1. kai eipen kurioV proV me eti poreuqhti kai agaphson gunaika agapwsan ponhra kai moicalin kaqwV agapa o qeoV touV uiouV israhl kai autoi apoblepousin epi qeouV allotriouV kai filousin pemmata meta stafidwn
2. kai emisqwsamhn emautw pentekaideka arguriou kai gomor kriqwn kai nebel oinou
3. kai eipa proV authn hmeraV pollaV kaqhsh ep' emoi kai ou mh porneushV oude mh genh andri eterw kai egw epi soi
4. dioti hmeraV pollaV kaqhsontai oi uioi israhl ouk ontoV basilewV oude ontoV arcontoV oude oushV qusiaV oude ontoV qusiasthriou oude ierateiaV oude dhlwn
5. kai meta tauta epistreyousin oi uioi israhl kai epizhthsousin kurion ton qeon autwn kai dauid ton basilea autwn kai eksthsontai epi tw kuriw kai epi toiV agaqoiV autou ep' escatwn twn hmerwn
Notas de rodapé:
3:1-5 - Após a traição de Gomer, Oséias recebe uma instrução divina para resgatar sua esposa, o que ilustra a misericórdia e o perdão de Deus por Israel. Esse ato simboliza o amor incondicional de Deus, que sempre busca a reconciliação com o Seu povo (veja também Lucas 15:11-32 e Romanos 5:8).
3:4-5 - Oséias profetiza que Israel viverá por muitos dias sem rei e sem sacrifício, mas no futuro retornará ao Senhor, buscando a Ele com humildade e arrependimento. A promessa de restauração de Israel está ligada ao arrependimento sincero e ao reconhecimento de Deus como o único Senhor (veja também Jeremias 3:12-15 e Atos 3:19).
Versículos relacionados com Oséias, 3:
Oséias capítulo 3 retoma a narrativa pessoal do profeta. Como a reconciliação de Oséias com Gômer reflete o amor de Deus? Este breve mas poderoso texto descreve a ordem divina para Oséias resgatar sua esposa infiel, simbolizando o amor redentor de Deus por Israel. O capítulo enfatiza temas como amor incondicional, redenção e restauração futura. Oséias 3 oferece uma vívida ilustração da graça divina em ação. Examine conosco cinco passagens bíblicas que se correlacionam com os temas cruciais deste capítulo comovente.
1 Coríntios 6:20: "Vocês foram comprados por alto preço. Portanto, glorifiquem a Deus com o corpo de vocês." - Paulo usa a ideia de ser "comprado", similar à ação de Oséias em comprar sua esposa de volta em Oséias 3.
1 Pedro 1:18-19: "Pois vocês sabem que não foi por meio de coisas perecíveis como prata ou ouro que vocês foram redimidos da sua maneira vazia de viver [...], mas pelo precioso sangue de Cristo, como de um cordeiro sem mancha e sem defeito." - Pedro usa a ideia de redenção, ecoando a ação de Oséias em redimir sua esposa em Oséias 3.
Jeremias 3:14: "Voltem, ó filhos rebeldes, declara o Senhor, "porque eu sou o senhor de vocês. Eu os tomarei, um de uma cidade e dois de uma família, e os trarei a Sião."" - Jeremias usa a ideia de Deus chamando seu povo de volta, similar à ação de Oséias em Oséias 3.
Lucas 15:11-32: "Jesus continuou: 'Um homem tinha dois filhos. O mais novo disse ao seu pai: 'Pai, quero a minha parte da herança'. Assim, ele repartiu sua propriedade entre eles. [...]" - A parábola do filho pródigo ecoa temas de Oséias 3, como a infidelidade, o arrependimento e a restauração.
Apocalipse 5:9: "E eles cantavam um cântico novo: 'Tu és digno de receber o livro e de abrir os seus selos, pois foste morto, e com teu sangue compraste para Deus homens de toda tribo, língua, povo e nação'." - Esta passagem usa a ideia de ser "comprado" por Deus, similar à ação de Oséias em comprar sua esposa de volta em Oséias 3.
FAQ:
O que significa a ordem de Deus para Oséias comprar de volta Gomer?
Deus ordena que Oséias compre Gomer, sua esposa infiel, de volta, simbolizando o amor e a restauração que Deus oferece a Israel, apesar de sua infidelidade. (Oséias 3:1-3)
Qual é a mensagem principal de Oséias 3 para Israel?
A mensagem é que Israel deve voltar ao Senhor, abandonando a idolatria e aguardando a restauração futura, onde Deus será reconhecido como Rei. (Oséias 3:4-5)
