1. “Vinde, voltemos ao Senhor, ele feriu-nos, ele nos curará; ele causou a ferida, ele a pensará.

2. Ele nos dará de novo a vida em dois dias; ao terceiro dia ele nos levantará e viveremos em sua presença.

3. Apliquemo-nos a conhecer o Senhor; sua vinda é certa como a da aurora; ele virá a nós como a chuva, como a chuva da primavera que irriga a terra.”*

4. Que te farei, Efraim? Que te farei, Judá? Vosso amor é como a nuvem da manhã, como o orvalho que logo se dissipa.

5. Por isso, é que os castiguei pelos profetas, e os matei pelas palavras de minha boca, e meu juízo resplandece como o relâmpago,*

6. porque eu quero o amor mais que os sacrifícios, e o conhecimento de Deus mais que os holocaustos.*

7. Mas eles violaram vergonhosamente a aliança e traíram-me.*

8. Galaad é uma cidade de malfeitores, cheia de traços de sangue;

9. os bandidos são a força dela, uma quadrilha de sacerdotes; assassinam no caminho de Siquém, porque seu proceder é criminoso.*

10. Vi horrores na casa de Israel: ali cresce a prostituição de Efraim, ali se mancha Israel.*

11. Apesar de tudo, Judá há de ter boa colheita, quando eu restaurar o meu povo, quando eu curar Israel.*

Bíblia Ave Maria - Todos os direitos reservados.

6,1. Propósitos de israelitas que abusavam da indulgência de Deus.

6,5. Matei-os. Outra tradução, conjetural: Eu os instruí... e minhas exigências foram claras como o dia.

6,6. Texto citado por Jesus em Mt 9,13 e 12,7.

6,7. Vergonhosamente. Outras traduções da mesma palavra “Adam”: Como homem, como Adão, como todos, como Adam (nome de lugar, citado em Js 3,16).

6,9. Versículo duvidoso, traduzido por outros de maneira diferente.

6,10. Na casa de Israel: ou em Betel.

6,11. Versículo obscuro, interpretado diversamente.




Livraria Católica

Conheça esses e outros livros em nossa livraria.



“Uma só coisa é necessária: estar perto de Jesus”. São Padre Pio de Pietrelcina