1. justorum autem animæ in manu Dei sunt et non tanget illos tormentum mortis
2. visi sunt in oculis insipientium mori et æstimata est adflictio exitus illorum
3. et quod a nobis est iter exterminii illi autem sunt in pace
4. et si coram hominibus tormenta passi sunt spes illorum inmortalitate plena est
5. et in paucis vexati in multis bene disponentur quoniam Deus tentavit illos et invenit illos dignos se
6. tamquam aurum in fornace probavit illos et quasi holocausta hostiam accepit illos et in tempore erit respectus illorum
7. fulgebunt et tamquam scintillæ in harundineto discurrent
8. judicabunt nationes et dominabuntur populis et regnabit Dominus illorum in perpetuum
9. qui confidunt in illum intellegent veritatem et fideles in dilectione adquiescent illi quoniam donum et pax est electis illius
10. impii autem secundum quæ cogitaverunt correptionem habebunt qui neglexerunt justum et a Domino recesserunt
11. sapientiam enim et disciplinam qui abicit infelix est et vacua est spes illorum et labores sine fructu et inhabitabilia opera illorum sunt
12. mulieres eorum insensatæ sunt et nequissimi filii eorum
13. maledicta creatura illorum quoniam felix sterilis incoinquinata quæ non scivit torum in delicto habebit fructum in respectione animarum
14. et spado qui non operatus est per manus suas iniquitatem nec cogitavit adversus Deum nequissima dabitur enim illi fidei donum electum et sors in templo Domini acceptissima
15. bonorum enim laborum gloriosus est fructus et quæ non concidat radix sapientiæ
16. filii autem adulterorum inconsummati erunt et ab iniquo toro semen exterminabitur
17. et si quidem longæ vitæ erunt in nihilum conputabuntur et sine honore erit novissima senectus illorum
18. et si celerius defuncti fuerint non habebunt spem nec in die agnitionis adlocutionem
19. nationis enim iniquæ diræ sunt consummationes
Przypisy:
3:1-4 - Prawdziwe życie sprawiedliwych jest wieczne i nawet w obliczu fizycznej śmierci są oni pewni obietnic Bożych. Pogląd, że śmierć jest przejściem do życia wiecznego, jest fundamentalną nadzieją dla wierzących (zob. także J 11,25-26 i Rz 14,8).
3:5-9 - Cierpienie sprawiedliwych jest oczyszczeniem, a ich wierność jest wystawiana na próbę. Bóg używa prób, aby wzmocnić wiarę i uszlachetnić charakter sprawiedliwych, przygotowując ich do wiecznej chwały (zob. także 1 Piotra 1:6-7 i Jakuba 1:2-4).
3:10-13 - Nagroda dla sprawiedliwych jest wieczna, a niegodziwcy poniosą karę. Kontrast między losem sprawiedliwych i niegodziwych jest centralny, wzmacniając Bożą sprawiedliwość i nadzieję wiernych (zob. także Psalm 73:17-19 i Ewangelię Mateusza 25:46).
3:14-16 - Sprawiedliwi są uznawani za dzieci Boże, a ich dziedzictwo jest zagwarantowane. Podkreśla się bliską relację między Bogiem a sprawiedliwymi, pokazując, że wierność jest nagradzana wiecznym dziedzictwem (zob. także Rz 8,16-17 i Gal 4,7).
3:17-19 - Niegodziwość jest daremna i prowadzi do zguby, podczas gdy sprawiedliwi żyją bezpiecznie w obecności Boga. Zapewnienie, że sprawiedliwość zwycięży, jest zachętą do wytrwania w wierze (zob. także Psalm 1:6 i Objawienie 21:8).
Wersety związane z Liber Sapientiae, 3:
Rozdział 3 Mądrości ukazuje chwalebne przeznaczenie sprawiedliwych. Jaka jest nagroda za wierność Bogu? Ten pełen nadziei tekst potwierdza, że dusze sprawiedliwych są w rękach Boga i są wolne od udręk. W tym rozdziale opisano, jak wierni zabłysną i będą sądzić narody, podczas gdy niegodziwcy poniosą konsekwencje. Mądrość 3 zapewnia pocieszenie tym, którzy cierpią, obiecując chwalebne boskie potwierdzenie. Rozważcie razem z nami pięć fragmentów biblijnych, które wyjaśniają pocieszające wątki tego rozdziału dotyczące ostatecznego triumfu sprawiedliwości.
1 Piotra 1:7: "Zatem wasza wiara, której autentyczność jest o wiele cenniejsza niż przemijające złoto, choćby oczyszczone w ogniu, przynosi uwielbienie, chwałę i cześć, gdy objawi się Jezus Chrystus." - Odzwierciedla temat z Mądrości 3:5-6 dotyczący tego, jak próby oczyszczają sprawiedliwych.
Objawienie 20:4: "Widziałem trony, na których zasiadali ci, którym dano władzę sądzenia. Widziałem dusze tych, którym ścięto głowę za ich świadectwo o Jezusie i Słowie Bożym." - Odnosi się to do Mądrości 3:8 o tym, jak sprawiedliwi będą sądzić narody.
Galacjan 3:7: "Wiedzcie więc, że ci, którzy są z wiary, są dziećmi Abrahama." - Łączy się z Mądrością 3:9 o uznawaniu wiernych za dzieci Boże.
1 Koryntian 3:15: "Jeśli to, co ktoś zbudował, spłonie, poniesie straty; jednakże zostanie ocalony jako ten, który ucieka przez ogień." - Echo Mądrości 3:14 mówi o ostatecznej nagrodzie sprawiedliwych, nawet jeśli mają wady.
Mateusza 19:12: "Ponieważ niektórzy są eunuchami, ponieważ tacy się urodzili; inne zostały stworzone przez ludzi; a jeszcze inni zostali eunuchami ze względu na Królestwo Niebieskie." - Odnosi się to do Mądrości 3:13-14 na temat cnoty czystości.
FAQ:
W jaki sposób mądrość opisuje sytuację sprawiedliwych w życiu wiecznym?
Sprawiedliwi zostali opisani jako ci, którzy będą cieszyć się życiem wiecznym, z dala od ziemskich cierpień, a ich nagroda przed Bogiem będzie wielka. (Mądrość 3:1-6)
Co oznacza „śmierć sprawiedliwego” w Księdze Mądrości 3?
Śmierć sprawiedliwego jest przejściem do życia wiecznego, gdzie zostanie on przyjęty przez Boga, a jego dusza pozostanie nieśmiertelna. (Mądrość 3:2-4)
W jaki sposób mądrość wyjaśnia wystawianie sprawiedliwych na próbę poprzez cierpienie?
Mądrość naucza, że cierpienie sprawiedliwych jest oczyszczeniem, które przygotowuje duszę do wiecznej chwały. (Mądrość 3:5-6)
Czego nie rozumieją niegodziwi w życiu sprawiedliwych?
Niegodziwi nie rozumieją, że prawdziwe życie i nagroda dla sprawiedliwych pochodzą od Boga, niezależnie od pozornych trudności, z jakimi się borykają. (Mądrość 3:10-11)
W jaki sposób mądrość mówi o boskiej sprawiedliwości?
Mądrość głosi, że Boża sprawiedliwość wynagrodzi sprawiedliwych i ukarze złych, odzwierciedlając w ten sposób Bożą doskonałość moralną i równowagę. (Mądrość 3:7-8)
