Cattolica Bibbia
Mosaico decorativo

Liber II Regum, 24

1. in diebus ejus ascendit Nabuchodonosor rex Babylonis et factus est ei Jojachim servus tribus annis et rursum rebellavit contra eum

1. In diebus eius ascendit Nabuchodonosor rex Babylonis, et factus est ei Ioachim servus tribus annis et rursum rebellavit contra eum.

2. inmisitque ei Dominus latrunculos Chaldeorum et latrunculos Syriæ latrunculos Moab et latrunculos filiorum Ammon et inmisit eos in Judam ut disperderent eum juxta verbum Domini quod locutus erat per servos suos prophetas

2. Immisitque ei Dominus turmas Chaldaeorum et turmas Syriae, turmas Moab et turmas filiorum Ammon; et immisit eas in Iudam, ut disperderent eum iuxta verbum Domini, quod locutus erat per servos suos prophetas.

3. factum est autem hoc per verbum Domini contra Judam ut auferret eum coram se propter peccata Manasse universa quæ fecit

3. Factum est autem hoc propter iram Domini contra Iudam, ut auferret eum de conspectu suo propter peccata Manasse universa, quae fecit,

4. et propter sanguinem innoxium quem effudit et implevit Hierusalem cruore innocentium et ob hanc rem noluit Dominus propitiari

4. et propter sanguinem innoxium, quem effudit et implevit Ierusalem cruore innocentium; et ob hanc rem noluit Dominus propitiari.

5. reliqua autem sermonum Jojachim et universa quæ fecit nonne hæc scripta sunt in libro sermonum dierum regum Juda et dormivit Jojachim cum patribus suis

5. Reliqua autem gestorum Ioachim et universa, quae fecit, nonne haec scripta sunt in libro annalium regum Iudae? Et dormivit Ioachim cum patribus suis;

6. regnavitque Jojachin filius ejus pro eo

6. regnavitque Ioachin filius eius pro eo.

7. et ultra non addidit rex Ægypti ut egrederetur de terra sua tulerat enim rex Babylonis a rivo Ægypti usque ad fluvium Eufraten omnia quæ fuerant regis Ægypti

7. Et ultra non addidit rex Aegypti ut egrederetur de terra sua; tulerat enim rex Babylonis a rivo Aegypti usque ad fluvium Euphraten omnia, quae fuerant regis Aegypti.

8. decem et octo annorum erat Jojachin cum regnare cœpisset et tribus mensibus regnavit in Hierusalem nomen matris ejus Næstha filia Helnathan de Hierusalem

8. Decem et octo annorum erat Ioachin, cum regnare coepisset, et tribus mensibus regnavit in Ierusalem. Nomen matris eius Naestha filia Elnathan de Ierusalem.

9. et fecit malum coram Domino juxta omnia quæ fecerat pater ejus

9. Et fecit malum coram Domino iuxta omnia, quae fecerat pater eius.

10. in tempore illo ascenderunt servi Nabuchodonosor regis Babylonis in Hierusalem et circumdata est urbs munitionibus

10. In tempore illo ascenderunt servi Nabuchodonosor regis Babylonis in Ierusalem, et venit urbs in obsidione.

11. venitque Nabuchodonosor rex Babylonis ad civitatem cum servi ejus obpugnarent eam

11. Venitque Nabuchodonosor rex Babylonis ad civitatem, cum servi eius oppugnarent eam;

12. egressusque est Jojachin rex Juda ad regem Babylonis ipse et mater ejus et servi ejus et principes ejus et eunuchi ejus et suscepit eum rex Babylonis anno octavo regni sui

12. egressusque est Ioachin rex Iudae ad regem Babylonis ipse et mater eius et servi eius et principes eius et eunuchi eius; et cepit eum rex Babylonis anno octavo regni sui.

13. et protulit inde omnes thesauros domus Domini et thesauros domus regiæ et concidit universa vasa aurea quæ fecerat Salomon rex Israël in templo Domini juxta verbum Domini

13. Et protulit inde omnes thesauros domus Domini et thesauros domus regiae et concidit universa vasa aurea, quae fecerat Salomon rex Israel in templo Domini, iuxta verbum Domini.

14. et transtulit omnem Hierusalem et universos principes et omnes fortes exercitus decem milia in captivitatem et omnem artificem et clusorem nihilque relictum est exceptis pauperibus populi terræ

14. Et transtulit omnem Ierusalem et universos principes et omnes fortes exercitus decem milia in captivitatem et omnem artificem et clusorem; nihilque relictum est, exceptis pauperibus populi terrae.

15. transtulit quoque Jojachin in Babylonem et matrem regis et uxores regis et eunuchos ejus et judices terræ duxit in captivitatem de Hierusalem in Babylonem

15. Transtulit quoque Ioachin in Babylonem; et matrem regis et uxores regis et eunuchos eius et cives validos terrae duxit in captivitatem de Ierusalem in Babylonem

16. et omnes viros robustos septem milia et artifices et clusores mille omnes viros fortes et bellatores duxitque eos rex Babylonis captivos in Babylonem

16. et omnes viros robustos septem milia et artifices et clusores mille, omnes viros fortes bellatores; duxitque eos rex Babylonis captivos in Babylonem.

17. et constituit Matthaniam patruum ejus pro eo inposuitque nomen ei Sedeciam

17. Et constituit Matthaniam patruum eius pro eo; imposuitque nomen ei Sedeciam.

18. vicesimum et primum annum ætatis habebat Sedecias cum regnare cœpisset et undecim annis regnavit in Hierusalem nomen matris ejus erat Amithal filia Hieremiæ de Lobna

18. Vicesimum et primum annum aetatis habebat Sedecias, cum regnare coepisset, et undecim annis regnavit in Ierusalem. Nomen matris eius erat Amital filia Ieremiae de Lobna.

19. et fecit malum coram Domino juxta omnia quæ fecerat Jojachim

19. Et fecit malum coram Domino iuxta omnia, quae fecerat Ioachim;

20. irascebatur enim Dominus contra Hierusalem et contra Judam donec proiceret eos a facie sua recessitque Sedecias a rege Babylonis

20. irascebatur enim Dominus contra Ierusalem et contra Iudam, donec proiceret eos a facie sua. Recessitque Sedecias a rege Babylonis.



Leggi la Bibbia in un anno

Unisciti alla nostra comunità e completa l'intera Bibbia in 365 giorni. Un percorso strutturato e stimolante per approfondire la tua fede e la tua conoscenza delle Scritture.

Iscriviti al programma Scarica il piano PDF

Note a piè di pagina:

24:1-4 - Durante il regno di Ioiachim, il re babilonese Nabucodonosor invase Giuda. I peccati di Manasse continuarono a farsi sentire su Giuda, determinandone la sottomissione all'impero babilonese. Ciò rifletteva la giustizia di Dio nel punire l'idolatria persistente (vedi anche Geremia 25:9-11 e 2 Re 21:11-12).

24:10-12 - Nabucodonosor assedia Gerusalemme e Ioiachim si arrende. Viene portato prigioniero a Babilonia, segnando l'inizio della caduta di Giuda. Questo evento adempie gli avvertimenti dei profeti sull'imminente esilio dovuto alla disobbedienza del popolo (vedi anche Geremia 22:24-27 e 2 Cronache 36:6-7).

24:13-14 - I tesori del Tempio e del palazzo vengono saccheggiati e molti abitanti di Gerusalemme vengono portati in esilio. Questo saccheggio di beni sacri simboleggia la devastazione spirituale e materiale di Giuda (vedi anche Geremia 52:17-19 e Daniele 1:1-2).

24:15-16 - Il re Ioiachin e i nobili di Giuda vengono esiliati, lasciando solo i più poveri nel paese. Questa deportazione dei capi e dei guerrieri segna l'umiliazione di Giuda e l'adempimento del giudizio profetico sulla nazione (vedi anche Geremia 52:28-30 ed Ezechiele 17:12-14).

24:18-20 - Sedechia, l'ultimo re di Giuda, fa ciò che è male agli occhi del Signore, contribuendo alla caduta definitiva del regno. La sua ribellione e la sua persistenza nel peccato dimostrano come il giudizio di Dio fosse inevitabile, a causa della durezza di cuore del popolo (vedi anche 2 Cronache 36:11-13 e Geremia 52:1-3).

Versi relativi a Liber II Regum, 24:

2 Re capitolo 24 racconta l'inizio della fine del regno di Giuda. Come si svolge il giudizio divino su una nazione ribelle? Questo testo cruciale descrive i regni di Ioiakim, Gioacchino e Sedechia, la deportazione del primo a Babilonia e l'assedio di Gerusalemme. Il capitolo tratta argomenti come le inevitabili conseguenze del peccato, la fedeltà di Dio alle Sue parole e la fine della linea davidica sul trono. 2 Re 24 evidenzia anche l'adempimento delle profezie precedenti. Scopri con noi cinque passaggi biblici correlati ai temi profondi di questo capitolo di grande impatto.

Geremia 22:24-25: "Com'è vero che io vivo», dice il Signore, «se tu, Ioiachin figlio di Ioiakim, re di Giuda, avessi un anello con sigillo al mio dito destro, lo strapperei. Ti consegnerò nelle mani di coloro che vogliono toglierti la vita, di coloro che temi; nelle mani di Nabucodonosor re di Babilonia e dei Babilonesi»." - Questa profezia di Geremia è in linea con gli eventi descritti in 2 Re 24:10-16, dove Ioiachin viene portato prigioniero a Babilonia.

Ezechiele 19:5-9: "Quando vide che la sua speranza era stata frustrata, che i suoi piani erano falliti, prese un altro dei suoi cuccioli e ne fece un forte leone. [...] Ma le nazioni si radunarono per combatterlo da ogni parte [...] E lo misero in una gabbia e lo condussero con gli uncini al re di Babilonia'." - Questo brano allegorico si riferisce probabilmente alla cattura di Ioiachin, riportata in 2 Re 24:10-16.

Daniele 1:1-2: "Nel terzo anno del regno di Ioiakim, re di Giuda, Nabucodonosor, re di Babilonia, venne a Gerusalemme e l'assediò. E il Signore gli diede nelle mani Ioiakim, re di Giuda, e anche alcuni utensili del tempio di Dio. Portò gli utensili nel tempio del suo dio nella terra di Shinar e li pose nella casa del tesoro del suo dio." - Questo racconto di Daniele fornisce un'ulteriore prospettiva sull'inizio della cattività babilonese, integrando 2 Re 24:1-4.

Abacuc 1:6-7: "Sto suscitando i Babilonesi, quel popolo crudele e impetuoso, che marcia attraverso la distesa della terra per impadronirsi di case che non sono le loro. Sono un popolo terrificante e temibile; sono una legge a se stessi e promuovono il proprio onore." - Questa profezia di Abacuc predice l'ascesa dei Babilonesi come strumento di giudizio, che si realizza negli eventi di 2 Re 24.

Geremia 24:1: "Il Signore mi mostrò due cesti di fichi sistemati davanti al tempio del Signore. Ciò avvenne dopo che Nabucodonosor, re di Babilonia, portò in esilio Ioiachin, figlio di Ioiakim, re di Giuda, i capi di Giuda, gli artigiani e gli artigiani da Gerusalemme a Babilonia." - Geremia usa l'immagine dei fichi per illustrare la situazione degli esuli e di coloro che rimasero a Gerusalemme, in relazione agli avvenimenti di 2 Re 24:10-16.

FAQ:

Chi era il re di Giuda all'inizio di 2 Re 24?

All'inizio di 2 Re 24, Ioiachin, figlio di Ieconia, era re di Giuda. Regnò tre mesi e fu portato prigioniero a Babilonia. (2 Re 24:1-6)

Perché Nabucodonosor attaccò Giuda in 2 Re 24?

Nabucodonosor attaccò Giuda perché Ioiachin si era ribellato a lui, sfidando il dominio babilonese. Ciò portò alla prima invasione babilonese di Giuda. (2 Re 24:10-16)

Quale fu il destino di Ioiachim dopo l'invasione babilonese?

Ioiachin fu portato prigioniero a Babilonia, dove rimase finché non fu liberato dal re Evil-Merodac dopo 37 anni di prigionia. (2 Re 24:12-15)

Chi successe a Ioiachim sul trono di Giuda?

Dopo l’imprigionamento di Ioiachin, suo zio Sedechia fu nominato re di Giuda da Nabucodonosor. (2 Re 24:17)

Cosa accadde a Giuda dopo la morte di Ioiachim?

Dopo la morte di Ioiachin, Giuda subì grandi difficoltà, tra cui ulteriori invasioni e la distruzione di Gerusalemme. (2 Re 24:20)


Bibbie

Vecchio Testamento

Nuovo Testamento

Seguici