Liber Psalmorum, 60

1. in finem in hymnis David

1. Del maestro de coro. Según la melodía de "El lirio del testimonio". Mictán de David. Para enseñar.

2. exaudi Deus deprecationem meam intende orationi meæ

2. Cuando luchó contra Arám Naharaim y contra Arám de Sobá, y Joab volvió para derrotar a Edóm, en el valle de la Sal, dando muerte a doce mil hombres.

3. a finibus terræ ad te clamavi dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me deduxisti me

3. ¡Tú nos has rechazado, Señor, nos has deshecho! Estabas irritado: ¡vuélvete a nosotros!

4. quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici

4. Hiciste temblar la tierra, la agrietaste: repara sus grietas, porque se desmorona.

5. inhabitabo in tabernaculo tuo in sæcula protegar in velamento alarum tuarum diapsalma

5. Impusiste a tu pueblo una dura prueba, nos hiciste beber un vino embriagador.

6. quoniam tu Deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum

6. Diste a tus fieles la señal de retirada, para que huyeran de los arqueros. Pausa

7. dies super dies regis adicies annos ejus usque in diem generationis et generationis

7. ¡Sálvanos con tu poder, respóndenos, para que se pongan a salvo tus predilectos!

8. permanet in æternum in conspectu Dei misericordiam et veritatem quis requiret ejus

8. El Señor habló desde su Santuario: "Yo repartiré triunfalmente a Siquém y distribuiré el valle de Sucot.

9. sic psalmum dicam nomini tuo in sæculum sæculi ut reddam vota mea de die in diem

9. Mío es Galaad, Manasés me pertenece; Efraím es mi yelmo, mi cetro es Judá,

10.

10. Moab es la vasija donde yo me lavo; plantaré mis sandalias en Edóm y cantaré victoria sobre Filistea".

11.

11. ¿Quién me llevará hasta la ciudad fortificada, quién me conducirá hasta Edóm,

12.

12. si tú, Señor, nos has rechazado y ya no sales con nuestro ejército?

13.

13. Danos tu ayuda contra el adversario, porque es inútil el auxilio de los hombres.

14.

14. Con Dios alcanzaremos la victoria y él aplastará a nuestros enemigos.