1. in lectulo meo per noctes quæsivi quem diligit anima mea quæsivi illum et non inveni
2. surgam et circuibo civitatem per vicos et plateas quæram quem diligit anima mea quæsivi illum et non inveni
3. invenerunt me vigiles qui custodiunt civitatem num quem dilexit anima mea vidistis
4. paululum cum pertransissem eos inveni quem diligit anima mea tenui eum nec dimittam donec introducam illum in domum matris meæ et in cubiculum genetricis meæ
5. adiuro vos filiæ Hierusalem per capreas cervosque camporum ne suscitetis neque evigilare faciatis dilectam donec ipsa velit
6. quæ est ista quæ ascendit per desertum sicut virgula fumi ex aromatibus murræ et turis et universi pulveris pigmentarii
7. en lectulum Salomonis sexaginta fortes ambiunt ex fortissimis Israël
8. omnes tenentes gladios et ad bella doctissimi uniuscujusque ensis super femur suum propter timores nocturnos
9. ferculum fecit sibi rex Salomon de lignis Libani
10. columnas ejus fecit argenteas reclinatorium aureum ascensum purpureum media caritate constravit propter filias Hierusalem
11. egredimini et videte filiæ Sion regem Salomonem in diademate quo coronavit eum mater sua in die disponsionis illius et in die lætitiæ cordis ejus
Note a piè di pagina:
3:1-4 - L'amata cerca il suo amato nella notte, simboleggiando la ricerca di amore e significato nei momenti di solitudine. Questa ricerca può essere vista come una metafora della ricerca di Dio nei momenti di oscurità (vedi anche Salmo 63:1 e Matteo 5:6).
3:5-6 - L'amata esprime il suo impegno ad amare, chiedendo che non vada sprecato. Questo versetto sottolinea l'importanza della purezza e dell'integrità nelle relazioni, riflettendo i principi di amore di Dio (vedi anche 1 Corinzi 13:4-7 ed Ebrei 13:4).
3:7-8 - L'amato è descritto come un principe, simbolo di forza e protezione. Questa immagine rafforza la sicurezza che il vero amore offre e la figura di Cristo come nostro protettore e guida (vedi anche Salmo 18:2 ed Efesini 6:10).
3:9-10 - Viene menzionata l'arca di Salomone, che rappresenta la gloria e la ricchezza dell'amore. Questa può essere vista come un simbolo della presenza di Dio tra il Suo popolo, riflettendo la bellezza e l'importanza dell'adorazione (vedi anche 2 Cronache 7:1-3 e Apocalisse 21:3).
03:11 - L'amato invita le donne a riflettere sull'amore, sottolineando l'importanza dell'amore romantico e della celebrazione delle relazioni. Valorizzare l'amore e l'unità è un principio biblico fondamentale (vedi anche Efesini 5:31-33 e 1 Giovanni 4:16).
Versi relativi a Canticum Canticorum, 3:
Il capitolo 3 del Cantico dei Cantici racconta l'ansiosa ricerca dell'amato da parte dell'amato. Come vengono rappresentati il desiderio e il ricongiungimento? Questo intenso testo descrive la ricerca notturna della donna per la città, culminata nel gioioso incontro con l'amato. Il capitolo presenta anche un corteo reale, forse a simboleggiare un matrimonio. Songs 3 affronta temi come la persistenza nell'amore, la celebrazione dell'unione e la maestà dell'impegno. Consideriamo con noi cinque passaggi biblici che risuonano con i temi scottanti di questo capitolo appassionato.
Matteo 7:7: "Chiedete e vi sarà dato; cerca e troverai; bussa e la porta ti sarà aperta." - Questo versetto riecheggia la persistente ricerca dell'amato nel Cantico dei Cantici 3:1-4.
Filippesi 3:8: "Considero tutto una perdita di fronte all'incommensurabile grandezza della conoscenza di Cristo Gesù, mio Signore, per amore del quale ho perduto ogni cosa. Li considero come sterco per guadagnare Cristo" - Questo passaggio riflette il valore supremo attribuito all'amato nel Cantico dei Cantici 3:4.
Apocalisse 19:7: "Rallegriamoci! Rallegriamoci e diamogli gloria! È giunto infatti il tempo delle nozze dell'Agnello e la sua sposa è già pronta." - Questo versetto allude al corteo nuziale descritto nel Cantico dei Cantici 3:6-11.
Salmi 45:13-14: "Nel suo palazzo la figlia del re è tutta adorna; le sue vesti sono intessute d'oro. In abiti ricamati viene condotta al re" - Questo passaggio riflette la descrizione della sposa nel Cantico dei Cantici 3:6-10.
Efesini 5:25: "Mariti, amate le vostre mogli, come Cristo ha amato la Chiesa e ha dato se stesso per lei" - Questo versetto riecheggia il profondo amore espresso nel Cantico dei Cantici 3:10-11.
FAQ:
Cosa fa l'amata nel Cantico dei Cantici 3:1 quando cerca il suo amato?
L'amata cerca intensamente il suo amato, esprimendo il suo desiderio e la sua costante ricerca della sua presenza, che simboleggia la ricerca spirituale ed emotiva. (Cantico dei Cantici 3:1)
Cosa significa "letto" nel Cantico dei Cantici 3:7?
Il letto rappresenta il luogo dell'amore e dell'unione, simboleggiando l'intimità e l'impegno in una relazione. (Cantico dei Cantici 3:7)
Come viene descritto il re nel Cantico dei Cantici 3:11?
Il re è raffigurato in grande gloria e maestà, a simboleggiare autorità e regalità, ma anche il carattere nobile e amorevole dell'amante. (Cantico dei Cantici 3:11)
Cosa simboleggiano il "pane e il vino" nel Cantico dei Cantici 3:8?
Il pane e il vino simboleggiano il sostentamento e la gioia della relazione, dove l'amore è paragonato a un banchetto di piacere e soddisfazione. (Cantico dei Cantici 3:8)
Cosa intende l'amato quando dice "non svegliarmi" nel Cantico dei Cantici 3:5?
L'amata esprime la profondità e l'intensità del suo amore, chiedendo che l'amore sia vissuto senza interruzioni, poiché l'amore è qualcosa di sacro. (Cantico dei Cantici 3:5)
