Mosaico decorativo

1. mh kaucw ta eiV aurion ou gar ginwskeiV ti texetai h epiousa

1. He, that being often reproved hardeneth [his] neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

2. egkwmiazetw se o pelaV kai mh to son stoma allotrioV kai mh ta sa ceilh

2. When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.

3. baru liqoV kai dusbastakton ammoV orgh de afronoV barutera amfoterwn

3. Whoso loveth wisdom rejoiceth his father: but he that keepeth company with harlots spendeth [his] substance.

4. anelehmwn qumoV kai oxeia orgh all' oudena ufistatai zhloV

4. The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.

5. kreissouV elegcoi apokekalummenoi kruptomenhV filiaV

5. A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.

6. axiopistotera estin traumata filou h ekousia filhmata ecqrou

6. In the transgression of an evil man [there is] a snare: but the righteous doth sing and rejoice.

7. yuch en plhsmonh ousa khrioiV empaizei yuch de endeei kai ta pikra glukeia fainetai

7. The righteous considereth the cause of the poor: [but] the wicked regardeth not to know [it].

8. wsper otan orneon katapetasqh ek thV idiaV nossiaV outwV anqrwpoV douloutai otan apoxenwqh ek twn idiwn topwn

8. Scornful men bring a city into a snare: but wise [men] turn away wrath.

9. muroiV kai oinoiV kai qumiamasin terpetai kardia katarrhgnutai de upo sumptwmatwn yuch

9. [If] a wise man contendeth with a foolish man, whether he rage or laugh, [there is] no rest.

10. filon son h filon patrwon mh egkataliphV eiV de ton oikon tou adelfou sou mh eiselqhV atucwn kreisswn filoV egguV h adelfoV makran oikwn

10. The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.

11. sofoV ginou uie ina eufrainhtai mou h kardia kai apostreyon apo sou eponeidistouV logouV

11. A fool uttereth all his mind: but a wise [man] keepeth it in till afterwards.

12. panourgoV kakwn epercomenwn apekrubh afroneV de epelqonteV zhmian teisousin

12. If a ruler hearken to lies, all his servants [are] wicked.

13. afelou to imation autou parhlqen gar ubristhV ostiV ta allotria lumainetai

13. The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes.

14. oV an eulogh filon to prwi megalh th fwnh katarwmenou ouden diaferein doxei

14. The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.

15. stagoneV ekballousin anqrwpon en hmera ceimerinh ek tou oikou autou wsautwV kai gunh loidoroV ek tou idiou oikou

15. The rod and reproof give wisdom: but a child left [to himself] bringeth his mother to shame.

16. boreaV sklhroV anemoV onomati de epidexioV kaleitai

16. When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.

17. sidhroV sidhron oxunei anhr de paroxunei proswpon etairou

17. Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.

18. oV futeuei sukhn fagetai touV karpouV authV oV de fulassei ton eautou kurion timhqhsetai

18. Where [there is] no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy [is] he.

19. wsper ouc omoia proswpa proswpoiV outwV oude ai kardiai twn anqrwpwn

19. A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.

20. adhV kai apwleia ouk empimplantai wsautwV kai oi ofqalmoi twn anqrwpwn aplhstoi [20a] bdelugma kuriw sthrizwn ofqalmon kai oi apaideutoi akrateiV glwssh

20. Seest thou a man [that is] hasty in his words? [there is] more hope of a fool than of him.

21. dokimion argurw kai crusw purwsiV anhr de dokimazetai dia stomatoV egkwmiazontwn auton [21a] kardia anomou ekzhtei kaka kardia de euqhV ekzhtei gnwsin

21. He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become [his] son at the length.

22. ean mastigoiV afrona en mesw sunedriou atimazwn ou mh perielhV thn afrosunhn autou

22. An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.

23. gnwstwV epignwsh yucaV poimniou sou kai episthseiV kardian sou saiV agelaiV

23. A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.

24. oti ou ton aiwna andri kratoV kai iscuV oude paradidwsin ek geneaV eiV genean

24. Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth [it] not.

25. epimelou twn en tw pediw clwrwn kai kereiV poan kai sunage corton oreinon

25. The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.

26. ina echV probata eiV imatismon tima pedion ina wsin soi arneV

26. Many seek the ruler's favour; but [every] man's judgment [cometh] from the LORD.

27. uie par' emou eceiV rhseiV iscuraV eiV thn zwhn sou kai eiV thn zwhn swn qerapontwn

27. An unjust man [is] an abomination to the just: and [he that is] upright in the way [is] abomination to the wicked.



Leggi la Bibbia in un anno

Unisciti alla nostra comunità e completa l'intera Bibbia in 365 giorni. Un percorso strutturato e stimolante per approfondire la tua fede e la tua conoscenza delle Scritture.