passagens bíblicas que iluminam os temas de justiça divina neste capítulo intenso.
Êxodo 34:6-7: "E passou o Senhor diante dele, e clamou: Senhor, Senhor Deus compassivo, clemente e longânimo, e grande em misericórdia e fidelidade; que guarda a misericórdia em mil gerações, que perdoa a iniquidade, a transgressão e o pecado, ainda que não inocenta o culpado, e visita a iniquidade dos pais nos filhos e nos filhos dos filhos, até à terceira e quarta geração." - Este versículo ecoa os atributos de Deus descritos em Naum 1:2-3, mostrando a consistência da natureza de Deus ao longo das Escrituras.
Salmos 97:2-3: "Nuvens e escuridão o rodeiam; justiça e juízo são a base do seu trono. Adiante dele vai um fogo que abrasa os seus inimigos em redor." - Esta passagem reflete a linguagem e as imagens usadas em Naum 1:3-6 para descrever o poder e a justiça de Deus.
Romanos 12:19: "Não vos vingueis a vós mesmos, amados, mas dai lugar à ira de Deus, porque está escrito: Minha é a vingança, eu retribuirei, diz o Senhor." - Este versículo do Novo Testamento reafirma o tema de Naum 1:2, onde Deus é descrito como um Deus vingador.
Isaías 52:7: "Quão formosos são sobre os montes os pés do que anuncia boas novas, que proclama a paz, que anuncia coisas boas, que proclama a salvação, que diz a Sião: O teu Deus reina!" - Esta passagem se conecta com Naum 1:15, que usa linguagem similar para descrever a proclamação de boas novas.
Apocalipse 6:16-17: "E diziam aos montes e aos rochedos: Caí sobre nós, e escondei-nos da face daquele que está assentado sobre o trono, e da ira do Cordeiro; porque é vindo o grande dia da sua ira; e quem poderá subsistir?" - Esta visão apocalíptica ecoa a linguagem de Naum 1:6, descrevendo a ira de Deus e questionando quem pode resistir a ela.
FAQ:
O que Naum revela sobre a natureza de Deus no capítulo 1?
No capítulo 1, Naum destaca a soberania de Deus sobre a criação e Sua justiça. Deus é descrito como vingador, cheio de ira contra os inimigos, mas também como protetor daqueles que O temem. (Naum 1:2-3)
Qual é o destino de Nínive em Naum 1?
Nínive, a capital da Assíria, é condenada à destruição por causa de sua maldade e opressão. Deus declara que ela será completamente destruída, como um julgamento pela sua crueldade. (Naum 1:8-9)
Como Naum descreve a vingança de Deus em Naum 1?
Naum descreve a vingança de Deus como uma força irresistível e justa. Deus tomará vingança contra os inimigos de Seu povo, manifestando Sua ira de forma avassaladora. (Naum 1:2-6)
O que significa que Deus é "lento para a ira" em Naum 1?
Embora Deus seja justo e puni os maus, Ele é paciente e dá tempo para arrependimento. Sua ira é justa, mas Ele é lento para derramá-la, como uma forma de misericórdia. (Naum 1:3)
Como Naum 1 descreve a proteção de Deus sobre os justos?
Naum 1 revela que Deus é um refúgio seguro para os que O buscam. Ele protege os justos das calamidades e os livra das mãos dos opressores. (Naum 1:7)